enfermizo oor Quechua

enfermizo

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

unquli

Yannis Ikonomou

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recuerdo que era tan enfermiza, que mi padre siempre me decía: “A ti ni siquiera te puede dar el aire porque enseguida te enfermas”.
23 Tiberiadesmanta canoastaj chayamorqanku, maypichus Señorqa Diosman graciasta qoytawan ashkha runasman tʼantata mikhucherqa, chay qayllaman.jw2019 jw2019
Claro, no se trata de un miedo enfermizo a un Dios vengativo, sino de una sana preocupación por no desagradar a nuestro Padre celestial, quien tanto interés demuestra por nuestro bienestar (1 Ped.
Mosoj cielo, mosoj jallpʼa ima (13)jw2019 jw2019
Debido a su conducta impropia, muchos corintios eran “débiles y enfermizos, y no pocos [estaban] durmiendo en la muerte”.
Sumaj michejmanta corralmantawan rijchʼanachina; judíos chʼanqanayanku; Betaniaman ripun Jordannejtajw2019 jw2019
Bien dijo Jesús: “Las personas [que están] en salud no necesitan médico, pero los enfermizos sí” (Mat.
Jesús yachachisqasninman rikhurin (36-49)jw2019 jw2019
Como era muy enfermizo, lo poníamos en un cochecito con una cubierta transparente de plástico para protegerlo de los gérmenes.
Wakin waynasqa, tatasninku, munasqanta ruwaqta mana saqiptinku, paykunawan mana allintachu apanakunku.jw2019 jw2019
Ayudamos a la gente a librarse de la esclavitud a las doctrinas falsas que le llenan el corazón de un temor enfermizo y envenenan su relación con Dios.
2 Qankunapaj jatun khuyakuy kachun, sonqo tiyaykuytaj Tatanchej Diosmanta, Señor Jesucristomantawan.jw2019 jw2019
Él respondió: “Las personas en salud no necesitan médico, pero los enfermizos sí.
Bibliaqa, Amnón, ni pi qharip chayanan sipaswan, nisunman Tamarwan qhariwarmijina puñuykuyta munasqanmanta parlan.jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.