mantener la palabra oor Portugees
mantener la palabra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
manter a palavra
Una legión de hombres dedicados a hacer lo que sea necesario para mantener las palabras a la raya.
Uma legião de homens que jurava fazer o necessário, para manter as palavras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si podrá mantener la palabra de los otros después de lo que pasó, eso no lo sé Roland
Constrange as pessoasLiterature Literature
¿Por qué insiste la Comisión en mantener la palabra «posiblemente»?
MODO E VIA DE ADMINISTRAÇÃOEuroparl8 Europarl8
Según su costumbre, Ferrante no pensaba de ninguna manera mantener la palabra.
Vamos ali.VamosLiterature Literature
Dice que puede mantener la palabra
Lindo menino..Só que agora chamo- me FaithOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si prometes hacerte coronar, viejo sinvergüenza, tienes que mantener la palabra.
Além disso, em #, a Comissão concluiu que os produtores-exportadores estavam a absorver as medidas e, por conseguinte, decidiu aumentar os seus direitos anti-dumping para níveis muito significativos, no que diz respeito aos produtores-exportadores em causa (até #,# %Literature Literature
Mantener la palabra, honrar el pasado.
Os ônibus que levarão vocês para a Tanzânia estão atrás do acampamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no he dicho que vaya a mantener la palabra, Almirante.
Acerta no peitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es increíble lo que sucede cuando la gente sabe que uno va a mantener la palabra.
Acha que a Tessa está falando a verdade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora cambiaban las órdenes y quizá pudiera mantener la palabra dada a Emily, después de todo.
Uma razão muito boa!Literature Literature
Aun así, los conmina a creer, a mantener la Palabra, para conocer la verdad que redime y dignifica.
Temos atores totalmente virtuais que usamos sobretudo em cenas perigosasvatican.va vatican.va
El Senador no puede mantener la palabra en silencio.
Vou precisar de um guiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se trata aquí de mantener la palabra dada a Cristo y la Iglesia.
Só que só encontrávamos alemães.Mas tínhamos de nos esconder. Porque se não o fizéssemos, estávamos tramadosvatican.va vatican.va
Lo básico era respetar las normas, mantener la palabra dada, atenerse a lo pactado.
Sim, você ouviu bemLiterature Literature
Nos ayudará a prestar atención al consejo de mantener “la palabra de vida asida con fuerza”. (Fili.
Já passou um anojw2019 jw2019
espero que esos chicos sepan mantener la palabra
Isso provavelmente me distraiu por alguns segundos...antes que eu pegasse a epinefrinaopensubtitles2 opensubtitles2
Gaetano era un mocetón cuadrado de hombros y estaba decidido a mantener la palabra dada.
Como te sentes?Literature Literature
Como noble, tienes que mantener la palabra dada.
Quero ouvir issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él deseaba mantener la palabra que me dio y cumplir sus obligaciones hacia los otros.
Eu ou um estranho?Literature Literature
Ahora, mis leones debemos mantener la palabra de León de Oro, de proteger el oro del Gobernador.
Não lhe fale distoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los hombres deberían mantener la palabra dada, y los reyes más que nadie.
Encontramos vestígios de sangue no clube da luta AegisLiterature Literature
—Comprendo, pero no se lo prometo, y si lo prometiera, probablemente no podría mantener la palabra.
Bem, é cheio de genteLiterature Literature
Aunque no deseamos ofenderos a vos ni a la Dama Bellísima, nos vemos obligados a mantener la palabra dada.
Mas o russo era alguém importanteLiterature Literature
25. (a) ¿Qué experiencia personal muestra si hemos de mantener la “palabra de vida” para nosotros mismos o no?
Este é o meu Karmajw2019 jw2019
Hasta ese momento, sin embargo, Cary ha resuelto no pensar en ello, y quiere mantener la palabra que se dio.
Lista de documentos emitidos pela BULGÁRIALiterature Literature
Pero su valor a la hora de mantener la palabra, ¡su determinación a la hora de cumplir con su plan!
Eu adorava ir, Edie, mas voltei a trabalhar como modelo, só para passar o tempo, e amanhã tenho trabalhoLiterature Literature
387 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.