tener fe oor Nederlands
tener fe
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
vertrouwen op
geloven
geloven in
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Comprenden ellas lo que significa tener fe en Jesucristo?
Oké, hij is onze vriend.Dat horen we niet te doenLDS LDS
Ayudar a los hijos a tener fe en Dios
Ik wil je voorstellen aan mijn oom, de Minister van PolitieLDS LDS
Les doy las gracias por tener fe en nuestra victoria.
het dossier wordt na het afsluiten van de begeleiding bezorgd aan het secretariaat van het justitiehuis voor archiveringEuroparl8 Europarl8
Establece un modelo para tener fe firme en Jehová, quien es merecedor de toda canción de alabanza.
° § #, #°, b), wordt vervangen door wat volgtjw2019 jw2019
Si bien mis padres no eran miembros de la Iglesia, me habían enseñado a tener fe en Jesucristo.
We moeten vaker sigaren rokenLDS LDS
¡Y ayúdame a tener fe en mi propio hijo!».
Stuur hem dan maar doorLiterature Literature
Me pregunté si tener fe era hacer nuestros propios sacrificios por el bien de los demás.
Je kent mijn curveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es difícil tener fe.
Dit is wreed, zegLDS LDS
Así que tendremos que tener fe en que vuestra hija encontrará una forma de salvarnos.
De decreetgevende bepalingen vervat in artikel # van het decreet van # mei # betreffende boek # van het Milieuwetboek en de bepalingen bedoeld in artikel # van dit besluit zijn gecoördineerd overeenkomstig de tekst in bijlage bij dit besluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NIÑA: Ahí es donde tenemos que tener fe.
De tabellen # en # geven een samenvatting van de winst- en verliesrekening en de balans van het Agentschap over het begrotingsjaarLDS LDS
Debemos tener fe.
Elk afdelingshoofd dient naar believen van de burgemeesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debes tener fe en quién eres.
Dank jullie wel, maar deze keer liever nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debemos tener fe con obras para recibir respuestas.
Vincent, rustigLDS LDS
“¿CÓMO pudo tener fe Jesús?
Volgens deze richtlijn moet de voedingswaarde in de etikettering worden vermeld indien in de etikettering of de presentatie van een levensmiddel of in de daarvoor gemaakte reclame, met uitzondering van generieke reclame, een voedingsclaim wordt gedaanjw2019 jw2019
Y, además, ¡cómo podría alguien tener fe si jamás hubiese oído en cuanto al Dios verdadero!
Als we naar de rechtbank moeten vragen ze waarom je geen alternatief voor je handicap zoektjw2019 jw2019
Debo tener fe en quien soy realmente
Ik zie onvoldoende bewijs, om verder te gaan op basis van bedreiging... mishandeling of geweldpleging met een dodelijk wapenopensubtitles2 opensubtitles2
Para renacer, debemos tener fe.
Het beroepsverbod is het automatische gevolg van een faillietverklaringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él era demasiado joven, por supuesto, pero nunca fue una cuestión de tener fe en sus capacidades.
Handen omhoogLiterature Literature
Tener fe es una elección.
Catharina houdt van jeLDS LDS
(b) ¿A qué otra pregunta se encaran los que alegan tener fe en Dios?
uitvoer], welke de ontdoken belastingen ook zijn, niet eenvoudiger of minder eenvoudig te ontdekken zijn [leesjw2019 jw2019
Sin embargo, también existe el derecho a tener fe.
Geld de wortel van alle kwaad?Alleen als je ' t niet hebtEuroparl8 Europarl8
usted debe tener fe, ellos son profesionales.
We hebben vertrouwen in onze waarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elijo tener fe en él en este momento.
Dit geldt ook voor het Luxemburgs partnerschap dat onlangs werd ingevoerd bij de wet van # juli #, die inwerking zal treden op # novemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes que tener fe en nosotros.
Je vind je slim, hé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tener fe en lo que es constante ahí fuera.
Het is duidelijk dat het hier hetzelfde college is dat bedoeld wordt daar het een bepaling betreft met betrekking tot mutatie, d.w.z. de mogelijkheid die een personeelslid heeft om naar een andere wetenschappelijke instelling over te stappen die onder de bevoegdheid valt van dezelfde MinisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2483 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.