capacitor oor Portugees

capacitor

manlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

capacitor

naamwoordmanlike
Si ella no fuera tan considerada como para empaquetar comida para nosotros, no tendríamos un capacitor.
Se ela não se importasse o suficiente para mandar lanches pra nós, nós não teríamos um capacitor.
plwiktionary.org

condensador

naamwoordmanlike
Fue un honor poder armar nuevamente el capacitor de flujo.
Foi uma honra poder voltar a montar o condensador de energia.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utilice la ecuación 28.11 para determinar la corriente inicial en el circuito y la carga máxima del capacitor.
E se vivermos em um universo com dimensões relacionadas, como podemos distinguir entre ilusão e realidade?Literature Literature
Un capacitor de placas paralelas tiene una carga Q y placas de área A.
Espero que tenha sido um novo!Literature Literature
Es por esta causa que los capacitores por lo general se marcan con un voltaje de operación máximo.
A caneta emite um pequeno ruído quando detecta microondasLiterature Literature
Un capacitor de placas paralelas está conectado a una batería.
se uma diminuição da dose inicial de Xeloda para # mg/m#, duas vezes por diaLiterature Literature
Un equipo grande, bancos de capacitores MJ bobinas magnéticas nuevas algo de metal de alto Z, rehacer los cálculos.
Sua mãe disse que o café está pronto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para el circuito en paralelo, la curva de resonancia de interés es la del voltaje VC en el capacitor.
a sala onde estamos agora?Literature Literature
¿Cuánta energía es almacenada por el capacitor?
Considerando que o emprego é uma das condições fundamentais da inclusão socialLiterature Literature
Cuando estos capacitores se utilizan en circuitos, la polaridad debe alinearse correctamente.
Você ouviu isso?Literature Literature
(b) Cuando el interruptor se cierra, la batería establece un campo eléctrico en el alambre y el capacitor se carga.
Relaxe filhoLiterature Literature
El capacitor, al igual que el inductor, no es ideal a frecuencias más altas.
A partir de agora, tenho... umas # horas.... para pôr o vosso fígado e os vossos rins...... e o fígado e os rins de todos os teus malditos amiguinhos... naquele helicóptero e voltar para a cidadeLiterature Literature
La integral de b a a por fuera del capacitor es igual a menos la diferencia de potencial entre los terminales.
Porque sabem que estou com vocêLiterature Literature
Algunos de los más comunes son los capacitores de mica, de cerámica, electrolítico, de tantalio y de poliéster.
Levem- no para a masmorra!Literature Literature
Un capacitor en el aire tiene una separación entre sus placas de 1.50 cm y una superficie de placas de 25.0 cm2.
Bem, é claro que estamos cansados porcausa da nossa demanda e éticaLiterature Literature
Sí, rociamos cada circuito, cada capacitor y transistor con metano.
Suponho que simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante el tiempo de retención, el voltaje del capacitor se perderá (descargará) a una velocidad de sólo 0.1 V/ s.
Há oito semanas?Literature Literature
Un capacitor de placas paralelas se carga y después se desconecta de la batería.
Informações adicionais sobre as interacções do irbesartan: nos estudos clínicos a farmacocinética do irbesartan não é afectada pela hidroclorotiazidaLiterature Literature
Es como un capacitor
Só tens de confiar em mimopensubtitles2 opensubtitles2
La RAM dinámica (DRAM) utiliza capacitores para almacenar datos; para ello los carga o los descarga.
Amanhã vamos atrás do Bernie Harris... e descobrir o que sabe sobre esta máquina fantasmaLiterature Literature
Un capacitor de 10.0 mF se carga mediante una batería de 10.0 V a través de una resistencia R.
Sempre é depois dessetúnelLiterature Literature
Los 300 V en el capacitor serán insuficientes para disparar la lámpara.
Você foi bem, FrankLiterature Literature
El grado de choque que reciba dependerá de la capacitancia y el voltaje aplicados al capacitor.
Vá pela esquerda, eles entraram no bloco de detençãoLiterature Literature
Ya quemó un capacitor.
Tem um minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es imposible tantos capacitores
Bem...Pessoas doentes e morrendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuántos capacitores existen en este grupo?
Acontecerá de qualquer maneiraLiterature Literature
Correr el capacitor mejoró el balance.
Mas quatro viagens por dia vai matar sua mulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
188 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.