Cometa McNaught
C/2006 P1
comete oor Pools
comete
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
2.Kategoria:Formy czasowników hiszpańskich - druga osoba os. lp (vos) trybu rozkazującego (imperativo)Kategoria:Formy czasowników hiszpańskich - tryb rozkazujący od comerse
comé (forma trybu rozkazującego (modo imperativo)comete czasownika comer) + zaimek enklityczny (pronombre enclítico) te
2.Kategoria:Formy czasowników hiszpańskich - druga osoba os. lp (tú) trybu rozkazującego (imperativo)Kategoria:Formy czasowników hiszpańskich - tryb rozkazujący od cometer
3.Kategoria:Formy czasowników hiszpańskich - trzecia osoba os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente)Kategoria:Formy czasowników hiszpańskich - presente de subjuntivo trybu łączącego (subjuntivo)Kategoria:Formy czasowników hiszpańskich - tryb łączący od cometer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hacer cometas era su afición.
Ile mu zwróciłeś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente comete errores en la vida.
Żebyś widziała.Odjazd. Słuchaj, CalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«y la neutralidad y el laicismo democrático de los países europeos, y revocando las autorizaciones de docencia si se comete alguna falta»
pod warunkiem że transport przez takie terytorium jest uzasadniony względami geograficznymi, że towary pozostaną pod nadzorem organów celnych kraju tranzytu lub składowania, że nie zostaną one w tych krajach wprowadzone do obrotu handlowego lub do użytku domowego, oraz nie zostaną poddane innym czynnościom poza rozładunkiem, przeładunkiem lub inną czynnością mającą na celu zachowanie ich w dobrym stanieEuroParl2021 EuroParl2021
Uno comete errores.
Rozdamy zdjęciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casas de muñecas, sonajeros, andadores para niños, columpios, bloques de construcción de juguete, muñecos, marionetas, vestidos de muñecas, caballitos de juguete, camas de muñecas, discos voladores, cometas, máscaras, osos de peluche, juguetes en forma de: toboganes, pistolas, vehículos, coches manejados por control remoto, rompecabezas, puzzles, juguetes, juguetes móviles, vehículos de juguete con mando por radio
Mam nadzieję, że masz racjętmClass tmClass
Personalmente, creo que cometes un gran error.
A umowa to umowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que no cometa una locura y termine causando daño a alguien, o a sí mismo
Atak na moj rozkazLiterature Literature
El tipo la engaña, pero su mujer comete asesinato.
Poziomica alkoholowa sprawdzająca poprzeczne położenie maszyny #-D H ustawiana jest poziomo, w razie konieczności za pomocą regulacji miednicy siedzenia lub za pomocą regulacji zespołów nogi i stopy w kierunku do tyłuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cómete esto.
Nie będzie sobą, jak nie przeleci czarnulkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba con mi cometa.
Ważne jest, by zdać sobie sprawę, jak wszyscy państwo, że zaangażowanie Chin wzbudza wątpliwości, a czasem i obawy, nawet w Afryce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando mata, no comete un crimen.
Jesteś bezpośrednią ofiarąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dice... que el cometa siempre precede... a estos portadores de destrucción
Czy dlatego nie wystawia się waszych sztuk, nie wydaje waszych książek?opensubtitles2 opensubtitles2
Cómete una mandarina.
Jeśli przetrwamy tę noc, obiecuję, że powiem ci wszystko, co wiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si un albañil comete un error y una casa se derrumba, ¿debe ir a la cárcel?
Nie pozwól się ugryźćLiterature Literature
¡ Cómete esta!
Dodatkowo wybrani członkowie są wyznaczani spośród ekspertów nominowanych przez Państwa Członkowskie lub Agencjęopensubtitles2 opensubtitles2
Inmigración dice que hasta que cometa un crimen, no es una prioridad de deportación.
Ricsi ukradł koronacyjny brylantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 años más tarde, como el momento del retorno predicho se acercaba, los astrónomos del mundo compitieron para ser el primero en avistar el cometa.
uwzględniając ostateczne roczne sprawozdanie finansowe Europejskiej Agencji Środowiskaza rok budżetowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me dije a mí mismo ¿por qué no cometo algo estúpido y me enamoro de esta mujer?
Będę korepetytować RachelLiterature Literature
Tales excesos no suelen quitar directamente la vida a quien los comete, pero afectan a su salud.
Paulie, proszęjw2019 jw2019
374 La Comisión considera la reincidencia como una circunstancia agravante en la medida en que la empresa de que se trata comete una nueva infracción a pesar de que ya ha sido sancionada por una infracción del mismo tipo y, por lo tanto, se le ha advertido claramente de que este comportamiento era ilegal y no debía repetirse.
Wiesz, jak się nie dać złapaćEurLex-2 EurLex-2
Y normalmente un asesinato lo comete un conocido...
Mam tego dośćLiterature Literature
Ahora remonten las cometas.
maj # Data przedłużenia pozwoleniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El movimiento ahí es más raro, pero me gustan los cometas fríos.
Nazwisko i stanowisko przedstawiciela spółki, które wystawiła fakturę handlowąLiterature Literature
Los Estados miembros se asegurarán asimismo de que una persona jurídica pueda considerarse responsable cuando la falta de supervisión o control por parte de una persona contemplada en el apartado 1 haya permitido que una persona sujeta a la autoridad de dicha persona jurídica cometa, por cuenta de ésta, el delito recogido en el artículo 9.
Brak jednego kombinezonu z napędemnot-set not-set
Estaba volado como una cometa.
Nie znasz się na żartach.- A ty marnotrawisz tylko czasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.