mantenerse alerta oor Portugees
mantenerse alerta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
estar de sentinela
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No hacer ruido y mantenerse alerta.
PROPRIEDADES FARMACOLÓGICASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Logrará usted mantenerse alerta?
Sem factos, tem de permanecer em silênciojw2019 jw2019
¿Toma decisiones que lo ayuden a no distraerse y mantenerse alerta?
Provavelmente eram guerreirosjw2019 jw2019
En estos tiempos, uno debe mantenerse alerta.
Não voltes a hesitar dessa formaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las confiables promesas divinas ayudaron a Moisés a mantenerse alerta
Isso foi tão cafonajw2019 jw2019
Sin embargo, mantenerse alerta implica más que sencillamente ‘prestar cada uno atención a sí mismo’.
Viva a sua vida e esqueça isto tudojw2019 jw2019
El truco es mantenerse alerta, mantenerse calmados.
O garoto e eu vamos visitar a minha mãe no Novo MéxicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá rechazaron atractivas ofertas de negocios debido a su determinación de mantenerse alerta.
Camarada Arroway...... estávamos esperando sua ligação.Só um momentojw2019 jw2019
Ahora, a mantenerse alerta.
Está a escapar- me alguma coisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O: “¿[...] su senda para mantenerse alerta conforme a tu palabra?”.
Nós lhe somos gratosjw2019 jw2019
Los discípulos de Jesús tenían que “mantenerse alerta”.
Pode confirmar se Heller jogou realmente o carro no lago?jw2019 jw2019
2—La urgente necesidad actual de ‘mantenerse alerta’ (capítulos 5-8)
O animal não deverá ser hiperhidratado antes da administração do medicamentojw2019 jw2019
Hay que mantenerse alerta, jefa.
Vai haver conseqüênciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Es simple cuestión de mantenerse alerta y captar la seda crepitante del sueño alado -me dijo.
Presumo que as roubasteLiterature Literature
¿Cómo mantenerse alerta?
Estamos de voltajw2019 jw2019
Por lo tanto, mantenerse alerta implica escoger con cuidado lo que vemos.
Os estudos de carcinogenicidade do tipranavir em ratos e ratinhos revelaram potencial tumorogénico específico para estas espécies, considerado sem relevância clínicajw2019 jw2019
De día, guardaba un broche en el bolsillo y se lo clavaba en el antebrazo para mantenerse alerta.
Os trabalhadores e as suas competências são fundamentais para a competitividade das PMELiterature Literature
Sus seguidores han de mantenerse alerta constantemente porque no se sabe cuándo vendrá Jesús.
Esta é uma dúvida que vai carregarjw2019 jw2019
¿En cuanto a qué debían mantenerse alerta los cristianos?
Aguenta como um homemjw2019 jw2019
También ellos decidieron mantenerse alerta y vigilantes.
Para vermos se gostamos.Se nào, acabamos tudo. Sem ressentimentosLiterature Literature
En la reunión del comité directivo tiene que clavarse un dedo en el muslo para mantenerse alerta.
E eu também te adoro, TrishLiterature Literature
Los bosques están repletos de Cowboys y Skinners, así que tendrá que mantenerse alerta.
Estarei aqui... redecorando seu gabineteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal actividad mental y física implicará más de sus sentidos y lo ayudará a mantenerse alerta.
Mas continuarei a ir à tua, se quiseresjw2019 jw2019
300 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.