residencia médica oor Portugees
residencia médica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
residência médica
Su esposo había estudiado Medicina y estaba en el segundo año de su residencia médica.
O marido havia terminado a faculdade de medicina e estava então no segundo ano da residência médica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los programas de residencia médica también constituyen, en suma, un sistema de aprendices.
Universidade da Califórnia- Clube de Mestres- Março #Literature Literature
El programa de residencia médica inició antes del primero acto de colación, en 1964.
Não se recomenda a administração concomitante de Rebetol e didanosina e/ou estavudina, devido ao risco de acidose láctica (acumulação de ácido láctico no organismo) e pancreatiteWikiMatrix WikiMatrix
Su esposo había estudiado Medicina y estaba en el segundo año de su residencia médica.
É só um minutoLDS LDS
me miró y dijo: "Jim, termina la residencia médica, y puedes estudiar lo que quieras".
Eis o que penso sobre você... e seus bilhetes de rifated2019 ted2019
¿Dónde hizo su residencia médica?
Fazes as coisas bem é para isso que te pagam, não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno era cantautor, otro estaba haciendo su residencia médica, un tercero se dedicaba al arte y diseño gráfico.
Tínhamos que mudar as coisasLiterature Literature
Yo bailaba para los Knicks mientras acababa mi residencia médica.
Este Guia de Aplicação explica a aplicação de determinados aspectos da NormaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engloba programas stricto sensu (maestría y doctorado), lato sensu (especialización), de residencia médica y de residencia multiprofesional.
No dia em que mais precisei dessa voz... ela me abandonouWikiMatrix WikiMatrix
Residencias médicas, servicios de salud
Unidades e componentes prefabricadastmClass tmClass
Venía de pasar cinco años de residencia médica, durante los cuales nadie había caminado por mis habitaciones.
Mediante a publicação desta decisão no Jornal Oficial da União Europeia, a Comissão convidou as partes interessadas a pronunciarem-seLiterature Literature
¡ No hice cuatro años de carrera y tres de residencia médica para terminar lleno de deudas por tus errores!
Eu apenas não sei porque sempre tem que ser vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de residencias con asistencia médica, Servicios de residencias con asistencia médica
Vou pegar meus sapatostmClass tmClass
Servicios de un hospital, Servicios de clínicas médicas, Residencias con asistencia médica, Hospicios [casas de asistencia] y Residencias con asistencia médica
O que ele quer?tmClass tmClass
En Chile, para especializarse en mastología, el médico debe realizar previamente residencia médica en cirugía general (duración de 2 a 3 años).
Não há nada para perdoarWikiMatrix WikiMatrix
El acceso a los programas de residencia médica se da anualmente, a través de proceso selectivo público que utiliza la calificación do Examen AMRIGS.
Vamos lá, NigelWikiMatrix WikiMatrix
La UFCSPA cuenta con 10 programas de postgrado stricto sensu, 9 programas de postgrado lato sensu (especialización), 64 programas de residencia médica y 4 programas de residencia multiprofesionales.
Obrigada, mestre construtorWikiMatrix WikiMatrix
Martínez y su esposa, la hermana Nuria Álvarez de Martínez, estaban haciendo su capacitación de residencia médica en Misisipí, EE. UU., cuando inesperadamente alguien tocó a su puerta.
No contexto do presente acordo, as partes acordam queLDS LDS
Los programas de residencia médica son integrados con la Santa Casa de Misericordia de Porto Alegre y, en especialidad de Psiquiatría, con el Hospital Materno-Infantil Presidente Vargas.
Você é fã de hóquei?WikiMatrix WikiMatrix
Servicios de casas de reposo, residencias con asistencia médica, residencias de convalecencia, sanatorios, unidades de cuidados paliativos, hospitales y clínicas
Jack, espera!tmClass tmClass
Organización del alojamiento en casas de reposo, residencias con asistencia médica, residencias de convalecencia, sanatorios, unidades de cuidados paliativos, hospitales y clínicas
Porque se está sempre a queixar que me esqueço de si durante as minhas noites com o SpanleytmClass tmClass
Servicios de clínicas médicas, Servicios de atención médica, Servicios hospitalarios, Residencias con asistencia médica, Casas de reposo
Fundamentos invocados: aplicação incorrecta do artigo #.o, n.o #, alínea b, do Regulamento n.o #/#,como não e/ou insuficiência de fundamentação relativamente ao pedido de aplicação do artigo #.o, alínea a), do mesmo regulamentotmClass tmClass
Permiso de residencia, inspección medica actualizada.
Xiao Lin, e eu temos Yang Damin como temaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cirugía plástica, Servicios de medicina alternativa, Servicios médicos y hospitalarios, Residencias con asistencia médica, Casas de convalecencia o de reposo
Freira fugindo!Freira fugindo! Freira fugindo!tmClass tmClass
Michelle solo tenía tres años, y a Angela le faltaban seis meses para acabar la residencia como médico interno.
Deixem- o respirar!Literature Literature
1126 sinne gevind in 173 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.