maza oor Roemeens
maza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
buzdugan
Vuestro oponente tiene experiencia con la lanza, el hacha y la maza.
Oponentul tău, are mulţi ani de experienţă cu lancea, toporul de luptă şi buzduganul.
Buzdugan
es
arma de mano
Tu mazo puede ser el único objeto sobre la Tierra que puede concederle paz.
Buzduganul tău poate fi singurul obiect din lume care-i poate da pacea.
măciucă
Una de las armas más primitivas del hombre fue el mazo con púas.
Una din armele timpurii folosite de om a fost măciuca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usaremos la maza.
Apropo, nu- mi subestimez tatălOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y como si los hubieran golpeado con una maza.
E prizonier, trebuie să- l recuperămOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traté de arrancarte la cabeza con una maza.
Stim pina cum ca nu e nimic in neregula din punct de vedere medicalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Con mi corazón entero bajo tu maza
Iesi de aici!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maza mía, nunca más te apartarás de mi lado.
Cred că sunt puţin cam bătrână, ca să mai fiu fidelăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta maza será firmada por Joe Di Maggio.
Masa brută totalăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detective Dee, te otorgo esta maza
Withey a venitopensubtitles2 opensubtitles2
Con esto en mi mano, seré tan fuerte como un ogro con una maza de hierro.
Poţi să le dai un talentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Maza de guerra fiyiana?
Ce te face să spui asta?Stii cum arăta mormântul meu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si me la llevara, no me cabe duda de que antes de quince días encontraría una maza debajo de tu almohada.
Da.Nu se potriveşte profilului tipic de individ antisocialLiterature Literature
* Bueno, tengo mi hacha, y tengo mi maza *
Don, îmi pare rău!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Conoces la maza?
Non-opoziție la o concentrare notificată (Cazul COMP/M.# – Posco/Daewoo InternationalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero entra como una maza y, literalmente, raja el espacio redoblando como un tambor.
Drept înainteQED QED
El comisario Felporg, con la mano derecha tendida por encima de la mesa, agitaba la maza de marfil...
Clasificarea cazurilorLiterature Literature
Tú no realmente consigue su una lata de maza ¿verdad?
Pentru a permite aplicarea efectivă a deciziei Consiliului menționată la articolul #, statele membre înregistrează datele cu caracter personal menționate în Anexa # punctul (a), cu privire la persoanele care beneficiază de protecție temporară pe teritoriul lorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Del conjunto formaba parte, bueno, forman parte, una espada, una maza y un puñal.
Termină, DooleyLiterature Literature
¿Y no cortaremos las orejas a esa maza de rueda?
Scuzaţi- mă, am o înmormântare de pregătitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víctor quiere que su maza-ska.
Cu toate chestiile alea care te- au muşcat.Mă simt bineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trae la maza.
Atat l- am putut suportaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godoy Cruz era, junto con Juan Agustín Maza, representante de Mendoza en dicho Congreso.
Dă- mi acel KOH de # la sutăWikiMatrix WikiMatrix
¿Esta es la maza que te dio el difunto Emperador?
Trebuie sa vorbesc si sa distrug pe cinevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo recetas de maza de hogaldre
Este necesară prudenţă în cazul utilizării concomitenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes tanta suerte de que no lleve mi maza conmigo.
Comisia va ține seama, în mod special, de orice evaluare a impactului măsurii propuse pe care statul membru este posibil să o fi adoptatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella con un martillo y yo con una maza.
Săraca femeie este distrusă de ceea ce să întâmplatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La referencia al perfilado en corte tipo «V» cuyo vértice quedará alineado con el eje de la pata del jamón o de la paleta curados. Esta descripción se modifica para concretar con mayor rigor la realización del corte en «V», que siempre se realiza alineando el vértice con el eje de la pieza pero que, dependiendo de la forma de la misma, no siempre coincide con el punto medio de la maza.
PrioritateEurLex-2 EurLex-2
176 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.