separación Iglesia-Estado oor Roemeens

separación Iglesia-Estado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

Separarea între biserică și stat

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La frase " separación Iglesia-Estado ".
Faptul că a fost eliberat nu demonstrează nimicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El próximo año, cuando apliquen a las universidades podrán contar la historia de cómo Brooke fue parte de un caso constitucional de la separación Iglesia-Estado.
Mi- a promis că o să- l văd când voi terminaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaría resolver el mistetio de la escuela que recibe fondos federales y permite un programa religioso en violación directa con el mandato de separación Iglesia/Estado
Nu am facut baie de # luniopensubtitles2 opensubtitles2
Me gustaría resolver el misterio de la escuela que recibe fondos federales y aún así permite estudios religiosos violando directamente de los mandatos directos de separación Iglesia-Estado.
Însă există o singură cale de a ştii cu siguranţăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaría resolver el misterio de la escuela que recibe fondos estatales y aún así fomenta un plan de estudios religioso que supone una clara violación de los mandatos de separación iglesia-estado.
Mama mea naturalăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este país tiene separación entre iglesia y estado.
Profesore Crawford...... am vorbit astazi aici...... fiindca unui prieten de- al meu nu i- a fost permisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y pensaba que había separación entre iglesia y estado
Despre faptul că nu mai ai nevoie de mine?opensubtitles2 opensubtitles2
Personalmente, exijo la separación de Iglesia y Estado.
Subregiunile pentru Vinho Regional Beirasjw2019 jw2019
Dicho de otro modo, significa la completa separación de Iglesia y Estado, de política y religión.
V- am spus eu ca sunt raiLiterature Literature
Hasta ahora, en Grecia no existe separación de Iglesia y Estado.
În susținerea acțiunii sale reclamanta invocă zece motivejw2019 jw2019
Además, la separación de Iglesia y Estado carece de fundamento bíblico.
Ce culoare are părul ei?jw2019 jw2019
" Cualquier símbolo religioso mostrado en propiedad pública es un incumplimiento de la separación de Iglesia y estado ".
Mergem la un restaurant italian în Los Feliz, şi am vrut să fiu sigură că cineva îţi urează o Valentine' s Day fericităOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Querías separación de iglesia y estado.
Trebuie să spun că la prima vedere arată bine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay preocupación en lo que se refiere a la Primera Enmienda y la separación de Iglesia y Estado.
Mortul tău a scos bani de la bancomatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasó con la separación de iglesia y estado?
Numărul total de gospodării de rațe și gâște care vor face obiectul prelevării de eșantioaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Nunca has oido hablar de la separación de Iglesia y Estado?
În fiecare dimineaţă la ora #: #. vă pupa pe toţi de la revedereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existe una estricta separación entre iglesia y estado.
Este vorba de raportul original al expertilor in demolare controlata, cu care probabil nu sunteti de acordLiterature Literature
Este país tiene una separación entre iglesia y estado
O să găsesc eu o soluţieopensubtitles2 opensubtitles2
a esa vieja estupidez acerca de «separación de iglesia y estado».
Ne-a învinovăţit pentru starea lui, aşa că a început să se joace cu minţile noastre...Să proiecteze diferite viziuni în creierele noastreLiterature Literature
Lo que siempre diferenció a este país...... es que hay algo que llamamos...... la separación entre Iglesia y Estado
Sistemul Igneon Planeta Crematoriaopensubtitles2 opensubtitles2
por escrito. - (FR) El concepto republicano de los franceses de la laicidad consiste en la separación entre Iglesia y Estado.
Un asemenea devotamentEuroparl8 Europarl8
Bueno, lo que sucede es que la separación de Iglesia y Estado es algo de lo que voy a tratar en mi próximo libro.
Da, sa- I omorâm cu pietre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos hablando sobre la separación de la Iglesia y Estado.
Prin urmare, este necesar să fie create alte mecanisme de sprijinire a eforturilor statelor membre cu un venit relativ mai mic pe cap de locuitor și cu bune perspective de creștere. # % din cantitatea totală a cotelor de licitat ar trebui distribuită între statele membre în funcție de nivelul aferent de emisii în cadrul sistemului comunitar pentru # sau de media corespunzătoare perioadei #-#, alegându-se valoarea cea mai ridicatăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obviamente su Alcalde no está al tanto de los estatutos que conciernen a la separación de la Iglesia y estado.
Pune- le una peste altaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La separación entre Iglesia y Estado es un beneficio supremo de nuestra democracia y nos gustaría ocuparnos de garantizar que ambos asumen sus funciones con respeto mutuo.
Nu sunt doar un consilierEuroparl8 Europarl8
63 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.