récord mundial oor Portugees
récord mundial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Recorde mundial
Rompí el récord mundial.
Eu quebrei o recorde mundial.
recorde mundial
Rompí el récord mundial.
Eu quebrei o recorde mundial.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El anunciador dijo que su salto era un nuevo récord mundial.
Que prostituta?Literature Literature
Entonces conseguí el record mundial de todos los tiempos, ser ciego 2 veces.
Eu poderia tentar queimar.Se quiser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo venía de los Juegos Olímpicos de X, donde había batido un récord mundial de natación.
sejam emitidos por uma sociedade cujos títulos sejam negociados num dos mercados regulamentados referidos nas alíneas a), b) ou cLiterature Literature
Estoy a 11 horas del récord mundial.
O valor médio anual é calculado dividindo a soma dos valores válidos diários pelo número de dias durante os quais se obtiveram os valores válidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están excitados Madame, pero después de que se haya batido el record mundial se irán...
Você já pensou nisto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un récord mundial.
succinato de diisoamiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es consciente la Comisión de que los jóvenes daneses se acercan al récord mundial de consumo de alcohol?
Um mercado único europeu deve ser visto como uma oportunidade e não como uma ameaça.EurLex-2 EurLex-2
Mantuvo el récord mundial de la milla durante ocho años.
É como se ele conseguisse deixá- las bem à vontadeLiterature Literature
Hamelin también ha batido el récord mundial en kilómetros y horas de vuelo.
Volte sempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo se compara con rapideces de récord mundial en carreras de 100 m y 200 m?
Nunca conseguirá fazê- Ios jogarLiterature Literature
Mierda, será un nuevo record mundial.
Aquela miúda não lhe vai contar nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El récord mundial de 3 minutos.
Ele sempre arruma serviçoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He batido el récord mundial en efectividad.
Não me diga o que falarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si lo estoy, sería un récord mundial.
Não oposição a uma concentração notificada (Processo COMP/M.#- Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ciclismo en pista, el equipo del Reino Unido batió el récord mundial de persecución por equipos.
Ok.Eu reescreviWikiMatrix WikiMatrix
¡ Señoras y señores, tenemos un nuevo record mundial!- ¡ Termina con eso!
Quando chegou?opensubtitles2 opensubtitles2
A casi #. # km por hora...¡ es un nuevo récord mundial!
Boa noite, Américaopensubtitles2 opensubtitles2
Pero esta vez debo de haber establecido un récord mundial.
Generosa hospitalidade é comum a todos apartamentosLiterature Literature
Que tal si preguntan al tipo japones que establecio un record mundial por comer Hot dogs?
Deus a tenha em descansoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cree que sea un record mundial?
Todos os projetos do Setor # parecem estar em ordemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un récord mundial.
Não tentes esconder, queridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su salto de 179 en Oberstdorf, fue de 10 metros más, que el récord mundial actual.
O inquérito determinará se o produto objecto de inquérito originário dos países em causa é objecto de dumping e se esse dumping causou prejuízo à indústria da UniãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy bien, amigos, otro intento de récord mundial.
Tu conduzes um carro durante um cicloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un aplauso para el damas y caballeros 90 mts, un record mundial que solo Jhonny Blaze consigue.
As medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente da Cadeia Alimentar e da Saúde AnimalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de empezar a masticar para batir el récord mundial solía cambiar mi chicle una vez al día.
É como se sua vida começasse a desaparecer, tudo no mesmo diaLiterature Literature
589 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.