gato solo oor Roemeens

gato solo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

coati

manlike

voorbeelde

Pero algunos filósofos se embarullan porque suponen implícitamente que el gato solo puede tener una historia.
Dar anumiţi filozofi se împot molesc aici deoarece presupun implicit că pisica poate avea numai o singură istorie.

El gato solo se desplazará hacía delante.
Calul se deplasează puțin înainte.

Con un perro o con un gato, solo se trata de amor.
Dar cu un câine sau o pisică, e doar despre dragoste.

Una pluma es como un gato, solo se va detrás de quien puede alimentarla.
Un stilou e ca o pisică, îl urmează numai pe cel care îl poate hrăni.

Me gusta el gato, pero es solo un gato.
Imi place pisoiul, dar e doar un pisoi.

El gato está solo en la casa de Quagmire.
Pisica e singură acasă la Quagmire.

A diferencia del proverbio del gato, tú solo tienes una vida.
Faţă de mâţa din proverb, tu ai doar o viaţă.

me maldijo para estar convertido para siempre como un gato y solo poder convertirme en hombre, por las noches.
El m-a blestemat să rămân pentru totdeauna o pisică având posibilitatea de a deveni bărbat din nou noaptea.

Así que nunca dejen entrar a un gato, porque solo es una persona que reencarnó y traerá a todos los malos judíos.
Aşa că să nu lăsaţi niciodată o pisică înăuntru, pentru că e doar o persoană care s-a reîncarnat şi va aduce numai necazuri.

El gato es la censura, pero China no es solo un gato, también tiene gatos locales.
Pisica e cenzura, dar chinezii n- au numai o pisică, ci au și pisici locale.

El gato es la censura, pero China no es solo un gato, también tiene gatos locales.
Pisica e cenzura, dar chinezii n-au numai o pisică, ci au și pisici locale.

El espacio mínimo en el que se puede mantener a una gata y a su camada es el de un gato solo, y debe aumentarse gradualmente de forma que, cuando las crías tengan cuatro meses de edad, hayan sido realojadas ateniéndose a los requisitos de espacio indicados para los adultos.
Spaţiul minim în care poate fi ţinută o femelă cu puii săi este spaţiul pentru o pisică singură, care trebuie mărit în mod treptat, astfel încât, la vârsta de patru luni, puii să fi fost relocaţi conform standardelor de spaţiu pentru adulţi.

El espacio mínimo en el que se puede mantener a una gata y a su camada es el de un gato solo, y debe aumentarse gradualmente de forma que, cuando las crías tengan cuatro meses de edad, hayan sido realojadas ateniéndose a los requisitos de espacio indicados para los adultos.
Spațiul minim în care poate fi ținută o femelă cu puii săi este spațiul pentru o pisică singură, care trebuie mărit în mod treptat, astfel încât, la vârsta de patru luni, puii să fi fost relocați conform standardelor de spațiu pentru adulți.

El espacio mínimo en el que se puede mantener a una gata y a su camada es el de un gato solo, y debe aumentarse gradualmente de forma que, cuando las crías tengan cuatro meses de edad, hayan sido realojadas ateniéndose a los requisitos de espacio indicados para los adultos
Spaţiul minim în care poate fi ţinută o femelă cu puii săi este spaţiul pentru o pisică singură, care trebuie mărit în mod treptat, astfel încât, la vârsta de patru luni, puii să fi fost relocaţi conform standardelor de spaţiu pentru adulţi

El espacio mínimo en el que se puede mantener a una gata y a su camada es el de un gato solo, y debe aumentarse gradualmente de forma que, cuando las crías tengan cuatro meses de edad, hayan sido realojadas ateniéndose a los requisitos de espacio indicados para los adultos
Spațiul minim în care poate fi ținută o femelă cu puii săi este spațiul pentru o pisică singură, care trebuie mărit în mod treptat, astfel încât, la vârsta de patru luni, puii să fi fost relocați conform standardelor de spațiu pentru adulți

Gatos El espacio mínimo en el que se puede mantener a una gata y a su camada es el de un gato solo, y debe aumentarse gradualmente de forma que, cuando las crías tengan cuatro meses de edad, hayan sido realojadas ateniéndose a los requisitos de espacio indicados para los adultos.
Pisici Spațiul minim în care poate fi ținută femela cu puii săi este spațiul pentru o pisică singură, care trebuie mărit în mod treptat, astfel încât, la vârsta de patru luni, puii să fi fost relocați conform standardelor de spațiu pentru adulți.

El espacio mínimo en el que se puede mantener a una gata y a su camada es el de un gato solo, y debe aumentarse gradualmente de forma que, cuando las crías tengan cuatro meses de edad, hayan sido realojadas ateniéndose a los requisitos de espacio indicados para los adultos.
Spațiul minim în care poate fi ținută femela cu puii săi este spațiul pentru o pisică singură, care trebuie mărit în mod treptat, astfel încât, la vârsta de patru luni, puii să fi fost relocați conform standardelor de spațiu pentru adulți.

El espacio mínimo en el que se puede mantener a una gata y a su camada es el de un gato solo, y debe aumentarse gradualmente de forma que, cuando las crías tengan cuatro meses de edad, hayan sido realojadas ateniéndose a los requisitos de espacio indicados para los adultos
Spațiul minim în care poate fi ținută femela cu puii săi este spațiul pentru o pisică singură, care trebuie mărit în mod treptat, astfel încât, la vârsta de patru luni, puii să fi fost relocați conform standardelor de spațiu pentru adulți

El espacio mínimo en el que se puede mantener a una gata y a su camada es el de un gato solo y debería aumentarse gradualmente de forma que, cuando las crías tengan cuatro meses de edad, hayan sido realojadas ateniéndose a los requisitos de espacio arriba indicados para los adultos.
Spaţiul minim în care poate fi ţinută femela cu puii săi este spaţiul minim pentru o pisică singură, care ar trebui mărit în mod treptat, astfel încât, până la vârsta de patru luni, puii să fi fost readăpostiţi pentru a se respecta standardele de spaţiu menţionate mai sus pentru adulţi.

" la curiosidad mató al gato " no es solo un refrán.
" curiozitatea a omorât pisica " nu este doar un proverb fără sens.

El gato estaba ahí, solo sin agua.
Pisica ei a fost acolo, singur, fără apă.

¡ Como si tu gato fuese mejor solo porque es de Francia!
De parcă pisica ta e mai bună numai pentru că e din Franţa!

Es solo un gato.
E doar un motan, nu-i aşa Pluto?