La noche americana oor Russies
La noche americana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Американская ночь
ru
Американская ночь (фильм)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿No puedo ir al cine a ver La noche americana de François Truffaut?
А почему ты все время называешь Билли Экстремистом?Literature Literature
Me sentí dueño de un millón de dólares; me estaba aventurando en la enloquecida noche americana.
Это был Обмен Тел, идиотLiterature Literature
Ninguno de los dos lo sabéis, pero, en la lejanía y durante la noche, el americano ha cambiado de planes.
А мне сказали, что в Лос- Анджелесе нет смены сезоновLiterature Literature
La otra noche se dejó la American Express en la coctelería Apotheke.
Он ведь довольно часто приезжал сюда?Literature Literature
El príncipe azul de Inglaterra y la reina americana de la noche.
Свяжитесь с ним по рации!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Estaré en Cortona el miércoles por la noche con esos americanos que me han contratado.
Для тебя плохоLiterature Literature
Después de la noche europea nos esperaba otra, la americana.
Ты полюбишь ееLiterature Literature
Mañana por la noche hay una reunión en la Legión Americana.
У нас не хватает людейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La peor noche de toda la historia del fútbol americano de Messina.
А что это на земле, позади него?Literature Literature
Será el viernes por la noche, en el Pan American Union.
Мне продолжать?Literature Literature
Esa noche vimos la película americana Rhapsody in Blue en la Embajada.
Хорошо, внимание.Вы, ребята, еле выползли на НациональныхLiterature Literature
Tommy Tommy pasó las primeras horas de la noche en la biblioteca, leyendo The Economist y Scientific American.
Его отправили домой много часов назадLiterature Literature
Cada sábado por la noche, se ponía una americana y una corbata y llevaba a su esposa a cenar al restaurante.
Предоставьте это мнеLiterature Literature
En la noche del 16 de junio, el coronel americano William Prescott llevó 1.500 hombres a la península.
Они могут быть, ммм, необычайно милыми и невинными и полными большой- большой любвиWikiMatrix WikiMatrix
Los bueyes de los Eddy habían sido asesinados en la noche por los nativos americanos y fueron obligados a abandonar su carro.
Ты кто, его хранитель?WikiMatrix WikiMatrix
Nos ocultamos detrás de las líneas americanas, esperando la noche.
Прощай, БейтсLiterature Literature
Angström recordó la noche que pasó en la cárcel, recordó a la periodista americana y a Piero Manzano.
Мои родители ищут его, Лана на ферме в случае, если он возвратитсяLiterature Literature
Los americanos desembarcaron la noche entre el 9 Y el 10 de julio de 1943.
Так раздражающеLiterature Literature
Por la noche llegan en grandes camiones americanos, se apean en un lugar totalmente iluminado.
Вас и услышат, и увидят во весь экран!Literature Literature
La terminó en dos noches y la mandó a una de esas revistas americanas que tiran millones de ejemplares.
Нет, нет, Мистер Фарбэр, спасибо!Literature Literature
Me voy a la cama: Esos jóvenes americanos han cogido la mesa del billar esta noche.
Его надо немного подрессировать, конечноLiterature Literature
Es sorprendente la oscuridad de estas viviendas americanas a las nueve en punto de la noche.
Ты сказала Джонсон, что не знаешь, что этоLiterature Literature
Y, al final de la noche, Barney había vuelto a Robin americana de verdad.
Это то, что говорит картаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Durante la noche de la que hablo —dijo con firmeza—, ¿se reunió con un americano?
Чем занимаешься?Literature Literature
—Mañana por la noche hay un partido de béisbol de la liguilla de la Legión Americana.
Мне нужно закончить с этимLiterature Literature
66 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.