Gurú Nanak oor Portugees
Gurú Nanak
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Guru Nanak
Su primer gurú, Nanak, que murió en 1.539, afirmaba que,
O seu primeiro guru, Nanak, que morreu em 1.539, afirmou,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gurú Nanak y Jesús han tenido su propia batalla en la casa.
Verificou-se que os ganhos cambiais estavam essencialmente relacionados com os ganhos obtidos com a redenominação das responsabilidades a longo prazo em divisas e não com a produção e as vendas realizadas no mercado interno no decurso de operações comerciais normais durante o período de inquérito (de # de Outubro de # a # de Setembro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de los grandes mandamientos del gurú Nanak fue: “Siempre recuerda a Dios; repite Su nombre”.
Tu sabes como a Debbie tem medo de insectosjw2019 jw2019
Dirigió la vista hacia el grave y dulce semblante del gurú Nanak clavado en el tablón de corcho.
É melhor fazeres tuLiterature Literature
Su primer gurú, Nanak, que murió en 1.539, afirmaba que,
Dan também éOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un sij es un discípulo o seguidor del Gurú Nanak y los nueve gurús que le sucedieron.
Estava mandando o fóton de voltaLiterature Literature
Así pues, resumió la historia del gurú Nanak, impaciente por volver a su silla.
Eu tenho muito planos sobre muitas coisasLiterature Literature
En 1538, Gurú Nanak eligió a su discípulo Bhai Lena como su sucesor en vez de a sus hijos.
Ela pode estar nesses dois locais ou em alguma parte entre eles, porque os ônibus pararam de rodar uma hora atrás. então estou captando fortes vibrações que ela foi andando pra casaWikiMatrix WikiMatrix
Al ir creciendo, investigué más seriamente la religión sij, leyendo con regularidad el Granth Sahib y orando fervientemente al gurú Nanak.
Tentei ligar para os númerosjw2019 jw2019
Este nació en el siglo XVI, cuando el gurú Nanak decidió formar una religión fusionando lo mejor del hinduismo y del islam.
Você existe para continuar sua existênciajw2019 jw2019
Los que creían en el gurú Nanak entendían que es por medio del gurú, o maestro, que Dios se revela a sí mismo.
E agora eu me deito para dormir... e peço a Deus para minha alma guardar... e se eu morrer antes de acordar... peço a Deus para minha alma levar.jw2019 jw2019
Esta religión empezó a principios del siglo XVI cuando el gurú Nanak quiso tomar lo mejor del hinduismo y del islam para formar una religión unida.
Com base nos pareceres científicos e na avaliação da ingestão alimentar, é adequado fixar teores máximos de desoxinivalenol, zearalenona e fumonisinasjw2019 jw2019
Tras cuatro largos viajes en direcciones opuestas ―a Tíbet, Sri Lanka, Bengala, La Meca y Bagdad―, Gurú Nanak predicó a hindúes y musulmanes, captando así a un grupo numeroso de discípulos (sijes).
Conseguem ser... incrivelmente doces e puros e capazes de um amor muito grandeWikiMatrix WikiMatrix
Los sikhs son discípulos de su fundador, el gurú Nanak, y seguidores de las enseñanzas de los diez gurús (Nanak y nueve sucesores) cuyos escritos están en el libro sagrado de los sikhs, el Gurú Granth Sahib.
Passaste pelo inferno, não foi?jw2019 jw2019
Según el Gurú Granth Sahib, el gurú Nanak, fundador del sijismo, nunca admitió sin reservas la autoridad de las escrituras hindúes porque se oponía a las ceremonias védicas, al sistema de castas y al culto a multitud de dioses.
Quando eu voltar pra minha cela, vou ligar pra minha mina.Falarei sobre a questãojw2019 jw2019
Radhakrishnan, pues toda otra ofrenda que hagamos a Dios ya Le pertenece.2 Igualmente, el gurú Nanak afirma que el que ‘oye, obedece y ama a Dios en su corazón’ tiene más mérito que la persona que se limita a dar limosna o llevar una vida ascética.3
Então isto pode ser a fronteirajw2019 jw2019
Nanak se convirtió así en su primer gurú, otra palabra sánscrita que significa «maestro».
DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIA(S) ACTIVA(SLiterature Literature
Las creencias de los quince millones de sijs que hay en el mundo se remontan hasta un gurú o maestro indio del siglo XV llamado Nanak.
Já estava de saídajw2019 jw2019
El Gurú no era consciente de su influencia latente, pero en su vida privada nunca se olvidó de su carácter genuino, y siempre se hacía llamar Nanak, en deferencia a la firme creencia de su Sikhs, que el alma de su gran maestro estaba vivo en cada una de sus sucesores.
Eles correram- Aonde?WikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.