reducción oor Quechua

reducción

naamwoord vroulike

Reacción química en la cual un elemento gana un electrón.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

Ridusiy

Soortgelyke frases

Reducción de indios
Riduksyun

Reducciones jesuíticas
Riduksyun

voorbeelde

Por otra parte, si las leyes de cierto país conceden reducciones fiscales a determinados individuos o negocios, no tiene nada de malo acogerse a ellas si uno en realidad es elegible.
Diosta kushitsita munaqkunaqa, autoridadkuna impuesto mañakuyanqanta pagakuyanmi. Pero huk nacionchö impuestopita imanöpapis wallka qellëllata pagakuyänampaq leykuna permitiptinqa, mana ulikurlla tsëta rurë allim kanman.

Durante la reunión, Emilia solicitó, con tacto pero sin miedo, una reducción en la cantidad de horas de trabajo.
Parlayanqan höranam, mana mantsapakushpa y respëtowan Emiliaqa ichik tiempollana trabajanampaq mañakurqan.

Cuando una mujer lleva en la matriz varios fetos, tal vez se le sugiera efectuar una reducción selectiva, es decir, matar a uno o más de ellos.
Juk warmipa pachanchö atska formakashqa wamrakuna kaptinqa, capazchi más allin kaqkunata dejar wakin kaqkunata wanutsiyänampaq niyanman.

3) Reducción del estrés.
3) Mana alläpa yarpachakï.

2 El precursorado auxiliar. El año pasado nos llenó de alegría saber que en abril habría una reducción en el requisito de horas del precursorado auxiliar.
2 Precursor auxiliar kë. Pasaq wata alläpam kushikurqantsik abril killachö precursor auxiliarkuna más wallka hörata rurayänampaq kaqta musyarir.

Después de orar acerca del tema y calcular los gastos, decidí junto con Ruth pedirle a mi supervisor una reducción de mi jornada semanal a cuatro días, pese a que el país se hallaba en plena crisis económica.
Täräyanqä markachö qellë tarinan alläpa sasa këkaptimpis, Diosman mañakurir y gastökunata rikärirmi, Ruthwan churapakäyarqä trabäjöchö mandamaqnïta semänachö chusku hunaqllana trabajëta munanqäta ninäpaq.