parar oor Ayacucho Quechua
parar
es
Causar la detención (por ejemplo, de un coche o un motor).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua
sayariy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PUEDE que al ver las noticias se haya preguntado: “¿Adónde irá a parar este mundo?”.
Manasespa mirayninpa allpankunajw2019 jw2019
Consejo: Si sabe que le cuesta parar, mejor no beba.
Chaynaqa, ¿mayqin ruwasqaykunamantam chuqapawayta munankichik?”, nispa.jw2019 jw2019
¿Dónde fue a parar la disciplina?
Chiqap uvas plantamanta rikchanachiy (1-10)jw2019 jw2019
8 Jesús trabajó a favor del Reino sin parar, día y noche.
Paymá apanqa Pablopa chaynataq Timoteopa cartankuta Filipos llaqtaman kutispa.jw2019 jw2019
AL VER las noticias por televisión, ¿se ha preguntado alguna vez en qué irá a parar este mundo?
14 Chaynaqa, churikuna aychayuq hinaspa yawarniyuq kasqankuraykum Jesuspas aychayuq hinaspa yawarniyuq karqa, chaynaqa karqa pitapas wañuchinanpaq atiyniyuq diablota wañukusqanwan pasaypaqta chinkachinanpaqmi, 15 hinaspa sirviente hina kawsaqkunata llapankuta librananpaqmi, paykunaqa wañuyta manchakusqankuraykum tukuy tiempo chayna karqaku.jw2019 jw2019
Las deudas que se dejan sin atención son como la mala hierba: crecen sin parar
¿Imatam Moisesqa llaqtanta yachachirqa maná nisqa sutiyoq mikuyta hoqarinankupaq?jw2019 jw2019
¿Verdad que la violencia aumenta sin parar a pesar de todos los esfuerzos que se hacen por evitarlo?
Kay pachamanta chinkachisqa kachkaptinqa, ¿pitaq willakunqa pipa miraynin kasqantaqa?”, nispa.jw2019 jw2019
Sea que usted emplee este sistema sencillo o que prefiera otro más complejo, lo importante es que sepa adónde va a parar su dinero y que distinga las necesidades de los lujos.
Paymi ñawpaq kaqta hurqun qipa kaqta churananpaq.jw2019 jw2019
Sepa cuándo parar.
Capernaumpa hichpanpijw2019 jw2019
Durante cuarenta días y cuarenta noches llovió sin parar.
16 Achka angelkunam mana allinman tikrakurqaku.jw2019 jw2019
8 Pero también hay ejemplos positivos. Como el de Jacob, que al enterarse de que sus hijos habían encontrado dinero en sus costales, les ordenó devolverlo, creyendo que había ido a parar allí por equivocación. O el de Jefté y su hija, la cual cumplió el voto de su padre a pesar del gran sacrificio implicado.
¿Imaynanpitaq tiempon chayamuptin celulapa wañusqanqa ancha allin?jw2019 jw2019
Tal como esperaban, en cuestión de horas apareció la policía y los obligó a parar.
¿Imanasqam Darioqa sinchita llakikuspan puñuytapas mana atirqachu, hinaspa imatam paqarinnintinta achikyaramuptin rurarqa?jw2019 jw2019
Los israelitas habían recibido el mandato divino de que, cuando conquistaran la ciudad de Jericó, destruyeran todo, salvo ciertos objetos que irían a parar al tesoro de Jehová.
¿Pikunatataq Juanqa bautizanman karqa?jw2019 jw2019
Para entonces, en algunas partes de Quebec se había concedido libertad para predicar hacía relativamente poco tiempo, y no era extraño que nos parara la policía.
Hinaptinmi chay sirvienteqa qonqoranpa kumuykuspa Jehová Diosta adorarqa Abrahampa ayllunkunapa wasinman chayachisqanmanta.jw2019 jw2019
TEMA DE PORTADA | ¿DÓNDE FUE A PARAR LA DISCIPLINA?
2 Ichaqa hichpallañam karqa judiokunapa Ramada sutiyuq fiestanku.jw2019 jw2019
¿Dónde fue a parar la disciplina?
Ichaqa amam wañurachinkichu’ nispa.jw2019 jw2019
Vivianne dice: “Al final del día me sentía como si no hubiera logrado nada, aunque había estado sin parar atendiendo a la nena”.
55 Diosta serviq warmachamantajw2019 jw2019
La profesora se indignó tanto por lo que leyó que exclamó: “¡Adónde iremos a parar!”.
¿Imatam Jesusqa rurarqa contranpi mana allinta rurachkaptinku, hinaptin imatam chaymanta yachachwan?jw2019 jw2019
“El borracho y el glotón vendrán a parar en la pobreza.” (Proverbios 23:21.)
Roboampa kamachisqan iskay ayllukunapipas sasachakuykunaqa karqa.jw2019 jw2019
Recordemos las palabras de Jesús: “Todo reino dividido contra sí mismo viene a parar en desolación” (Mat.
27 Chay punchawkunam Diosmanta willakuqkuna* Jerusalenmanta Antioquiaman rirqaku.jw2019 jw2019
Ella dice que se sentía muy sola y que no podía parar de llorar.
Kayqa qawakun llapan castakunapi, tukuy rikchaq ayllukunapi hinaspa apukunapi chaynataq wakcha runakunapipas.jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.