residencia de ancianos oor Portugees
residencia de ancianos
es
Alojamiento para varias personas destinado a personas de edad avanzada.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
asilo de idosos
La abuela fue a la residencia de ancianos.
Vovó foi para o asilo de idosos.
casa de repouso
Y me conecto luego con la residencia de ancianos.
E então eu ligo para a casa de repouso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué no buscas en la residencia de ancianos?
Você continua com o sumô?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Residencias de ancianos y cuidados a domicilio
Vivendo em terror todos os dias...... porque seu filho é herdeiro do tronoEurLex-2 EurLex-2
¿La conseguiste plaza en una residencia de ancianos?
Mas eu demorei muito para descobrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de residencia de ancianos, casas de reposo y centros de convalecencia
Porque ele está tentando se meter com a sua... mulher?tmClass tmClass
" El Dpto. de Salud de Pensilvania recibe quejas sobre el estado de asilos y residencias de ancianos "
E o que fazemos aqui, além de ajudar pessoas a se aceitarem melhor?opensubtitles2 opensubtitles2
El orfanato, la residencia de ancianos, la biblioteca, el museo.
Se você for para o sul, ele/ela se orienta a aqui.- Se nós estivéssemos na AustráliaLiterature Literature
Murió en una residencia de ancianos miserable a finales de los años sesenta.»
Você quer me fazer um policial melhor?FantásticoLiterature Literature
Hong Kong: Kayi Cheung ayuda a las personas de edad y regularmente trabaja en residencias de ancianos.
Para o efeito, o presidente deve comunicar o texto a adoptar aos membros da Comissão TécnicaWikiMatrix WikiMatrix
Es la primera vez que esta en una residencia de ancianos?
Estava pensando em quando eu sair daquiopensubtitles2 opensubtitles2
La decisión de ingresarla en una residencia de ancianos no fue fácil de tomar.
Esta conclusão tem o seguinte fundamentojw2019 jw2019
Servicios de hospital, sanatorio, clínica médica, residencia de ancianos, casa de reposo y centro de convalecencia
Um intruso na cozinha de minha irmã?tmClass tmClass
¡ No puedes traer toda esta mierda a una residencia de ancianos!
Carrega as coisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No olvidemos a quienes viven en residencias de ancianos
Vai continuar praticando seus chutes e truques?jw2019 jw2019
En su último trabajo, que fue en una residencia de ancianos, la supervisora notó que algo raro pasaba.
Vamos ali.Vamosjw2019 jw2019
Había trabajado en una residencia de ancianos durante años, antes de jubilarse.
Muito doenteLiterature Literature
Decidió visitar a su amigo Grimes, que vivía en una residencia de ancianos en West Chillum.
Parem com istoLiterature Literature
Casi seguro que es el que robó en aquella residencias de ancianos.
Vá pela esquerda, eles entraram no bloco de detençãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abrí la página web de las Páginas Amarillas y busqué residencias de ancianos en la zona de Ramsey.
Chegou a tua hora, Detritus!Piedade, nobre César!Literature Literature
Cuente algunas experiencias que demuestren los beneficios de dar testimonio en residencias de ancianos.
O Hank está contigo?jw2019 jw2019
En algunos casos, las residencias de ancianos se pueden considerar hogares colectivos de acuerdo con este argumento.
Sim, tenho certezaEurLex-2 EurLex-2
¿Estás seguro de que una Residencia de Ancianos es como mejor...?
Obrigado.Foi a melhor refeição que já comiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ocasiones, la residencia de ancianos de las Hijas de la Caridad parecía una especie de roca.
Pois.Teria de serrar o continente australiano ao meioLiterature Literature
Las residencias de ancianos salvan un montón de matrimonios.
Como fica " Flypaper "?Não recebeu nenhuma crítica favorávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cuando las galletas se han enfriado vamos a la residencia de ancianos.
Neil, estás a ouvir- me?Literature Literature
Vive en una residencia de ancianos, San Ansgar.
Várias passagens nas montanhas...... já foram fechadas, e é preciso usar correntes nas rodas dos carrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
674 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.