espectrofotometría de llama
espectrofotometria de chama
espectrofotometría oor Portugees
espectrofotometría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
espectrofotometria
Se efectúa la determinación del calcio per espectrofotometría de absorción atómica sobre la muestra preparada con antelación.
A determinação do cálcio é efectuada por espectrofotometria de absorção atómica sobre a amostra previamente preparada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La determinación de metales pesados se realizó mediante espectrofotometría de absorción atómica.
Nada mais de mangueiras, nada mais de escadas, nada mais de, uhscielo-abstract scielo-abstract
La espectrofotometría permite detectar cambios en la absorbancia de luz por parte del sustrato o del producto (según la concentración de estos) y la radiometría implica incorporación o liberación de radiactividad para medir la cantidad de producto obtenido por tiempo.
Antes de cada novo ciclo de tratamento, irá fazer análises ao sangue para verificar se a dose de Temodal deve ser ajustadaWikiMatrix WikiMatrix
El hierro se determina directamente por espectrofotometría de absorción atómica, previa dilución del vino y eliminación del alcohol
Não consigo estabelecer a ligação...... entre perder # mil e hospitalizar o Giraço...... e um bom negócioeurlex eurlex
— Espectrofotometría en el ultravioleta
Em quanto tempo ficas pronta?EurLex-2 EurLex-2
Si el producto problema en agua o isopropanol absorbe luz en el intervalo de 570 ± 30 nm, deben llevarse a cabo otros controles del colorante o, como alternativa, debe utilizarse un procedimiento de espectrofotometría con HPLC/UPLC, en cuyo caso estos controles no son necesarios (véanse los puntos 30 y 31).
Não se procede posteriormente, para o ano considerado, a outros ajustamentos técnicos, nem durante o exercício, nem a título de correcção a posteriori no decurso dos anos seguintesEurlex2019 Eurlex2019
MÉTODO DE DETERMINACIÓN POR ESPECTROFOTOMETRÍA DE ABSORCIÓN EN EL ULTRAVIOLETA
Está me machucandoeurlex eurlex
El formazano de MTT extraído puede cuantificarse utilizando una medición normal de la absorbancia (DO) o un procedimiento de espectrofotometría con HPLC/UPLC (38).
É uma combinação que temosEurlex2019 Eurlex2019
Los metales fueron determinados por medio de espectrofotometría por absorción atómica.
Te dou # segundos para desencostarscielo-abstract scielo-abstract
Para la cuantificación de la astaxantina en los preparados de aditivos para piensos: espectrofotometría a 431 nm.
Porque, o faria por tiEurLex-2 EurLex-2
Los estudios y ensayos efectuados en el contexto de ese examen indican que la determinación del contenido de almidón/glucosa por solubilización mediante hidróxido de sodio (antes de la degradación enzimática a glucosa) y la medida del contenido total de glucosa utilizando el método enzimático con espectrofotometría, según lo prescrito hasta ahora para la mayoría de las mercancías, ya no se ajustan a los requisitos técnicos vigentes y deben por tanto actualizarse
Só estamos autorizados a receber ordens do Noeloj4 oj4
Debido a la diversidad de sistemas de espectrofotometría con HPLC/UPLC, no es posible que cada usuario consiga exactamente las mismas condiciones del sistema.
E o que você julga ser certo?Eurlex2019 Eurlex2019
Si se utiliza la espectrofotometría con HPLC/UPLC, el porcentaje de viabilidad tisular se calcula como porcentaje del área bajo el pico de formazano de MTT obtenido con tejidos vivos expuestos al producto problema en relación con el pico de formazano de MTT obtenido con el testigo negativo en paralelo.
Não tentes esconder, queridaEurlex2019 Eurlex2019
espectrofotometría a 486 nm.
Essa besteira de grupo e patrão realmente me desperta confiançaEuroParl2021 EuroParl2021
Con una reacción fuertemente positiva este color se aprecia a simple vista, pero los resultados pueden leerse por espectrofotometría, en cuyo caso una lectura de absorbancia de 0,1 por encima del nivel de fondo indica reacción positiva.
Aluguei um quarto na Sexta.Deixa- me lá agora, vai buscar- me amanhãEurLex-2 EurLex-2
Después de una separación por cromatografía en capa fina y solubilización en medio acético, este compuesto, de color rojo, se determina por espectrofotometría a # nm
Que inferno, são sempre os quietinhoseurlex eurlex
Para el análisis, los filtros de cuarzo fueron sometidos a extracción acuosa en caliente y se determinaron los iones por espectrofotometría UV-VIS.
Sendo respeitados no altar da ciência... não gostamos de acreditar na existência de milagresscielo-abstract scielo-abstract
cromatografía líquida de alta resolución (HPLC) con espectrofotometría; Directiva 2008/128/CE de la Comisión, en la que se hace referencia a la monografía n.o 3 (2006), «luteína de Tagetes erecta», del Comité Mixto FAO/OMS de Expertos en Aditivos Alimentarios, Compendio combinado de especificaciones para aditivos alimentarios.
Bem, eu não sei o porque de você estar se queixandoEuroParl2021 EuroParl2021
Solución por ebullición en un ácido diluido del magnesio contenido en una toma de análisis de la muestra . El magnesio se determinará por espectrofotometría de absorción atómica .
Ainda não tinha entrado... agoraEurLex-2 EurLex-2
En el caso de los productos problema que absorben luz en el mismo intervalo que el formazano de MTT (naturalmente o después de un tratamiento), que no son compatibles con la medición normal de la absorbancia del formazano de MTT debido a una interferencia excesiva, es decir, una fuerte absorción a 570 ± 30 nm, puede emplearse un procedimiento de espectrofotometría con HPLC/UPLC para medir el formazano de MTT (véanse los puntos 41 y 42) (11) (36).
A Autoridade vai revisar sua declaração, contra a forte possibilidade de que eu tenha perdido uma noite com a EDV para ouvir um monte de besteirasEurlex2019 Eurlex2019
La determinación de la migración específica de plomo y/o de cadmio será efectuada por espectrofotometría de absorción atómica .
Brett, eu disse que devíamos ter trazido um cobertorEurLex-2 EurLex-2
El contenido del colorante se cuantificó por medio de espectrofotometría Ultravioleta-Visible.
Não me diga que não, se é inconfundívelscielo-abstract scielo-abstract
Espectrofotometría , con cubetas de 10 mm de espesor .
Amanhã é a nossa reunião no Liceu de SmallvilleEurLex-2 EurLex-2
Espectrofotometría de absorción molecular con azul de indofenol o según el método de Nessler asociado a la determinación del pH y de la temperatura
Você tem que me ouvirEurLex-2 EurLex-2
Para la determinación de valina en las premezclas, los piensos compuestos y las materias primas para piensos: cromatografía de intercambio iónico con derivatización postcolumna y detección por espectrofotometría (HPLC/VIS). Reglamento (CE) no 152/2009 de la Comisión.
Maria, quando eu fizer sinal, tu e a Yvette tiram os calçosEurLex-2 EurLex-2
Espectrofotometría
Os Estados-Membros informam imediatamente a Comissão e os outros Estados-Membros de qualquer decisão tomada ao abrigo do presente artigo relativamente à designação dos prestadores de serviços de tráfego aéreo nos blocos específicos de espaço aéreo pertencentes ao espaço aéreo sob a sua responsabilidadeEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.