mala cosecha oor Portugees

mala cosecha

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

má colheita

El año pasado hubo una mala cosecha.
No ano passado houve uma má colheita.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una mala cosecha en 1788 (y en 1789) y un dificilísimo invierno agudizaron aquella crisis.
E será o fim do domínio da CompanhiaLiterature Literature
A veces, como en Ferrara, basta con una mala cosecha para desatar el pánico.
Talvez fosse melhor ires à casa de banho antes de ir, JohnLiterature Literature
Como hemos visto, procede de una anomalía climatológica que da como consecuencia una mala cosecha.
Sabe o que aconteceu?Literature Literature
(Mala cosecha de trigo y exceso de importación [[constituyen]] los casos principales.
Margot me contouLiterature Literature
La mala cosecha y la caída del precio de la lana habían sido causa de devastación económica.
O relatório indica que a facilitação da mobilidade dos trabalhadores entre os países de origem e de destino é, provavelmente a forma mais melhor e mais controversa de aumentar as remessas para os países em desenvolvimentoLiterature Literature
¿Recuerdas cuando nuestro mayor temor era una mala cosecha?
Voltaremos mais tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaticino un pobre verano y una mala cosecha.
Uma pequena vibração nos pedais, mas está tudo bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Has tenido una mala cosecha, Osiris?
Dobrafator um, Suluopensubtitles2 opensubtitles2
Mala cosecha de whiskey destilado.
Quando eles precisam, fazemos o que for necessárioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El comercio de patatas se redujo considerablemente debido a una mala cosecha.
Para ficar tipo foto ultra- violeta,Só tive que pegar um filtro ultra- violeta e iluminar- lhe o rostoEurlex2019 Eurlex2019
¿Y también somos todos responsables de la mala cosecha de trigo en Aerilon?
Ela está a tentar usá- lo como forma de bloqueio.Chama- se PWIP PIPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habrá mala cosecha.
Obrigado, e agradeça a Susan...... mas vou deixar pra próximaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si estuviéramos en Kurokawa —había dicho— podríamos subsistir incluso con una mala cosecha...
Desculpe por isso, garotoLiterature Literature
Mala cosecha y no tengo mercancía para ti.
Não é justo, mãeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has tenido una mala cosecha, Osiris?
Endereços: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordânia; b) P.O. Box #, Amman #, Jordânia; c) P.O. Box #, Amman #, JordâniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se produce una mala cosecha y pasan hambre, ¿sabes lo que hacen?
Esta é a KristenLiterature Literature
¿No sabes que va a haber mala cosecha?
Ele se tornou o símbolo de algo maior, algo melhor nesse mundoLiterature Literature
Si la isla sufría otra mala cosecha, sería complicado que pudieran echarle las culpas al Rey de ello.
Tu estavas certaLiterature Literature
Era de mala cosecha.
Quer saber?Se Crab colocar outro psicopata entre a gente de novo... eu vou matá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mala cosecha y la carga de las deudas de Su Majestad.
O Sargento quer que nos safemos destaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada salvo un desastre inmediato, una inundación o una peste o una mala cosecha, podía dañarlos.
Um caça pequeno talvez possa penetrar na defesa externaLiterature Literature
Habrá mala cosecha
Acho legal pra caralho!opensubtitles2 opensubtitles2
La mala cosecha y la caída del precio de la lana habían sido causa de devastación económica.
Tal como aquelas mulheres atacadas em Ohio tinham o direito de estar seguras em casaLiterature Literature
Tal como aceptaban una mala cosecha, un niño deforme y... la evidente, aunque improbable, omnipresencia de Dios.
Só quero é treparOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es de mala cosecha.
Trouxe a grana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.