ideal principal oor Nederlands
ideal principal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
hoofdideaal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, hay anillos de enteros cuadráticos que son dominios de ideales principales y no son dominios euclídeos.
Deze kinderen hebben vijf lessen nodig, MevrWikiMatrix WikiMatrix
Los enteros gaussianos forman un dominio de ideales principales con las unidades 1, −1, i, y −i.
Waarom maak je je druk om wat ik draag?WikiMatrix WikiMatrix
Los dominios de ideales principales son dominios integrales en los cuales cada ideal puede ser generado por un solo elemento, otra propiedad compartida por los enteros.
In het bureauWikiMatrix WikiMatrix
Siendo un dominio de Dedekind, un anillo de enteros cuadráticos es un DFU si y sólo si éste es un dominio de ideal principal ( i.e., si su número de clase es uno.)
Geldelijke regeling voor de leden van de Rekenkamer, met name de artikelen # enWikiMatrix WikiMatrix
Se deben revisar las misiones y los poderes del Banco Central Europeo, porque la estabilidad de los precios no puede constituir el ideal principal de la Unión Europea, porque los banqueros no deben contar con un poder tal, que los Gobiernos democráticamente elegidos ya sólo tengan la misión de curar las heridas de la sociedad.
Ik wilde... iets verkopenEuroparl8 Europarl8
¡Gran armario empotrado en la alcoba principal, ideal para encerrar a una mujer!
Mijn bril viel afLiterature Literature
. – Quiero empezar diciendo que la UE que conocemos hoy en día se basó en un ideal cuyo principal objetivo era la conquista y el mantenimiento de la paz.
Er zijn geen specifieke interactiestudies uitgevoerd met Exelon pleisters voor transdermaal gebruikEuroparl8 Europarl8
El Castel Béranger vuelve famoso a Guimard y numerosos pedidos le permiten precisar aún más sus investigaciones estéticas, la armonía y la continuidad estilísticas en particular (un ideal principal del Modernismo), que lo incitan a una concepción casi totalitaria del decorado interior, culminando en 1909 con el hotel Guimard (regalo de boda a su rica esposa americana) donde partes ovoides imponen únicos muebles, parte integral del edificio.
Geen wolkje aan de hemelWikiMatrix WikiMatrix
De hecho, simbolizamos este ideal en el plato principal de nuestros festines ceremoniales.
Het balletje roltLiterature Literature
No era lo ideal, pero la carretera principal, con sus farolas, estaba a solo un minuto.
Gezien om te worden gevoegd bij koninklijk besluit van # juniLiterature Literature
Por descontado, todo el mundo sabía de los judíos, los principales «infractores» del ideal alemán.
In artikel # wordt een § # ingevoegd luidend als volgtLiterature Literature
Se distingue por sus mandíbulas prolongadas y finas, ideales para atrapar peces, su principal alimento.
In verband met de ziektesituatie in het Verenigd Koninkrijk moet de geldigheidsduur van Beschikking #/#/EG tot en met # november # worden verlengdjw2019 jw2019
—Lo ideal sería encontrar la base principal, pero descubrir sus cuevas y escondrijos serviría de ayuda.
En ik op haarLiterature Literature
Sigue siendo, hasta el día de hoy, el ideal más poderoso y atractivo, la principal fuerza de cohesión del país.
De haardtoelage wordt slechts gesubsidieerd na voorlegging van een door het betrokken personeelslid ondertekende verklaring, volgens een model dat door de administratie wordt aangereiktLiterature Literature
Estoy de acuerdo con la Comisión en que las circunstancias del litigio principal representan un caso ideal de agricultura ecológica.
Kolonel, het spijt meEurLex-2 EurLex-2
Hay un cuarto ideal para un bebé junto al dormitorio principal.
Nee, ga niet de garage inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) ° La parte demandada en el asunto principal, aparte de Ideal-Standard GmbH, es la sociedad Wabco Standard-GmbH que asumió la dirección de Ideal-Standard GmbH a partir del 1 de enero de 1991.
Zo heeft #,# % van de bedrijven die hebben deelgenomen aan het European Business Test Panel on Anti-Discrimination, aangegeven dat het door een andere lidstaat geboden niveau van juridische bescherming tegen discriminatie o.g.v. leeftijd, handicap, godsdienst en seksuele geaardheid in het geval van toegang tot goederen en diensten, alsmede huisvesting, gevolgen zou kunnen hebben voor hun mogelijkheden om in dat land zaken te doenEurLex-2 EurLex-2
TYNEMOUTH ERA UN pueblecito precioso, con una calle principal ancha y unas casas de inspiración georgiana ideales.
Iedereen achteruitLiterature Literature
“Las áreas taladas, donde hay claros más amplios y charcas expuestas al sol, ofrecen el hábitat ideal para el insecto”, señala Sarah Olson, principal autora del artículo.
Deze in de bijlage genoemde instanties worden vertegenwoordigd door de persoon die aan het hoofd ervan staat, of, in uitzonderlijke omstandigheden, door een andere persoonjw2019 jw2019
Somos las principales familias políticas europeas y siempre hemos mantenido unos ideales europeos sólidos y ambiciosos.
De meeste patiënten die een bloeding ontwikkelen kunnen behandeld worden door staken van het trombolyticum en de antistollingstherapie, volumeherstel en manuele druk op het vat.Protamine dient te worden overwogen indien heparine is toegediend binnen vier uur voor het ontstaan van de bloedingEuroparl8 Europarl8
Hemos rediseñado la página principal de Videojuegos para convertirla en el lugar ideal donde descubrir nuevo contenido sobre videojuegos en YouTube.
Ik kletste maar watsupport.google support.google
Desde la adopción del Tratado de Maastricht, esta inquietud se ha manifestado como un desajuste por el que el público está generalmente bien dispuesto en relación con los principales ideales europeos que la Unión representa, pero desconfía de las Instituciones y lo que hacen a pesar de los efectos reales positivos evidentes, por ejemplo, la recuperación económica, la introducción del euro, la creación de un área de libertad, seguridad y justicia y la voz más audible de la Unión en el panorama mundial.
Hé, zeg dat nou nietEurLex-2 EurLex-2
Según se ha señalado anteriormente, el producto principal de Bayer, Pronto Plus, se comercializa como el agente ideal para mezclarse con Amistar.
uit de risicobeoordeling blijkt dat er naar verwachting geen risico's zullen optreden voor de betrokken milieucompartimentenEurLex-2 EurLex-2
El ideal europeo, que inspiró a todos los principales grupos políticos italianos y por el cual se batieron algunas de las más grandes figuras de nuestro país -De Gasperi, Einaudi, Spinelli- continuará siendo el elemento central de la actividad nacional e internacional de Italia.
Kapitein Nemo en z' n mannenEuroparl8 Europarl8
72 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.