la noche es joven oor Russies
la noche es joven
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
вся ночь впереди
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La noche es joven y la música está a tope.
Она сказал что ехала по мостуКогда заметила человека на бортикеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La noche es joven, chicas.
Только & подписчикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La noche es joven aún.
Я, я поиграл с нимиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La noche es joven.
Мне хотелось бы иметь домик в Крыму, на берегу Черного моря, маленький домик с большой террасойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún no, pero la noche es joven.
Скверный пиарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La noche es joven y tengo una mesa reservada en el Dunes.
Предполагается, что эта книга внесёт революцию в секс, а её ведущий будет журналистом из газеты?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La noche es joven
Я бы хотел, чтобы вы мне рассказалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, la noche es joven.
У нас был роман в колледжеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mientras tanto — dijo Heath poniéndose en pie y atrayéndola hacia sí—, la noche es joven...
Девушкам бесплатно, так что приводи каких- нибудь цыпочек, окей?Literature Literature
Bueno, la noche es joven.
Вы, мужики, меня доконаетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos ir donde queramos La noche es joven y yo también
Я видел, как ты таращился на фотографию своего отца на полке с наградамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La noche es joven, colega.
Угадай, что я в комнате Билли обнаружилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La noche es joven.
Ты уже встречал егоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sí, pero la noche es joven.
Переключиться на рабочий столOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La noche es joven aquí, pero Selina ha dejado de ser joven, ya no lo es.
Вы умираетеLiterature Literature
La noche es joven, nena.
Я же вам сказал, что это я сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La noche es joven.
Родни, ну почему ты ведешь себя, как тряпка, да еще и на нее нападаешь за то, что она не захотела принять кольцоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale, entonces, la noche es joven, y hay un distribuidor de metanfetaminas trabajando en una esquina en Fulton.
Один из похитителей находится в этом доме прямо сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La noche es joven, como dice otro sabio por boca de Rine.
Войди, закажи кофеLiterature Literature
La noche es joven. De acuerdo.
Когда Ребекка спросила, что я буду сегодня делать, я сказал: " как всегда "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ La noche es joven!
Это не так уж и плохоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La noche es joven y tengo una bengala en el bolsillo.
Нет, я солгал, неправда!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La noche es Joven
Поэтому ее называют природной конфетойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La noche es joven.
Но это мой долгOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
135 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.