camomila de jardín
купавка (пряности)
camomila oor Russies
camomila
es
manzanilla (infusión de manzanilla)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
ромашка
[ рома́шка ]
ru
растение
ромашка лекарственная
[ рома́шка лека́рственная ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Desde cuándo eres un experto en camomila?
Красивая у нее задницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué motivo se presentarían en Camomile Street?
Лепи, тут кое- кто хочет тебя видеть.- Кто?Literature Literature
Té de camomila.
Завтра же встреча выпускников!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quieres que diga, " violines y té de camomila " pero, no voy a...
Очень красивоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, tenemos camomila, earl grey...
Привет, Генри, я украду тебя на пару часов на одну встречу в городеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camomila para mi.
Она же извиниласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camomila y diez tipos diferentes de té verde.
Когда мы были в ангаре в тот день, перед тем, как... все случилось, я собирался тебе что- то сказатьLiterature Literature
Veo té de camomila.
Динкой займемся через пару часовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ni siquiera té de camomila?
Девочка на пятомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 de esas magdalenas contendrán gotas de sedante que yo personalmente habré hecho con té de camomila, antihistamínicos y tranquilizantes de caballo de categoría farmacéutica.
Если девочка, увезите её из этого ада, так далеко, как только сможетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El té de camomila va genial para la jaqueca.
И теперь я его поставщик бумагиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me puso más caliente que un té de camomila.
В морозилкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Camomila o menta?
Я же сказал- зови меня " Бронко "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tráeme una taza de té de camomila, ¿podrías, querida?
Вам не кажется, что неплохо было бы немного повременить с подобными решениями?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Porque llevo enamorado de ti desde el colegio, Camomila.
Мне придется убедить Люмен сделать то, что я никогда не мог. чтобы жить дальшеLiterature Literature
Estaba en mis brazos con su olor a tiza, a inocencia, a cansancio, a champú de camomila y a desesperación de niño.
Почти невозможно?Literature Literature
¿Camomila o hibisco?
Может заткнуть ему рот вот этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te he preparado un té de camomila.
А, как она была убита?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Té de camomila con rosas y otros ingredientes que no mencionaré en cámara.
Думаешь, я глупая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepararemos dos tazas cargadas de camomila.
Что скажешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero lleva arroz integral, tortitas, camomila y vodka barato
А суровая дама рядом с ним- хозяйка борделя в АрсунтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tenían camomila.
Так уж получилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Té de camomila, una pizza vegetariana pequeña...
Я была в том же классе но сидела сзадиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que el tiempo de los violines y el té de camomila ha finalizado.
Новые отношения всегда пугаютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No va a leer " El viento en los sauces ", sorbiendo té de camomila.
Мы просто на химию вместе ходимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.