paliza oor Ayacucho Quechua
paliza
es
ventaja muy abultada y evidente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua
maqay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
De hecho, un año atrás le habían dado una paliza a un hermano en el cercano pueblo de Cloonlara.
Wata ñawpaqllatam, hichpallapi kaq Cloonlara llaqtapi huk iñiqmasinchiktapas maqaparusqaku.jw2019 jw2019
De adolescente se paseaba con sus amigos buscando a alguien a quien darle una paliza.
Mozoyaruspanpas puriqmasinkunawanmi pitapas maqarunanpaq maskaq.jw2019 jw2019
▸ Algunos chicos amenazan a su hijo con darle una paliza si lo ven predicando otra vez.
▸ Warmaykitam huk warmakuna amenazanman kaqlla predicaqta rikuspanku maqarunankupaq.jw2019 jw2019
Quería ser mejor luchador, así que aprendí artes marciales y le daba una paliza a todo el que me hacía enojar.
Allin peleaq kayta munaspaymi haytakuyta hinaspa takakuyta yacharurqani (artes marciales), chaymi pipas piñachiwaptinqa maqaparuq kani.jw2019 jw2019
Los militares, como sospechaban que pertenecía al grupo rebelde Nuevo Ejército Popular, me daban unas palizas tremendas.
Nuevo Ejército Popular sutichasqa guerrillawan chaqrukusqayta piensaspankum militarkunapas llumpayta maqaparuwaq.jw2019 jw2019
10 La mayoría de los siervos de Dios de la actualidad no sufrimos palizas ni somos encarcelados por predicar las buenas nuevas.
10 Kunan tiemponchikpi Dios serviqkunaqa, yaqa llapanchikmi sumaq noticiamanta willakuspanchikqa mana maqasqachu nitaq presochasqachu kanchik.jw2019 jw2019
En otra, le di tal paliza que pensé que la había matado.
Hukpiñataqmi pasaypaqta maqaruspay wañurachisqaytapas piensarqani.jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.