refractometría oor Portugees
refractometría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
refratometria
Se utilizarán las indicaciones de refractometría en porcentaje de sacarosa, realizándose la lectura directamente.
Utilizam-se as indicações de refratometria em percentagem de sacarose, sendo a leitura direta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
concentración de azúcar expresada en g/l por refractometría:
Onde ele está?EurLex-2 EurLex-2
— concentración de azúcar expresada en g/l por refractometría:
Agora sei onde te encontrarEurLex-2 EurLex-2
Se entiende por residuo seco soluble (determinado por refractometría) el porcentaje en masa de sacarosa de una solución acuosa de sacarosa que tenga el mismo índice de refracción que el producto analizado, en determinadas condiciones de preparación y temperatura.
Que maravilhosa escolha, senhor!EurLex-2 EurLex-2
concentración de azúcar expresada en g/l por refractometría
Não significa nadaoj4 oj4
En el momento de su comercialización, el «Brački varenik» debe contener al menos un 45 % de sólidos solubles (determinados mediante refractometría) y su pH debe estar comprendido entre 3 y 5 (cuando se diluye con agua hasta el 25 % de materia seca).
Velho rabugento!EuroParl2021 EuroParl2021
La detección se hace generalmente por refractometría diferencial.
O que está havendo aqui?EurLex-2 EurLex-2
Se utilizarán las indicaciones de refractometría en porcentaje de sacarosa, realizándose la lectura directamente.
Este é seu apartamentoEurLex-2 EurLex-2
La proteína se analizó por refractometría directa, la glucosa por colorimetría enzimática, la insulina y la ghrelina por radioinmunoanálisis (RIA) y la hormona del crecimiento (HG) por la técnica de Elisa.
Estou só...... a esconder- me, percebesscielo-abstract scielo-abstract
OENO-SCMA 10-466, modificación del método de evaluación por refractometría del contenido de azúcar en uvas, mostos, mostos de uvas concentrados y mostos de uvas concentrados rectificados (oeno 21/2004)
Deve ser o diabo para estacionar issoEurLex-2 EurLex-2
En el capítulo III, en la celda B2 del cuadro, del pliego de condiciones, se suprimen los términos «fecha de recolección», «in situ (registros de bodega)» y «(muestreos de 200 bayas y mediciones por refractometría)».
Acrescente-se que as empresas brasileiras que colaboraram produzem uma larga gama de produtos que corresponde largamente à das empresas chinesas e vietnamitasEurlex2019 Eurlex2019
Este método emplea una fase estacionaria alquilamina y detección por refractometría diferencial y se ofrece como ejemplo.
A firma da SE deve ser precedida ou seguida da siglaEurLex-2 EurLex-2
"- Contenido mínimo de azúcar, medido por refractometría y expresado en grados Brix (facultativo).".
Sim, mas quero dizerEurLex-2 EurLex-2
concentración de azúcar expresada en g/l por refractometría:
Espero que esteja provando que é uma boa moça, Susaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se entiende por contenido en materia seca soluble (determinado por refractometría) el porcentaje en masa de sacarosa de una solución acuosa de sacarosa que tenga el mismo índice de refracción que el producto analizado, en determinadas condiciones.
A Julie regresaEurLex-2 EurLex-2
— concentración de azúcar expresada en g/l por refractometría:
Estou ocupado Sr.Turistaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las fases de certificación y clasificación se realizan en la zona geográfica, ya que estas etapas son fundamentales para la correcta selección de los melones que pueden beneficiarse de la IGP; son desempeñadas por operarios formados, capaces de valorar la madurez óptima de los melones mediante la coloración de la piel y el contenido de azúcar, medido por refractometría.
Eu arranjo- aEurlex2019 Eurlex2019
Se utilizan las indicaciones de refractometría en porcentaje de sacarosa, realizándose la lectura directamente.
PPE § #, considerando FEurLex-2 EurLex-2
- Contenido mínimo de azúcar, medido por refractometría y expresado en grados Brix (facultativo).
Ano apos ano, fui submetido às provas mais durasEurLex-2 EurLex-2
Detección: Refractometría diferencial.
Sim, vêm no Boat Train, porque as linhas aéreas não os trazemEurLex-2 EurLex-2
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.