té verde oor Roemeens
té verde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
ceai verde
Vincent, ¿me puedes traer un té verde, por favor?
Vincent, îmi dai nişte ceai verde, te rog?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vincent, ¿me puedes traer un té verde, por favor?
Acțiunea comună #/#/PESC a Consiliului din # mai # în sprijinul punerii în aplicare a Rezoluției # a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite, în cadrul punerii în aplicare a Strategiei UE împotriva proliferării armelor de distrugere în masă (JO L #, #.#.#, p. #); # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epigallocatechin gallate como extracto purificado de hojas de té verde (Camellia sinensis)
Putem face faţăEuroParl2021 EuroParl2021
Linda me ha estado dando té verde.
prioritate pe colina Babilônia!Ofiţeri sub asediu, domnule!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Té, incluyendo té negro, té verde, té blanco, té sin teína y té de hierbas
Către depozite!tmClass tmClass
Si van a entrar, les recomiendo el té verde con menta.
Sunt in faza terminalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Té verde (sin fermentar), té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, en envases inmediatos superiores a # kg
Poţi s- o facieurlex eurlex
Té, té verde y tisanas para uso médico
Cu toate acestea, prevederile alineatului pot fi declarate inaplicabile în cazultmClass tmClass
Té verde presentado en envases inmediatos con un contenido inferior o igual a 3 kg
Cinci mile pâna la locul de lansareEurLex-2 EurLex-2
Té verde.
Pentru că, când îi spui că vrei să lucrezi pentru el, cu siguranţă te va testa.Şi nu vreau să pici testulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un té verde a secas.
Pe baza studiilor in vitro şi in vivo, raltegravirul este eliminat în principal pe calea glucuronidării mediate de UGT#AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi fracaso en obtener una taza de té verde dulce no se debió a un simple malentendido.
Nici nu ştiu ce eted2019 ted2019
¿No te gusta el té verde?
Sincer.WayIander... unde sunt limitele de difuzie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hay algún el té verde?
Tu... eşti...... un vânt.... şi vreau să ieşi din fundul meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Té, en particular té negro, té verde, tés de frutas, tisanas (no para fines médicos)
E din cauză că am plecat.Nu spune astatmClass tmClass
Amor, ¿ no quieres un té verde?
Patul e aiciopensubtitles2 opensubtitles2
Tengo una infusión de té verde excelente.
în cazul întreprinderii Météo-France: strângerea și furnizarea de informații meteorologice și climatice privind Franța și EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Té verde (sin fermentar), té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, envasados automáticamente, no superiores a 3 kg
Acolo este biserica ta blestemataEurlex2019 Eurlex2019
¿Es un té verde de esos?
Dar nu spune că nu am nici o şansăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
09021000 | –Té verde (sin fermentar) presentado en envases inmediatos con un contenido inferior o igual a 3kg |
Nu ştii, isteţule?EurLex-2 EurLex-2
¿La degustación de té verde en la Sociedad asiática?
De aceea, conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor se va face cu prudenţăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Productos para el cuidado de la piel con vitaminas y té verde
Niciodată.Deci mergi mai departe. Ia- l pe tottmClass tmClass
Un extracto altamente purificado de las hojas de té verde (Camellia sinensis L.
Da, onorabilul nostru inamic pe care vom continua să- l ţinem # luni în şaheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No estoy interesado en llegar a viejo si tengo que beber té verde.
Domnule Preşedinte, întrebările au fost, cel puţin în majoritate, adresate dlui Leterme, aşa că nu vă voi răpi mult timp.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Latte de té verde sin lácteo para Joanie.
Nu se acordă asistență tehnică pentru perfecționarea, producția, manipularea, funcționarea, întreținerea sau alte activități de prestări servicii, depozitare, testare sau proliferare de sisteme de arme convenționale cu potențial militar dacă această asistență contravine măsurilor restrictive în baza pozițiilor sau acțiunilor comune UE, rezoluțiilor Organizației pentru Securitate și Cooperare în Europa (OSCE) sau a rezoluțiilor obligatorii ale Consiliului de Securitate al ONUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
330 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.