acuerdo social oor Roemeens
acuerdo social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
acord social Comunitatea Europeană
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indicador 3.4. La ADF confirma el acuerdo social entre el titular del contrato y la comunidad o comunidades
Nu vreau nici un ban de la SheilaEurLex-2 EurLex-2
e) acuerdos sociales entre las comunidades forestales y todos los titulares de contrato o permiso;
Sînteţi foarte drăguţi, cu toţiiEurLex-2 EurLex-2
acuerdos sociales entre las comunidades forestales y todos los titulares de contrato o permiso;
Lincoln Şase Echo rămâne în carantinăEurLex-2 EurLex-2
h) orientaciones para los acuerdos sociales.
Poate fi un al doilea indicatorEurLex-2 EurLex-2
En las materias de su competencia, los acuerdos sociales están sujetos a su ratificación.
Această declarație cuprinde cel puținEurLex-2 EurLex-2
Control Reglamentario: Todo acuerdo social negociado deberá presentarse al ADF para su certificación.
Tată, nu fi nepoliticosEurLex-2 EurLex-2
En las materias de su competencia, los acuerdos sociales están sujetos a su ratificación
Şi pentru următorul judecător la Curtea Supremă de Justiţieoj4 oj4
Examinemos nuestros acuerdos sociales aún más.
Intrarea a fost modificată prin Regulamentul (CE) nr. #/# al Comisiei, în temeiul articolului # alineatul din Regulamentul (CE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indicador 3.4. La ADF confirma el acuerdo social entre el titular del contrato y la comunidad o comunidades
Mă voi mişcaEurLex-2 EurLex-2
La ADF certificará el acuerdo social tras comprobar que es completo, exacto y que cumple las leyes pertinentes.
Vei găsi tipul perfect, cineva care nu este un ratatEurLex-2 EurLex-2
Control Reglamentario: Cualquier acuerdo social negociado entre uno o más CDFC debe incluir, entre otras cosas: 1.
Cât mai avem de alergat?EurLex-2 EurLex-2
Las economías que no son competitivas pierden inversión, empleo y, por ende, la base de sus acuerdos sociales.
întrucât Regulamentul (CEE) nr. # a fost abrogat și înlocuit cu Regulamentul (CEE) nr. # al Consiliului, modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nrEuroparl8 Europarl8
orientaciones para los acuerdos sociales.
Sper că nu vorbeşti seriosEurLex-2 EurLex-2
Todo acuerdo social negociado deberá presentarse a la ADF para su certificación.
Formarea miezului terestru, cunoscută ca şi " Marea catastrofă a fierului ", a avut loc în primii # milioane de ani de existenţă ai planetei noastre, şi ne- a influenţat definitiv viitorulEurLex-2 EurLex-2
La ADF confirma el acuerdo social entre el titular del contrato y la comunidad o comunidades
Mănîncă cevaEurLex-2 EurLex-2
A consecuencia de ello, las organizaciones empresariales se retiraron del acuerdo social, debilitando considerablemente el diálogo social.
Şi din câte putem spune, pluteşte în spaţiu, departe de orice planetă locuită şi la distanţă sub- luminică de o oră de cea mai apropiată poartăEurLex-2 EurLex-2
Control Reglamentario: El acuerdo social incluye cláusulas financieras de ejecución que constituyen una parte sustancial del acuerdo.
Sa fii fost # ani?EurLex-2 EurLex-2
Los acuerdos sociales estaban de moda.
Sper să scoată la iveală bestia din tineLiterature Literature
Cualquier acuerdo social negociado entre uno o más CDFC debe incluir, entre otras cosas:
Să trăieşti precum Riley, e cam mult, nu?EurLex-2 EurLex-2
Directivas para el desarrollo de acuerdos sociales
Trebuie sa-l gesim pe BenEurLex-2 EurLex-2
Acuerdo social con fecha anterior a la del Certificado Anual de Tala del titular del contrato
Vrea sa conduca cu elEurLex-2 EurLex-2
Acuerdo social certificado por la ADF entre el titular del contrato y la comunidad afectada
O să înveţe toată meseriaEurLex-2 EurLex-2
¿Son los intereses de las grandes empresas transnacionales, que quieren hacer ganancias sin respetar acuerdos sociales ni ecológicos?
Ar fi timpul săte pregătesti pentru niste companieEuroparl8 Europarl8
El acuerdo social incluye cláusulas financieras de ejecución que constituyen una parte sustancial del acuerdo.
FIȘE DE DATE PENTRU SURSE LUMINOASE CU DESCĂRCARE ÎN GAZEurLex-2 EurLex-2
8712 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.