quedar impune oor Portugees
quedar impune
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
sair impune
No puedo permitir tal transgresión se quede impune.
Não posso permitir que tal transgressão saia impune.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este crimen no puede quedar impune.
Beleza, se não fosse voce se meter, já estaria fora desta ilha agoraLiterature Literature
¡ No quedarás impune!
Não é necessárioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Este crimen no puede quedar impune!
Novak, saia daíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La muerte de Ranulf no puede quedar impune.
Os nossos assistentes vão ajuda-los a ligar o casulo as suas bio-portas usando o novo método da Antenna ResearchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ningún maniático hijo de puta puede hacer lo que ha hecho y quedar impune
Os valores mobiliários ou, se for caso disso, a categoria ou categorias de valores mobiliários que são objecto da ofertaLiterature Literature
Nunca hubiera permitido que algo asi quedara impune.
Não perca tempo, fabricante de brinquedosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos hijos de puta planean llevar esto adelante y luego quedar impunes.
Conhece a Norma # #?Literature Literature
Él no quedará impune
Quer dizer, ele parece um... um... um marinheiro brutoopensubtitles2 opensubtitles2
Te aseguro que lo que ha hecho no va a quedar impune.
Daleks Um Cinco chegando no corredor norteLiterature Literature
[¿cuántos delicos deben permitirse y cuánros delincuentes deben quedar impunes?).
A vítima é a empregada de balcãoLiterature Literature
¿ Crees que una chica podría matar y quedar impune...... sóIo porque es hermosa y tiene bonitas piernas?
Minha vida tem dado muitas voltasopensubtitles2 opensubtitles2
Mi secuestro no quedará impune.
Kirkland escolheu o homem certoLiterature Literature
Si crees que esta atrocidad quedará impune, estás loco.
Então meus irmãos e eu temos uma nova propostaLiterature Literature
Los errores no deben quedar impunes
Por que põem Bíblias nos quartos dos motéis?opensubtitles2 opensubtitles2
Esos crímenes no deben quedar impunes.
" Operações Especiais Argosy ".Isso mesmoted2019 ted2019
El último de los crímenes no puede sino quedar impune.
E coisas...... pessoas...... que nunca importaram antes, estão a começar a importarLiterature Literature
Lo usó a Ud, para robarlo y quedar impune.
Aqueles pulguentos devem estar correndo para as montanhasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto no va a quedar impune.
É como se ele conseguisse deixá- las bem à vontadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto no va quedar impune
Vou movimentar grandes quantidadesopensubtitles2 opensubtitles2
Preferiría que ningún crimen quedara impune.
Mas mesmo isso arruinaria minha vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie, ni siquiera una mujer, podía quitarle el sombrero a Jeb Murdock y quedar impune.
Para um deles, pelo menosLiterature Literature
Si algún agente del Estado lo hace, se trata también de un delito que no puede quedar impune.
Ainda mais perturbador para ele foi encontrar o crânio de um jovem ursoEuroparl8 Europarl8
Si habéis cometido alguna injusticia, esta nunca quedará impune.
Sente- se não remooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los casos de abuso sexual no deben quedar impunes por miedo a las represalias.
Ponha o mapa no chão srtaEuroparl8 Europarl8
296 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.