mala palabra oor Portugees
mala palabra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
palavrão
Uno no debería decir malas palabras.
Não se deve dizer palavrões.
obscenidade
La FCC dice que puedo desnudarme y decir malas palabras pero, ¿la cadena dice que no puedo?
A CFC diz que posso ficar nua e falar obscenidades, como na TV a cabo, mas a emissora diz que não?
palavra de baixo calão
praga
vulgaridade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odiar es una mala palabra.
Acendam suas flechas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como sea, si lo piensas...... " estiércol " no es una mala palabra
Tal como aquelas mulheres atacadas em Ohio tinham o direito de estar seguras em casaopensubtitles2 opensubtitles2
ni siquiera es una mala palabra.
Como recompensa não quero dinheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No vas a encontrar a nadie aquí con una mala palabra que decir sobre él.
Paralelamente, se for caso disso, a outros auxílios estatais, de entidades públicas ou autarquias, mas sempre no respeito rigoroso do limite estabelecido pelo artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# em caso de acumulação de auxílios, pretende-se que o dispositivo incentive o desenvolvimento da agricultura biológica neste departamento administrativoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otra mala palabra.
Pode me matar, mas os outros virão.O tempo diráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es una mala palabra nueva y es más dura que la otra.
Entendido!Quanto tempo demora pra consertar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es una mala palabra..
Comprava um carro desportivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, bueno, virgen no es una mala palabra.
Não poderemos ir com esteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otra mala palabra.
Você tem que ajudá- laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me costaba muchísimo decirlo en voz alta, como si estuviera diciendo una mala palabra.
Não se via nada, só se via lixo, cinzas e pessoas a caminharem, árvores caídasLDS LDS
Antes de que Andrei pudiera pensarlo, se le escapó una mala palabra.
Ela está levando mesmo numa boa!LDS LDS
Pero es una casa bastante chota, dijo Pablo, y mi mamá lo retó por usar una mala palabra.
Acredite, darei um jeito de ir me juntar a vocêLiterature Literature
Dijo una mala palabra.
As condições da opção # também não se encontram preenchidas, visto que o preço de mercado da energia produzida não é utilizado no cálculo do montante do auxílioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los exterminan.- ¡ Exterminar, mala palabra!
Energias renováveisopensubtitles2 opensubtitles2
¿No es esa una mala palabra en el mundo " mantenerlo casual "?
Assunto: Doenças relacionadas com o amiantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos usan la palabra " sobrenatural " Como si fuera una mala palabra.
Durante esse período transitório, os restantes Estados‐Membros têm o direito de impedir que uma sucursal de uma empresa de investimento búlgara estabelecida nos seus territórios exerça a sua actividade, a não ser- e até- que essa sucursal adira a um sistema de indemnização dos investidores oficialmente reconhecido no território desse Estado‐Membro para cobrir a diferença entre o nível de indemnização búlgaro e o nível mínimo referido no n.o # do artigo #.o da Directiva #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reclaman que desde hace siete días, " Musulmán " es una mala palabra.
Pode ter necessidade de o reler. − Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico. − Este medicamento foi receitado para siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Tan solo di una mala palabra”, dijo Nikolai después de la escuela.
Você está entusiasmado?LDS LDS
Pito no es una mala palabra?
Está devendo uma boa quantia nos jogos onlineopensubtitles2 opensubtitles2
Esa es... no, no, no es una mala palabra.
Desculpe, há algum lugar onde supostamente devíamos dar o nome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mami dijo una mala palabra.
a resposta adequada às necessidades da ajuda alimentar e da segurança alimentarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso no es una mala palabra.
Era casado com uma crioula da Paróquia Evangélica... eles tinham um filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es mala palabra en EE.UU...
Vou ensiná- las a obedecerem minhas regras!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada vez que decía una mala palabra, depositaba una moneda de 25 centavos.
decide o que fazer contigo e a tua família, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Esa es una mala palabra!
Foi ela que deu a boneca a EmmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
599 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.