flipado oor Roemeens
flipado
es
chulo o presuntuoso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
expert
(@1 : de:Spezialist )
ciudat
(@1 : ru:чудак )
necontrolat
(@1 : fi:hullu )
scump
(@1 : en:high )
înnebunit
(@1 : fi:hullu )
sonat
(@1 : fi:hullu )
ascuţit
(@1 : en:high )
drogată
(@1 : en:high )
principal
(@1 : en:high )
sus
(@1 : en:high )
prost
(@1 : fi:hullu )
cer
(@1 : en:high )
sonată
(@1 : fi:hullu )
plin
(@1 : en:high )
alienat mintal
(@1 : fi:hullu )
înălțat
(@1 : en:high )
delirant
(@1 : fi:hullu )
voorbeelde
Advanced filtering
Qué flipada!
Du-te în oras.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genial, el tío ha flipado.
Misto, l-ai speriat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios, ¿qué estás haciendo, flipada?
Dumnezeule, ce faci, ciudato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi padre habrá flipado.
Tatăl meu trebuie să fi lovit ușor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguro que antes has flipado conmigo...
Sunt sigur ca ai flirtat cu mine...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Billie, si no supiera que fuiste un hombre, estaría flipado.
Billie, daca n-as stii ca esti barbat, as fi socat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo este asunto de la bala que atraviesa a Murphy y le da a este tío en el corazón me ha dejado flipado.
Faza aia cu glonţul care a trecut prin Murphy şi l-a lovit pe tipul ăsta în inima m-a dat pe spate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Completamente flipado...
Mi-a prins şi ultimul centimetru de piele!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He flipado.
M-am panicat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Eres un flipado, eso es Io que eres!
Al dracu'nebunatic!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguro que antes has flipado conmigo
Sunt sigur ca ai flirtat cu mineopensubtitles2 opensubtitles2
He flipado.
M-am speriat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba sentado en un árbol, totalmente flipado
Stătea într-un copac şi a căzut brusc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos, sacad vuestros móviles y flipad.
Toată lumea, scoate telefoanele și pregătește-te pentru a flip.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy flipada.
Oh, tintesti sus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres una flipada.
Eşti o ciudată.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estábamos Leo, yo, y un rockero flipado.
Leo şi cu mine... şi un rocker ciudat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque " Super " normalmente es sinónimo de flipado.
... Pentru că " Supers " înseamnă, de obicei, " nebuni. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O flipado en el sexo.
Drogat cu sex.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me deja flipado.
Mă sperie îngrozitor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cariño, siento mucho haber flipado.
Dragă, îmi pare foarte rău c-am luat-o razna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y estaba tan flipado que no la tiró después de matar a un tío.
Şi băiatul e prea nepăsător să le arunce după o crimă în plină zi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joffrey se va a quedar flipado la semana que viene.
Joffrey va fi cucerit săptămâna viitoare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está de lo más flipado.
Are treaba, negroteiule.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás flipada porque estás embarazada.
Sarcina te face să te comporţi aşa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.