explotación agrícola oor Nederlands

explotación agrícola

vroulike
es
Tierras o edificaciones usadas con propósitos agrícolas, tales como cultivos o cría de animales.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands

boerderij

naamwoordvroulike
es
Tierras o edificaciones usadas con propósitos agrícolas, tales como cultivos o cría de animales.
nl
Een stuk land of gebouw dat gebruikt wordt voor agriculturele doeleinden, zoals voor het kweken van gewassen en vee.
Por otra parte, el porcentaje de explotaciones agrícolas gestionadas actualmente por jóvenes es extremadamente bajo.
Bovendien is het percentage van boerderijen in handen van jongeren enorm laag.
omegawiki

boerenbedrijf

es
Tierras o edificaciones usadas con propósitos agrícolas, tales como cultivos o cría de animales.
nl
Een stuk land of gebouw dat gebruikt wordt voor agriculturele doeleinden, zoals voor het kweken van gewassen en vee.
Por este motivo no estoy de acuerdo con la limitación de los pagos a las grandes explotaciones agrícolas.
Op grond daarvan steun ik het stellen van een maximum aan de betalingen aan grote boerenbedrijven niet.
omegawiki

landbouwexploitatie

Requisitos de concesión y control de unos créditos para un proyecto de explotación agrícola en Senegal
Voorwaarden voor toekenning van en toezicht op leningen voor project voor landbouwexploitatie in Senegal
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

explotación agrícola en depósito
olie-opslagterrein

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sector o sectores beneficiarios: Explotaciones agrícolas de frutales y viveros
Corapporteur: de heerPeelEurLex-2 EurLex-2
Jefe de la explotación agrícola
Jij... hebt me geslagenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ayudas para inversiones en activos materiales e inmateriales de explotaciones agrícolas vinculadas a la producción agrícola primaria
Ik heb er schoon genoeg van om me voor jou uit de naad te werkenEuroParl2021 EuroParl2021
Inversiones en las explotaciones agrícolas, Silvicultura
De basisbedragen zullen proportioneel, zij het niet rekenkundig worden vastgesteld, waarbij met de marktaandelen rekening zal worden gehoudenEurLex-2 EurLex-2
Además, se requieren los niveles de precisión especificados para las características agrícolas y ganaderas de las explotaciones agrícolas.
Hij heeft een prachtige stemEurLex-2 EurLex-2
DATOS PARA LA DETERMINACIÓN DE LAS RENTAS Y EL ANÁLISIS ECONÓMICO DE LAS EXPLOTACIONES AGRÍCOLAS
Ik wil niet dat je zo over me denkt, als je aan me denktEurLex-2 EurLex-2
Sector o sectores afectados: Agricultura: explotaciones agrícolas y ganaderas.
Indien de vergunning voor het in de handel brengen van een specifiek geneesmiddel verbonden wordt aan de toepassing van een risicobeheerprogramma, kan de minister of zijn afgevaardigde beslissen dat alle geneesmiddelen die dezelfde actieve substantie of substanties bevatten tevens aan een risicobeheerprogramma worden onderworpen overeenkomstig gelijkaardige regelsEurLex-2 EurLex-2
Localización de la explotación agrícola
Hij is wit.- Nee, goudkleurigEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Trabajos en la explotación agrícola
Hebben jullie goed opgelet?EurLex-2 EurLex-2
Limitación del impacto para las pequeñas explotaciones agrícolas
De oproeping vermeldt de verschillende agendapunten en gaat vergezeld van de desbetreffende stukkennot-set not-set
Asunto: Filtración microscópica de la leche cruda en las explotaciones agrícolas
Vlak onder hun neusEurLex-2 EurLex-2
Se trata únicamente del tiempo efectivamente dedicado a los trabajos de la explotación agrícola.
Meneer Chapuys, zeg eens... ben ik opnieuw gebruikt als pion in een spel tussen jouw meester en de Franse koning?EurLex-2 EurLex-2
- Inversión de capitales fuera de la explotación agrícola;
juli # Datum van laatste herniewingEurLex-2 EurLex-2
Servicios de agricultura: gestión de explotaciones agrícolas a cuenta de terceros
Ik snap jullie niettmClass tmClass
Se refiere al trabajo no agrícola realizado en la explotación agrícola y al trabajo fuera de esta.
Andrew Jackson kon ook behoorlijk schietenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Alquiler de material para explotaciones agrícolas
Ik wil dat je dat kapitaal vrijmaakt en naar Beringer Consolidated transfereerttmClass tmClass
Podrían ser regiones NUTS, zonas urbanas, bosques, jardines de rosas, explotaciones agrícolas o hectáreas.
verplichtstelling van op veiligheidsbeoordelingen gebaseerde veiligheidsplannen voor schepen en havenfaciliteitenEuroParl2021 EuroParl2021
explotaciones agrícolas en crisis
Zelfs niet op pagina #?oj4 oj4
- cuántas explotaciones agrícolas tienen en Austria menos de 50 ha,
Iemand klopt op de deur.EurLex-2 EurLex-2
Trabajo agrícola en la explotación agrícola (excepto labores domésticas)
Wij zullen hem vindenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
el análisis del funcionamiento económico de las explotaciones agrícolas.
Het is derhalve absoluut noodzakelijk dat de uitvoering van de specifieke programma's op beginselen van wetenschappelijke excellentie is gebaseerd, en niet op andere prioriteitenEurLex-2 EurLex-2
artículo #: Inversiones en explotaciones agrícolas
Hoever over de M#?oj4 oj4
Esto conllevaría la pérdida de muchos puestos de trabajo en las explotaciones agrícolas, incrementando así el desempleo.
Wat is er gebeurd?not-set not-set
relativo a la organización de encuestas cornunitarias sobre la estructura de las explotaciones agrícolas ►M6 ————— ◄
De neefjes van mijn zuster welEurLex-2 EurLex-2
Toda la explotación agrícola se gestionará de acuerdo con los requisitos aplicables a la producción ecológica.
Kwam overeen met het bloed datwe vonden op de auto. kan je me daar iets over vertellen?EurLex-2 EurLex-2
15088 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.