mala conducta oor Portugees

mala conducta

es
Mal comportamiento.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

contravenção

naamwoordvroulike
Tiene cargos menores por mala conducta en Nueva York, y pena por violación en Japón.
Ele foi acusado de contravenção em Nova York, e foi acusado de estupro no Japão.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

mau comportamento

naamwoord
Yo había llevado a un cadete ante el comité por mala conducta.
Levei um cadete a julgamento por mau comportamento.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mala conducta ambiental
comportamento ambiental incorrecto

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquello no era mala conducta: las esposas no estaban viviendo una gran aventura.
Encontre- a antes da políciaLiterature Literature
Al parecer, el príncipe Alexei ya no era sospechoso de mala conducta.
Não sei, acho que o deixei noLiterature Literature
Allí tienen el mayor número de quejas sobre mala conducta policial.
Cardíacos tomam nitrato de amido com freqüênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al día siguiente fue arrestado y acusado de mala conducta para un oficial.
Convidam-se as partes interessadas a apresentarem as suas observações no prazo de um mês a contar da data de publicação da presente decisão no Jornal Oficial da União EuropeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No daré respuestas que impliquen mala conducta de mi cliente.
Além disso, aplicar-se-ão unicamente às empresas, o que implica uma certa continuidade nas actividades e um certo grau de organizaçãoLiterature Literature
Podría hacer que te arresten por mala conducta oficial.
Fizemos os preparativos tão bem como foi possívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué demostraba la mala conducta de muchos israelitas de tiempos de Isaías?
Sim, Vossa Majestadejw2019 jw2019
Que el Cuerpo dio licencia a treinta mil soldados, haciéndoles saber que no habría arrestos por mala conducta.
O objectivo consiste em especificar quais as demonstrações financeiras a incluir no documento, bem como os períodos a abranger, o período a que se devem referir as contas e outras informações de natureza financeiraLiterature Literature
Creo que intentas disculparte por tu mala conducta.
Coloque a boca no buraco.Não quero, vai me matarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene cargos menores por mala conducta en Nueva York, y pena por violación en Japón.
Devíamos saber!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Solo esta vez —implora al responsable de castigarlo en este mundo por su mala conducta, sea quien fuere—.
Eu vou com eleLiterature Literature
Pero esto por lo general causaba mala conducta y camorra... y violaciones del código de edificación.
Dimensões do reboque de eixo centraljw2019 jw2019
Veo una serie de compromisos anulados y bastante mala conducta.
Vais- me pagar o acordado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando era niño, tenía mala conducta.
É de um animal selvagem que ele matou com as próprias mãosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LA LIMPIEZA TÓXICA, UN EXITO... además de insubordinación y mala conducta
Em qualquer das ocasiões, a Marie ou a filha Mimiko, ligavam a pedir ajudaopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cómo informarían a sus hijos acerca de las consecuencias de la mala conducta?
Original demaisLDS LDS
No tiene nada de malo reportar la mala conducta militar de su superior.
Talvez um signo astrológico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E inclinó la cabeza ante la Descortesía y la Fealdad, la Mala Conducta Filial y las Uñas Descuidadas.
Talvez não tenhais percebidoLiterature Literature
25 En ocasiones, el pecador endurece su actitud, rechaza la ayuda y no abandona su mala conducta.
Maldito pintado, que animal idiotajw2019 jw2019
3:8) A menudo puede que haya razones subyacentes para la mala conducta del niño.
Já não aguentava maisjw2019 jw2019
Pues deberá pagar un alto precio por su mala conducta, ¿no es verdad?
Estava mandando o fóton de voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mire, no me importa la mala conducta corporativa.
Nota: Os códigos dos produtos e os códigos de destino série A estão definidos no Regulamento (CEE) n.o #/# da Comissão (JO L # de #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capacidad de responder de forma proactiva a una mala conducta y a los riesgos potenciales.
Certo, vamos!Eurlex2019 Eurlex2019
Estuvo un año en el ejército y lo expulsaron por mala conducta.
E estão acabando comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mala conducta clerical
Que merda está acontecendo aqui?jw2019 jw2019
978 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.