diverticulitis oor Portugees
diverticulitis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
diverticulite
Tantos balazos que recibí a través de los años y me da diverticulitis.
Levei muitas balas ao longo dos anos, mas acabei com diverticulite.
Diverticulite
Tantos balazos que recibí a través de los años y me da diverticulitis.
Levei muitas balas ao longo dos anos, mas acabei com diverticulite.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Diverticulitis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Diverticulite
es
Trastorno digestivo
Diverticulitis, apendicitis descartada, colecistectomía.
Diverticulite, suspeita de apendicite...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diverticulitis... no es ni tan malo.
E estão com você no carroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isaac, tienes diverticulitis perforada.
Por que a honestidade súbita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre las infecciones graves notificadas se incluyeron neumonía, celulitis, herpes zoster, gastroenteritis, diverticulitis, sepsis y artritis bacteriana
Não me fales dos DodgersEMEA0.3 EMEA0.3
Diverticulitis contra cólico hepático en la 2.
Eu não fumava um destes desde o colégioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas incluyeron abscesos (en diferentes lugares), bacteriemia, bronquitis, bursitis, celulitis, colecistitis, diarrea, diverticulitis, endocarditis (sospecha), gastroenteritis, hepatitis B, herpes zoster, úlcera en piernas, infección bucal, osteomielitis, otitis, peritonitis, pneumonía, pielonefritis, sepsis, artritis séptica, sinusitis, infección cutánea, úlcera cutánea, infección del tracto urinario, vasculitis e infección de heridas
Teremos de ir pela passagem de Caradhras!EMEA0.3 EMEA0.3
No hay diverticulitis, no hay líquido purulento...
Afasta- te!Afasta- te!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que decírtelo esto parece cada vez más una diverticulitis.
Isso aproxima- nos maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diverticulitis y el enema de bario.
O coração do seu marido está falhandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos ante una diverticulitis.
Parto de manhã bem cedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cree que tiene diverticulitis?
Todos deveríamos nos armarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se llama diverticulitis.
Aqui é a sua filhinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre las infecciones graves notificadas en al menos un paciente tratado con abatacept (# % de los pacientes) figuran las siguientes: neumonía; bronquitis; celulitis; pielonefritis aguda; infección de las vías urinarias; diverticulitis, abscesos intestinales; infección localizada; abscesos cutáneos; infecciones musculoesqueléticas; septicemia; empiema; hepatitis E; y tuberculosis (ver sección
Se não, atiro na cabeça deleEMEA0.3 EMEA0.3
Entre el 10% y el 25% de los pacientes con diverticulosis desarrollarán diverticulitis en alguna etapa de su vida.
Está vendo isso?É um sinalizadorWikiMatrix WikiMatrix
Una linda diverticulitis.
Meus impostos paga o salário delesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otras reacciones adversas graves Sangrado rectal Diverticulitis (inflamación del intestino grueso
É um protótipo ou não é?EMEA0.3 EMEA0.3
Íleo/obstrucción intestinal, perforación gastrointestinal, diverticulitis
Está nubladoEMEA0.3 EMEA0.3
Tengo diverticulitis.
Tendo em conta o que precede, procedeu-se a uma revisão e correcção das margens de subcotação dos preços com base nos preços de exportação revistos, tal como explicado antes, e após correcção do erro ocorrido na divisa usada para um produtor-exportadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son muy grasosas y saladas y arrasan con mi diverticulitis.
Em particular, são necessárias medidas urgentes para os veículos de passageiros, dado que representam # % do total de emissões de dióxido de carbono (CO#) da UE, que é o principal gás com efeito de estufaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, la diverticulitis y la sexualidad humana son cosas diferentes.
Deixe mais curto atrás, está bem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probable diverticulitis
Quanto tempo acha que podemos aguentar?opensubtitles2 opensubtitles2
Se notificaron infecciones graves en pacientes tratados con Enbrel incluyendo celulitis, gastroenteritis, neumonía, colecistitis, osteomielitis, gastritis, apendicitis, fascitis por estreptococos, miositis, shock séptico, diverticulitis y abcesos
Aconteceu tudo muito rápidoEMEA0.3 EMEA0.3
Se llama diverticulitis y el médico dice que deberían extirparme parte del colon.
E tu andas com encontrozinhos com o escritorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enteritis no infecciosa, colitis, enfermedad de Crohn, diverticulitis, etc.
Possuem informações confiáveis de quanto falta para chegarmos?Eurlex2019 Eurlex2019
Creíamos que era diverticulitis
Para mais informações, contactar E.J. Hoppel, telopensubtitles2 opensubtitles2
55 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.