almohada oor Roemeens
almohada
es
Cojín que se coloca bajo la cabeza para dormir.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
pernă
Tom no puede dormir sin una almohada.
Tom nu poate dormi fără pernă.
perină
Encontré el cepillo de pelo de Rindy debajo de la almohada esta mañana.
Azi-dimineaţă am găsit peria lui Rindy sub perină.
Pernă
es
pieza mullida en la que se apoya la cabeza durante el sueño
Tom no puede dormir sin una almohada.
Tom nu poate dormi fără pernă.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las puertas se cerraron tras el chico y él, hundiendo el rostro en las almohadas, se quedó dormido.
Producţia asta aduce mulţi bani oraşului, iar Detroitul nu are nevoie de astfel de publicitateLiterature Literature
Bueno, no podemos por Almohada Chones
O să orbeştiopensubtitles2 opensubtitles2
Tápale la cara con una almohada.
Trebuie sa vorbesc cu acest omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está bien, pero hasta entonces, dame algo para tener debajo de la almohada.
Orice- ai faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de venta al por menor en relación con la venta de tejidos y productos textiles, cubrecamas y manteles, mantas de viaje, tejidos para la confección de artículos de prendas de vestir, edredones, fundas de almohada, cojines o edredones, prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería, encajes y bordados, cintas y cordones, botones, ganchos y ojetes, alfileres y agujas, flores artificiales, alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos de suelos, tapices murales que no sean de materias textiles, papel pintado
Exact cum noi- noi... nu- l putem vedea pe Dumnezeu, dar putem vedea efectele Lui în lumetmClass tmClass
Cuando su sien tocó por fin la almohada, sus pestañas se agitaron involuntariamente.
E stabilită data?Literature Literature
Cubrecamas, artículos de cama (ropa blanca) incluyendo sábanas y almohadas
În temeiul principiului poluatorul plătește și al principiului proporționalității se pot impune subiecților care sunt instalați în zonele contaminate intervenții care nu ar fi nici direct legate și nici proporționale cu contribuția individuală a fiecăruia?tmClass tmClass
¡ Arruinó las almohadas de mamá!
Vic, nu pot accepta astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la Oficial Li encontró una cajetilla de " Three Cannons " bajo tu almohada.
V#: Supapă de injectare a eşantionuluiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guardo bajo mi almohada.
Şi nici forţele de ordineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camas, colchones, almohadas y cojines
Ai fost arestat?Vagabondaj, marijuanatmClass tmClass
¡ No voy a oler la almohada de ese hombre!
Suntem gata să ne întâlnimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gonzaga sacó de debajo de su almohada un papel muy doblado que desplegó lentamente.
Regulamentul (CEE) nr. #/# al Comisiei din # iunie # de stabilire a standardelor de calitate pentru varză, varză de Bruxelles, țelină pentru pețiol și frunze, spanac și pruneLiterature Literature
Hazlo y le diré lo que hicieron tú y Cheryl con sus almohadas, la otra noche.
Vrei să fiu serios?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agregación y comparación, con una finalidad de análisis de precios, de los siguientes productos: hardware informático y firmware, software, discos compactos, aparatos de telecomunicaciones, equipos para juegos de ordenador, accesorios utilizados para teléfonos móviles, hervidores de agua eléctricos, cocina de gas y eléctrica, equipos de refrigeración, vehículos a motor, relojes de pared, relojes de pulsera y de bolsillo, joyería, instrumentos de música, pañales desechables, publicaciones impresas, muebles metálicos y no metálicos incluyendo muebles de jardín, almohadas, cojines, juegos informáticos de mano (independientes)
Atunci când sunt lângă...... frumoasa meatmClass tmClass
— Artículos para dormir como colchonetas, almohadas, almohadones y hamacas
Ma îndrept spre coastaEurLex-2 EurLex-2
Y por cada diente que se caiga lo pones bajo la almohada, y el hada de los dientes lo cambia por mucho dinero.
Orice se întâmplă, te iubesc.Şi iubesc şi maşina aiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de ventas al por menor en comercios y servicios de ventas al por menor en comercios en línea en relación con la venta de toallas, toallas para niños, mantas, mantas para bebés, mantas de plumón [artículos de cama], mantas para cunas, mantas de viaje, mantas de tela de toalla, sábanas, sábanas de cuna, fundas de almohada, edredones, fundas de edredón, colchas, colchas para camas, edredones [colchas], felpudos, mantas de viaje, alfombras, juguetes, juegos
După administrare, locul injectării nu trebuie masattmClass tmClass
Se han encontrado fibras de una almohada en la boca.
Asta ai crezut că va fi în noaptea cealaltăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ropa de cama (sábanas, fundas de almohada)
În urma comunicării provizorii, unii mari comercianți cu amănuntul, precum și alte câteva părți au contestat metoda folosită pentru estimarea marjei brute de profit pentru produsul în cauză realizată de comercianții cu amănuntul și, prin urmare, au contestat concluzia aferentă din considerentul # din regulamentul provizoriu, potrivit căreia, având în vedere marjele brute ridicate, taxele antidumping ar avea, dacă este cazul, un impact limitat asupra comercianților cu amănuntultmClass tmClass
Fundas de almohada, sábanas, mantas de cama
O să stai aici pur şi simplu?tmClass tmClass
Esterilla de asiento y sofá, incluyendo almohadas, cojines, colchones y colchones superiores con capas intermedias de alivio de la presión y emisión del calor de espuma para el sector hospitalario y de casas de reposo
Du- ţi nimicurile la şcoala de duminicătmClass tmClass
Pareces un gordo con una almohada.
Numai că am eşuatLiterature Literature
La recopilación, en beneficio de terceros, de baúles de mueble, muebles y sus partes para peluquerías, buzones que no sean metálicos, distribuidores fijos de toallas (no metálicos), perchas para ropa, percheros, colchones, colchones de resorte, almohadas, colchones de aire y almohadas de aire, camas hidrostáticas (agua), que no sean para uso médico, jergones y sacos de dormir para acampada, espejos, colmenas para abejas, nidos de abeja artificiales, partes de madera para colmenas, parques para bebés
O să vedem noitmClass tmClass
Cuando apagan la luz del dormitorio, la pongo en la almohada y me pongo a mirarla.
Nu tu hotărăştiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.