comercio triangular oor Russies
comercio triangular
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
торговля типа "свитч"
трехсторонняя торговля
Ese comercio triangular ha sido la primera experiencia de los países del Caribe en materia de globalización.
Эта трехсторонняя торговля стала первым опытом знакомства стран Карибского бассейна с глобализацией.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Comercio triangular
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Треугольная торговля
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se trataba en gran medida de reexportaciones y de comercio en tránsito (comercio triangular
Здесь одностороннее движениеMultiUn MultiUn
Ese comercio triangular ha sido la primera experiencia de los países del Caribe en materia de globalización.
Запомни, ты скоро будешь старшим братомUN-2 UN-2
En Historia, aprendí el comercio triangular.
Хотел бы я найти способ возместить ему часть долгаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las ganancias generadas en tal comercio triangular eran enormes, tanto para los mercaderes como para la corona portuguesa.
Здорово бы, кто- то пнул Бет Эллен хорошенькоjw2019 jw2019
Se trataba en gran medida de reexportaciones y de comercio en tránsito (comercio triangular).
Но в # году эти орудия, как и сам линкор " Миссури ", были списаны в запас, и теперь корабль мирно отдыхает здесь, в Пёрл ХарборUN-2 UN-2
Creada como recuerdo del comercio triangular de esclavos, Grand Triangle se estableció en 2000 en el estado de Nueva York (Estados Unidos de América).
Ты у нас дома.И мы рады, что ты здесьUN-2 UN-2
Crecimiento sostenible a través de un cambio de modelo económico pasando del comercio triangular y el empleo público a la agroindustria y la diversificación de las exportaciones.
Слышал, что написал доктор Такер на последней встрече со Стюартом?UN-2 UN-2
Existía un comercio triangular entre los productores daneses, que compraban esclavos en África para ser vendidos en las Islas Vírgenes y con ellos comprar azúcar para Dinamarca.
Чего ты от меня хочешь?WikiMatrix WikiMatrix
Un representante indicó que la creación de infraestructura no solo debía estar al servicio del comercio y los vínculos de inversión Norte-Sur, sino también de la inversión y el comercio triangular y Sur-Sur.
Годами они угрожали нам. и болтали всякое дерьмо!UN-2 UN-2
El número de navíos transportando mercancía entre África, el Caribe y Europa se elevó en el siglo XVIII, un modelo al que se le conoció como Comercio triangular y fue un objetivo rico para la piratería.
Дафна, что вы делаете?WikiMatrix WikiMatrix
El comercio triangular, que solía representar hasta el 20% del PIB cayó de manera importante como resultado de la reducción y/o eliminación de aranceles entre países del MERCOSUR y los mayores controles fronterizos sobre el contrabando.
Для женщин, кстати, важен сам процесс, а не результат, знаешь?UN-2 UN-2
Descrito como el primer sistema de globalización, que abarcó cuatro siglos, de los siglos XVI a XIX, la trata estableció vínculos entre los continentes de América, África y Europa y, por ese motivo, se conoce como “el comercio triangular”.
Это в Филадельфии.Там те, кто это сделалUN-2 UN-2
La travesía del Atlántico fue una etapa del comercio triangular en la que se embarcó a millones de esclavos africanos, principalmente de África Occidental, Occidental-Central y Oriental, rumbo al Nuevo Mundo como parte de la trata transatlántica de esclavos.
Просто у меня такое лицо что все думают что знают меняUN-2 UN-2
En el programa de enseñanza secundaria se examinan los mismos temas con mayor profundidad y se incluye un curso específico sobre las relaciones entre África y Europa, la evolución de las rutas comerciales, los puestos de compraventa y los comienzos del comercio triangular.
Начальный рядUN-2 UN-2
En el folleto se explica cómo se justificó la trata en todo el mundo y se indican los países de la ruta de comercio triangular, cuyo punto de partida y destino final era Europa, desde donde se exportaban armas, alcohol y caballos al África occidental a cambio de esclavos africanos.
Ускорение курсораUN-2 UN-2
Desde la época del comercio triangular entre Europa, África y América, la denominada trata de esclavos estableció los incentivos para la penetración colonial por medio de concesiones agrícolas y mineras a las grandes compañías de explotación que no rendían cuentas a nadie más que a sus Estados y a sus juntas directivas
Я так рад, что придумал этоMultiUn MultiUn
El comercio de patata de siembra era triangular.
Но вы можете выйти и подождать за дверьюLiterature Literature
Para ello, podrían utilizarse y reforzarse las múltiples formas de cooperación y asociación Norte-Norte, Sur-Sur y triangular para el comercio y el desarrollo.
Эй, Уолтер!Кончай!UN-2 UN-2
Esas cuestiones incluyen, en particular, la transferencia de tecnologías ecológicamente racionales, el fomento de la capacidad, la investigación y el desarrollo, cuestiones relacionadas con el comercio internacional, la cooperación triangular y Sur-Sur y los mecanismos de coordinación.
Учитель, я принес виноUN-2 UN-2
Esas cuestiones incluyen, en particular, la transferencia de tecnologías ecológicamente racionales, el fomento de la capacidad, la investigación y el desarrollo, cuestiones relacionadas con el comercio internacional, la cooperación triangular y Sur-Sur y los mecanismos de coordinación
Нет, но его уволят, если узнают, что он встречается с кем- то из насMultiUn MultiUn
La promoción de la cooperación triangular Sur-Sur-Norte en materia de comercio y desarrollo.
Ничего, посмотри на себя!UN-2 UN-2
La mayoría de ellos se promovían mediante acuerdos comerciales bilaterales, regionales y multilaterales, y mediante iniciativas y programas de cooperación Norte-Sur, Sur-Sur o triangular relacionados con el comercio.
Это все было частью тестаUN-2 UN-2
Se debería intensificar la cooperación Sur-Sur, Norte-Sur, y la cooperación triangular, en la inversión, el comercio, la tecnología, y la investigación y el desarrollo
И тогда ты сможешь украсть ее... душуMultiUn MultiUn
Los fundamentos conceptuales que la UNCTAD ha estado promoviendo mediante su labor sobre los PMA, como el fomento de las capacidades productivas, la cooperación Sur-Sur y triangular, el comercio, la inversión y los productos básicos, son algunas de las prioridades acordadas en el Programa de Acción.
О, я, наверное, уронила егоUN-2 UN-2
143 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.