tener hipo oor Nederlands
tener hipo
es
Tener espasmos del diafragma.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
hikken
es
Tener espasmos del diafragma.
La última vez que tuve hipo parecía que mi diafragma atravesaba el movimiento.
De laatste keer dat ik de hik had leek het of m'n middenrif het liet afweten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Yo estaba en la etapa de tener hipo-sollozo mientras lloraba, casi había terminado.
Diplomaat.Politiek koerierLiterature Literature
Sin mi abogado, no vas a oirme ni tener hipo
Er zijn schriftelijke en mondelinge bewijzen van de oorsprong van de Belokranjska pogača, al zijn de schriftelijke bronnen veeleer zeldzaamopensubtitles2 opensubtitles2
Tracy no podía parar de reír y, entonces, empezó a tener hipo.
Jij wordt de hoofdtrainerLiterature Literature
Esto escocera durante dos segundos, pero es mejor que tener hipo durante dos días
Ik ben uroloogopensubtitles2 opensubtitles2
En 1999 en el estado de Israel, un hombre empezó a tener hipo.
Margene!Hij is niet geïnteresseerd in ditQED QED
—¿Se imaginan tener hipo durante más de una hora?
In combinatie met insuline kan de huidige insulinedosis worden voortgezet na het starten van de behandeling met pioglitazonLiterature Literature
Esto escocera durante dos segundos, pero es mejor que tener hipo durante dos días.
Zoveel cyanide kan een kwart van het spitsuur metro- publiek vergiftigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–¿Se imaginan tener hipo durante más de una hora?
Doe niet zo stomLiterature Literature
Entonces, en septiembre de ese año empezó a tener hipo incontrolable mientras comía.
Het autonoom gemeentebedrijf beslist vrij, binnen de grenzen van zijn doel, over de verwerving, de aanwending en de vervreemding van zijn goederen, over de vestiging of opheffing van zakelijke rechten op die goederen, alsook over de uitvoering van dergelijke beslissingen en over hun financieringjw2019 jw2019
Daba la impresión de tener hipo. —... parecido a un láser nos atacó, pero no era igual.
Ik zal dat opkuisen wanneer ik vertrekLiterature Literature
Sé que ni siquiera tienes hipo sin tener permiso.
Weeshuis Saint HelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hipo dice que quiere tener un nombre de verdad.
Lette je dan niet op, toen ik mijn moordplaats metafoor vertelde?Literature Literature
Daisy tiene un cuerpo que quita el hipo, pero solo ambiciona casarse y tener una docena de hijos.
Dit komt uit het Guinness Book of World RecordsLiterature Literature
Aunque no me parece muy bien tener una mascota que te obliga a subirte a la mesa cada vez que tiene hipo
Afgezien van NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (geen omzet, geen werknemers, balanstotaal # EUR) waarin Daniela Sauter een deelneming van # % heeft, heeft de familie Sauter door middel van meerderheidsdeelnemingen zeggenschap over # ondernemingen (zie overweging # en bijlageLiterature Literature
14 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.