piloto automático oor Roemeens
piloto automático
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Pilot automat
es
sistema mecánico, eléctrico o hidráulico usado para guiar un vehículo sin la ayuda de un ser humano
El piloto automático lo trae de vuelta al curso.
Pilotul automat l-a adus înapoi pe direcţie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un remolcador así tiene piloto automático.
Am o trebuşoară pentru tineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3.9. Piloto automático/sistema director de vuelo
Stii ceva despre un transportor de personal lipsa?EurLex-2 EurLex-2
¿Y sabe que estaba en piloto automático durante el homicidio basado en qué?
Câteva hârtii despre elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empecé a vivir en piloto automático.
Am făcut o alegereLiterature Literature
Piloto automático hasta por debajo de la DH (véase la nota 1)
Am fost la circEurLex-2 EurLex-2
Pondré el piloto automático para poder disfrutar
Le- am dat numele unor figuri proaspeteopensubtitles2 opensubtitles2
Emboscas en piloto automático como un ninja.
Stai măcar să bei un pahar... cu mine şi cu Bridge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
piloto automático,
SuntpregătităEurlex2018q4 Eurlex2018q4
¡ Piloto automático apagado!
Mi- a placut acela cu barba care facea " Ta, ta, ta"opensubtitles2 opensubtitles2
Piloto automático (ATA 22).
Autorul cererii de anulare ...EurLex-2 EurLex-2
El cerebro está en piloto automático.
Încearcă să înţelegiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podemos llegar allí en piloto automático
Sunt şocat şi preocupat de această anchetăLDS LDS
Apague el piloto automático.
Statutul grupului pe teritoriul guvernului gazdă este guvernat de un acord de sediu încheiat între guvernul gazdă și grupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Controles principales, hidromecánicos, piloto automático.
Stia de mult timp, dar de fapt a crezut complet în # că este rezistentăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponga el piloto automático.
De # luni îl priveste pe acest copilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encendido para prueba de piloto automático.
În cesionare sunt incluse dreptul de proprietate asupra mărcii Melkunie- Campina și dreptul de proprietate asupra tuturor denumirilor submărcilor de fabrică Friesche Vlag și asupra tuturor mărcilor de fabrică specifice produselor proaspete FF (cu excepția mărcii de fabrică Friesche Vlag propriu-ziseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N.B.: Para los pilotos automáticos de los vehículos subacuáticos, véase la categoría 8.
I- am dat nişte sfaturi la un scenariu idiotEurLex-2 EurLex-2
Ok está en piloto automático.
Deci dacă vrei să- mi spui ceva despre cum nu dansezi, mai bine spune- mi ceva adevăratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computadora, desactive el piloto automático y establezca rumbo hacia el wormhole.
Nu era treaba ta.- Opreste- teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su avión volará con piloto automático a Pearl Harbor.
Mama e frumoasă!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andrómeda, activa el piloto automático.
Tanya MousekewitzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N.B.: Para los pilotos automáticos de los vehículos subacuáticos, véase la categoría 8.
Curge prin ei şi până la urmă ne costă mai multEurLex-2 EurLex-2
gestión del piloto automático, en su caso;
Ştiu că i- ai făcut cevaEurLex-2 EurLex-2
Piloto automático/HUDLS aprobado hasta una altura inferior a la DH
Regulamentele (CE) nr. #/# și (CE) nr. #/# ale Comisiei stabilesc normele de aplicare a fazei a douadin programul de lucru menționat la articolul # alineatul din Directiva #/#/CEE, precum și o listă de substanțe active care urmează să fie evaluate în vederea posibilei lor includeri în anexa I la Directiva #/#/CEEEurLex-2 EurLex-2
Sistema de control del rumbo para naves de gran velocidad (anteriormente, piloto automático)
Bucuraţi- vă de meciEurLex-2 EurLex-2
892 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.