mala jugada oor Roemeens
mala jugada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
festă
Es mi cabeza haciéndome malas jugadas.
Îmi joacă mintea feste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apuesto a que no has hecho una mala jugada desde que tenías tres
În studiile clinice, s-a raportat foarte frecvent şi mai frecvent decât cu placebo agravarea simptomatologiei parkinsoniene şi a halucinaţiilor (vezi şi #. # Reacţii adverse), iar olanzapina nu a fost mai eficace decât placebo în tratamentul simptomelor psihoticeopensubtitles2 opensubtitles2
Una mala jugada amerita otra.
Belgia informează Comisia, în următoarele două luni de la primirea prezentei decizii, în legătură cu măsurile adoptate pentru a se conforma acesteiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mala jugada, nene.
În acest moment, Childs este un pericol mai mareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le hicimos una mala jugada a esa gente.
Momentan pericolul a trecutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una mala jugada amerita otra...¡ Esto se acabó!
O fantezie nu poate fi normalăopensubtitles2 opensubtitles2
Mala jugada.
Oamenii soareluiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Parece haber olvidado su mala jugada anterior; su aparente ataque contra mí con el especiero.
Adică, el a scris- o, dar a băgat acuma numai cuvântul ala, ce era... milkshakeLiterature Literature
Mala jugada.
Nu- ti bate capulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una mala jugada, John.
Doar nu crezi--Ba da, ba da!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué mala jugada!
Cine- i la conducere aici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una mala jugada insultar a tu secuestrador, Laszlo.
Nici măcar nu m- am gândit că m- ai plăcutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mala jugada de Ravine.
Uleiuri vegetale/Ulei eteric (EugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una mala jugada amerita otra
O voi face să dispară, Bellaopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Qué mala jugada!
Am putea să recreăm unele părţi din ea în holopunte, să rulăm câteva simulări tacticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que intentaste fue una mala jugada.
Toata ziua muncesti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos arriba, uno al costado, pues una mala jugada es el fin de tus días...
Spuneţi- mi... cum e posibil să te îneci în duş?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no están casados cuando nazca el niño, es una mala jugada.
Da.E prietena ta, nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No indica necesariamente una mala jugada.
Vino încoace, repede.Şi priveşteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sería una mala jugada
În plus, respectivul raport financiar subliniază capacitatea grupului de a se dezvolta pe piețe deschise în Franța și Europaopensubtitles2 opensubtitles2
Esta es una mala jugada para la Federacion de Negociadores
În lumina perspectivelor economice deteriorate, la # februarie #, guvernul a anunțat un al doilea set de măsuriopensubtitles2 opensubtitles2
Mala jugada.
Mă duc să caut echipa de decontaminareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mala jugada, Batman.
Există dovezi scrise și orale ale originii acestei turte, însă sursele scrise sunt mai degrabă sumareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué mala jugada.
În sfârşit, Charlotte PayneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mala jugada
Ceilalti tineti- va bine cu totiiopensubtitles2 opensubtitles2
El marido no podría haber sospechado de una mala jugada.
Taci şi stai josOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
107 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.