Genocidio de Ruanda oor Russies
Genocidio de Ruanda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Геноцид в Руанде
Durante el genocidio de Ruanda en 1994, una joven llamada Chantal huyó al país vecino de Burundi.
В 1994 году во время геноцида в Руанде молодая женщина по имени Шанталь бежала в соседнюю страну Бурунди.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El genocidio de Ruanda.
Так уж получилосьWikiMatrix WikiMatrix
Esta disminución sería aún más evidente si aislásemos el genocidio de Ruanda de 1994.
Вообще- то, я не девушку искалQED QED
Des Forges era la principal analista mundial del genocidio de Ruanda de 1994 y sus consecuencias.
Сьюзан добирается к бомбы, но уже позноhrw.org hrw.org
Durante el genocidio de Ruanda en 1994, una joven llamada Chantal huyó al país vecino de Burundi.
А ты превозмогиjw2019 jw2019
¿Qué hay del genocidio de Ruanda?
Я почти на # лет старше тебяLiterature Literature
En el genocidio de Ruanda no se utilizaron tanques, aviones o bombardeos de civiles.
А мне что до этого?Literature Literature
Durante el genocidio de Ruanda, los Testigos hutus y tutsis arriesgaron la vida para protegerse unos a otros.
Как я сам- то не догадался?!jw2019 jw2019
El silencio es el genocidio de Ruanda.
Что ты натворил?ted2019 ted2019
Aunque Jean y Chantal son Testigos tutsis, fueron ocultados en diferentes lugares por Testigos hutus durante el genocidio de Ruanda
Иметь ребенка это эгоистический поступокjw2019 jw2019
Un ejemplo reciente es el genocidio de Ruanda: la matanza de medio millón de personas, un tercio de ellas niños.
Мы друг друга любим и нам все равно, что подумают людиjw2019 jw2019
Se reconoce ampliamente que los testigos de Jehová son un grupo religioso que no participó en el genocidio de Ruanda.
Нет, нет!Ты обещал не убивать меня!jw2019 jw2019
Tal fue el caso del genocidio de Ruanda en 1994, durante el cual los testigos de Jehová demostraron cuánto se aman.
Хуай, ты призрак, сошедший с умаjw2019 jw2019
El exsecretario de la ONU, Kofi Annan, ha hablado con franqueza sobre su fracaso personal que llevó al genocidio de Ruanda.
Прекращается пение)- (Стреляетted2019 ted2019
Estaba justo en la antesala del genocidio de Ruanda, y el dinero de la ayuda a la región se estaba agotando.
Знаешь, Деймон не давал мне вербеныted2019 ted2019
Lo que puedo decirles es esto: que el genocidio de Ruanda fue uno de los mayores fracasos del mundo en simple compasión.
Во всем мире ты единственная, кому я благодаренted2019 ted2019
Más probablemente, la mejor esperanza reside en la preocupación de la comunidad internacional, tal y como sucedió en el genocidio de Ruanda en 1994.
Я не позволю предать себяgv2019 gv2019
Se trata de una idea antigua, pero su forma moderna echa sus raíces en la trágica falta de intervención contra el genocidio de Ruanda en 1994.
Где мы, черт побери?News commentary News commentary
La especialista en teoría del liderazgo Barbara Kellerman ha acusado al ex presidente norteamericano Bill Clinton del fracaso moral del aislamiento por su respuesta inadecuada al genocidio de Ruanda en 1994.
По той же причине я хотела стать президентов ZBZ, по той же причине участвую в Греческом Совете, по той же причине практиковалась у Полы БейкерProjectSyndicate ProjectSyndicate
Organización de las Naciones Unidas Genocidio de Ruanda «Día Internacional de Reflexión sobre el Genocidio cometido en Rwanda». Organización de las Naciones Unidas Sitio Oficial del Día Internacional de Reflexión sobre el Genocidio cometido en Rwanda
Прежде чем Бод это понял, его палец уже был упакован в одну из банок, запечатан в коробку, погружен на грузовик, перевезен по шоссе, выгружен в супермаркете и положен на полкуWikiMatrix WikiMatrix
Un artículo del diario Reformierte Presse —basado en un informe de la organización de derechos humanos African Rights— señala que todas las iglesias, “a excepción de los testigos de Jehová”, participaron en 1994 en el genocidio de Ruanda.
В то прекрасное место, о котором ты мне рассказывал?jw2019 jw2019
De hecho, sólo cuando la masa de desplazados internos llegó al millón y medio de personas -el peor desastre humanitario desde el genocidio de Ruanda- los países extranjeros, incluido Estados Unidos, se decidieron a entregar ayuda de emergencia.
Никто не идет дальшеProjectSyndicate ProjectSyndicate
En el Museo Infantil de Ruanda, hay una fotografía de un niño de 10 años y el Museo Infantil está conmemorando las vidas que se perdieron en el genocidio de Ruanda en el que murieron un millón de personas.
Вы отдадите свои священные права за это отродье, которое вы едва знаете?ted2019 ted2019
Muchas personas dudan de la existencia de Dios debido a los trágicos resultados de los genocidios, como el de Ruanda
Хотите знать, чего стоили мне эти усилия и годы напряженной работы?jw2019 jw2019
95 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.