amortización acelerada oor Russies
amortización acelerada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
ускоренная амортизация
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estos incentivos pueden consistir en moratorias fiscales, rebajas de los intereses del crédito y diversos procedimientos contables entre ellos la amortización acelerada
Я здесь ради общего делаMultiUn MultiUn
Estos incentivos pueden consistir en moratorias fiscales, rebajas de los intereses del crédito y diversos procedimientos contables entre ellos la amortización acelerada.
Ты меня любишь, дорогой?Ну же?UN-2 UN-2
En los países desarrollados, suelen adoptar la forma de bonificaciones fiscales a las inversiones, amortizaciones aceleradas y ventajas fiscales aplicables al gasto en investigación y desarrollo.
Пoтepпeть нeудaчу, знaчит, вceлить coмнeниe вo вce, вo чтo мы вepим...... вo вce, зa чтo мы бopoлиcьUN-2 UN-2
¿Tiene en cuenta la política fiscal del gobierno las necesidades de las nuevas empresas (por ejemplo, ofrece beneficios fiscales, rebajas de impuestos y una amortización acelerada)?
Что за чертовщина там?UN-2 UN-2
Las subvenciones para la inversión en proyectos de generación de energía renovable siguen figurando en muchos informes, y varias Partes comunicaron nuevos tipos de incentivos financieros, como la amortización acelerada del capital.
Чисато мертвы Осталось # человекUN-2 UN-2
Los incentivos deberían ser automáticos (no discrecionales), simples y transparentes, y estar orientados a la inversión, en lugar de a los beneficios (desgravación por inversión, créditos impositivos, amortización acelerada en lugar de moratorias fiscales).
В предыдущих серияхUN-2 UN-2
Esto dificultó tener un panorama claro de la importancia de estas medidas en el subsector de la industria (por ejemplo el Reino Unido informó sobre un nuevo plan de amortización acelerada de las inversiones en eficiencia energética de "las empresas"
Не забудьте сказать им, что я безоруженMultiUn MultiUn
El esquema prevé la devolución anticipada del IVA correspondiente a los bienes u obras de infraestructura incluidos en el proyecto de inversión que presente la empresa, y/o practicar la amortización acelerada de bienes en el Impuesto a las Ganancias.
Я просто не уверена, что мы продвинулись так же далеко, как вам хотелось бы... в плане группировокUN-2 UN-2
Asimismo, numerosas Partes han informado de incentivos financieros directos, nuevos o revisados, como subvenciones para la inversión en proyectos de generación de energía renovable, la amortización acelerada del capital invertido y tipos de interés preferencial sobre préstamos para la financiación de proyectos
Из за жары от сушилки тяжело сказать навернякаMultiUn MultiUn
Estos instrumentos pueden ser bonificaciones fiscales por inversión, bonificaciones fiscales por producción, rebajas de impuestos sobre el patrimonio, amortización acelerada, incentivos directos a la producción, asistencia para las inversiones y “contratos de largo plazo con precio garantizado mediante economías” para proyectos pequeños y múltiples
Лекс, тогда ты был лишь мальчикомMultiUn MultiUn
Estos instrumentos pueden ser bonificaciones fiscales por inversión, bonificaciones fiscales por producción, rebajas de impuestos sobre el patrimonio, amortización acelerada, incentivos directos a la producción, asistencia para las inversiones y “contratos de largo plazo con precio garantizado mediante economías” para proyectos pequeños y múltiples.
Как ты сюда попал?UN-2 UN-2
Por ejemplo, Francia exoneró a partir de # a las centrales de CCE de un impuesto sobre el gas natural y el combustible líquido pesado (sólo el de bajo contenido de azufre), complementando las tasas reducidas del impuesto sobre las sociedades y la amortización acelerada de la inversión en la CCE
Погодите, что?MultiUn MultiUn
China, por ejemplo, ha puesto en práctica varias políticas de incentivo en apoyo de los proyectos de conservación de la energía, que incluyen rebajas en el pago de intereses, tipos de interés diferenciales, la supresión de impuestos de importación, la reducción de los impuestos sobre la renta de las empresas y una amortización acelerada
Лиам Улрик, новый менеджер, к вашим услугамMultiUn MultiUn
China, por ejemplo, ha puesto en práctica varias políticas de incentivo en apoyo de los proyectos de conservación de la energía, que incluyen rebajas en el pago de intereses, tipos de interés diferenciales, la supresión de impuestos de importación, la reducción de los impuestos sobre la renta de las empresas y una amortización acelerada.
Это подарок на день рожденияUN-2 UN-2
China, por ejemplo, ha puesto en práctica varias políticas de incentivo en apoyo de los proyectos de conservación de la energía, que incluyen rebajas en el pago de intereses, tipos de interés diferenciales, la supresión de impuestos de importación, la reducción de los impuestos sobre la renta de las empresas y una amortización acelerada.
Можешь помочь?UN-2 UN-2
La CCE y la calefacción municipal. Para numerosas Partes, las medidas destinadas a aumentar la utilización de la CCE en el suministro de electricidad están estrechamente vinculadas a las medidas para fomentar las energías renovables: se considera útil contar con una gama parecida de incentivos, como las cuotas de generación, los aranceles y el trato fiscal preferenciales, las subvenciones a la inversión y la amortización acelerada de la inversión de capital (por ejemplo, Austria, Croacia, Francia, Países Bajos
Да, было бы здоровоMultiUn MultiUn
En Tailandia, no se exigía a las empresarias facilitar garantías, y existían medidas fiscales especiales para las PYME así como una acelerada amortización de los gastos realizados para financiar la tecnología de la información
У меня шоколадный пудингMultiUn MultiUn
Los incentivos fiscales comprenden reducción de los impuestos sobre la renta de las sociedades, disposiciones sobre moratorias fiscales, disposiciones que permitan que las pérdidas que ocurran durante períodos de moratorias fiscales se compensen con utilidades futuras, amortizaciones fiscales aceleradas y reducción de las aportaciones a la seguridad social y los impuestos sobre la renta de las sociedades imputados a gastos de comercialización y promoción.
Нет, не будет в порядкеUN-2 UN-2
Los incentivos fiscales comprenden reducción de los impuestos sobre la renta de las sociedades, disposiciones sobre moratorias fiscales, disposiciones que permitan que las pérdidas que ocurran durante períodos de moratorias fiscales se compensen con utilidades futuras, amortizaciones fiscales aceleradas y reducción de las aportaciones a la seguridad social y los impuestos sobre la renta de las sociedades imputados a gastos de comercialización y promoción
Чин- Чину никогда не нравилось барбекю да, ну до сих порMultiUn MultiUn
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.