pilón oor Roemeens
pilón
es
que abusa con la tenecia del balón en un juego
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
pilon
Estuve casi todo el día revisando los controles de los pilones.
Am lucrat la comenzile pilonului o bună parte din zi.
pistil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Productos de acero y aleaciones metálicas, en particular vigas, viguetas, tablestacas, barras de acero, postes, viguetas, tablones, pilones, mástiles así como burletes, bordillos, piezas de unión y emplames, hojas, cerramiento y chapas
Sa- l aducem pentru o discutietmClass tmClass
Elementos metálicos de carga o soporte (pilones)
Dar credcă e momentul să lăsaţi totul în urmă şi să vă continuaţi viaţatmClass tmClass
Por favor, ahora vete y déjame, Pilón.
Prezenta dispoziție nu se aplică substanțelor utilizate în temeiul artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el caso de los martillos pilones, el cepo deberá estar provisto de una nueva carga de madera.
Primul meu clientEurLex-2 EurLex-2
Una atracción especial es la estructura con forma de platillo volante en el pilón de 84,6 m de altura, que alberga un restaurante, que desde 2005 se ha llamado UFO (en inglés, OVNI, anteriormente se llamaba Bystrica).
De ce mă călcaţi toţi pe... pentru că o să vă fac multe necazuri, aţi înţeles!WikiMatrix WikiMatrix
Servicios de venta mayorista y minorista de machacadoras, máquinas trituradoras, pilones, lanzas térmicas, bulldozers, Escobillas, Escobillas de dinamo, cepillos eléctricos, Escobillas de carbón, Separadores de aceite para vapor, condensadores de vapor, Equipos de limpieza por vapor, Máquinas de vapor, Sellos, Tornos, Reguladores de velocidad de motores, Transductores del par, Excepto para vehículos terrestres
Observator, pregăteşte o imagine cu cvadrantul secund, te rogtmClass tmClass
Equipo de colocación de pilotes y máquinas de extracción, por ejemplo, martillos pilones, extractores, vibradores o dispositivos estáticos para la hinca y/o extracción de elementos de cimentación. Conjunto de máquinas y componentes utilizados para la colocación o extracción de pilotes que también se compone de:
Nu am nici un motiv să mă îndoiesc de ce crede Grupul MillenniumEurLex-2 EurLex-2
¿Qué es distinto ahora, Pilón?
Te pierzi cu firea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué pasa cuando regreses a Zion...... y el comandante te eche al pilón?
Pe parcursul perioadei de tranziţie, celelalte state membre îşi menţin dreptul de a nu permite funcţionarea unei filiale a unei societăţi bulgăreşti de investiţii, stabilită pe teritoriul lor, în cazul în care şi atât timp cât respectiva filială nu este înscrisă într-una din schemele de compensare pentru investitori recunoscute oficial pe teritoriul statului membru în cauză în vederea acoperirii diferenţei dintre cuantumul bulgăresc al compensaţiei şi cuantumul minim prevăzut de articolul # alineatul din Directiva #/#/CEOpenSubtitles OpenSubtitles
Angie, ¿te acuerdas de Alguacil Pilón?
Tragerea presupune o armă de calibru mareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Material que no sea metálico aislante para ser utilizado para el anclaje, fijación, suspensión o conexión de cables eléctricos (entre ellos cateners) o de telecomunicación aéreos o subterráneos, en particular en paredes, muros, postes o pilones, en particular uniones rápidas en aislantes, pinzas de anclaje, de suspensión, soportes con clavija, claveteados, devanaderas de flejes
Cum te cheama? "tmClass tmClass
Pilón, ¿es que necesitas leña?
Acesta poate invita, după caz, pe comandantul operației UE și/sau pe comandantul forței UE la ședințele saleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerraremos el pilón tres durante 48 horas.
Nu mai rămâne nici unulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máquinas, incluidas las prensas, de forjar o estampar, martillos pilón y otras máquinas de martillar, para trabajar metal; máquinas, incluidas las prensas, de enrollar, curvar, plegar, enderezar, aplanar, cizallar, punzonar o entallar metal; prensas para trabajar metal o carburos metálicos, no expresadas anteriormente
M- a durut!- Cum e?EurLex-2 EurLex-2
Pilón superior 3.
Amritsar, aplauzele astea sunt pentru tineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olvídate de Pilón, y de lo demás.
Poţi să ne faci legătura?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máquinas, incl. las prensas, de forjar o estampar; martillos pilón y otras máquinas de martillar
Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor de achiziţionare de mobilierEurlex2019 Eurlex2019
Máquinas para la industria alimentaria, en particular para la limpieza y preparación de remolacha azucarera y hortalizas, en particular máquinas transportadoras, tambores de máquinas, transportadores de cadena, transportadores de cinta, elevadores, rebanadoras, corta-raíces (máquinas), separadores, filtros-prensas, trituradoras, palancas (puntales), pilones, secadoras, lavadoras, máquinas filtrantes, cartuchos para máquinas de filtrar, accionamientos neumáticos e hidráulicos para máquinas, accionamientos eléctricos, máquinas motrices que no sean para vehículos terrestres, parrillas transportadoras, parrillas de rodillos
Taci din gură, DicktmClass tmClass
Como la última vez en que ella me dejó bajar al pilón y yo no pude introducir ni la puntita en ese estanque primoroso suyo. ¿Sabes?
Dacă am captura extratereştrii ăia, ar valora mai mult decât aurul astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grupo motopropulsor y pilón ...
Nu mi- ai dat număruloj4 oj4
Tablas, molduras, tablillas, traviesas de ferrocarril, marcos de ventanas, contraventanas exteriores, puertas, chapado, maderas de chapado, rodapiés, construcciones y sus componentes, comprendidos en la clase 19, pilones, parquet y tableros de parquet para suelos, elementos de parquet prefabricado, postes, elementos encofrados, vallas y elementos de vallas, todos los materiales mencionados de madera, adoquines de madera, contrachapado, tableros de fibra, tableros de partículas
Asta e fiul tău?tmClass tmClass
La que Pilón alquiló.
Ştii ceva, domnule Brandon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, Pilón.
Atunci când supraveghează capturile aruncate înapoi în apă, capturile accesorii şi capturile de peşte sub dimensiunile minime, în conformitate cu alineatul litera (c), observatorii colectează datele privind capturile aruncate înapoi în apă şi peştele sub dimensiunile minime care este păstrat utilizând, în cazul în care circumstanţele o permit, următorul plan de eşantionareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirad muchachos, Pilón nos ha traído una torta con azúcar.
Credeam ca doarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Pilón es una rata!
Primeşti un salariu solid, plus că ai de antrenat un adversarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
185 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.