Cuervo oor Quechua

Cuervo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

Kusuri

cuervo

/ˈkwerβo/ naamwoord manlike

Ave, generalmente negra, del género Corvus, que tiene un pico cónico poderoso, con un graznido discordante.

voorbeelde

Entonces Noé dejó que un pájaro negro llamado un cuervo saliera del arca.
Tsënash huk yana pishquta Noé kacharinaq arcapita.

Por ejemplo, Jesús también dijo: “Reparen en los cuervos, que ni siembran ni siegan, y no tienen ni troje ni granero, y sin embargo Dios los alimenta.
Juk kuti, Jesús jinata nirqa: “Pʼisqosqa mana tarpunkuchu nitaj ruthunkuchu, nillataj jallchʼananku kanchu, nitaj pirwankupis.

JESÚS HABLA DE LOS CUERVOS Y LOS LIRIOS
CUERVUKUNAPITA Y LIRIU WËTAKUNAPITA JESUS PARLAN

Después de que Elías anunció la sequía, Dios lo escondió para protegerlo de Acab y lo alimentó milagrosamente haciendo que unos cuervos le llevaran pan y carne.
Tsë tiempu chäriptinmi, Elïasta rey Acabpita pakarqan, y jatun yana pishqukunatam utilisarqan tantan y ëtsan apapuyänampaq.