estenosis espinal
Стеноз позвоночного канала
estenosis oor Russies
estenosis
es
Estrechamiento anormal de una vía sanguínea o de otro órgano o estructura tubular.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
стеноз
[ стено́з ]
Hipertrofia ventricular severa y el flujo sanguíneo restrictivo debido a la estenosis aórtica.
Серьезная гипертрофия желудочка и затруднение протока крови благодаря аортальному стенозу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esperamos que la vena porta continúe sanando, sin estenosis.
Когда чувства искренни, ты не можешь просто отвернутьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elementos de defectos "masculinas" (estenosis, coartación, la transposición de los grandes vasos) tienen una naturaleza "futurista" (búsqueda).
Алехандро, дай мне осмотреть егоWikiMatrix WikiMatrix
Hay estenosis en orificio mitral y válvulas aórticas.
Знаете, я схожу за документами ТеддиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El escáner muestra una estenosis de la válvula aórtica que remplazaremos en un procedimiento a corazón abierto.
Я только закончил два твоих отчета сегодня ночьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usando el colon se incrementarían los riesgos de estenosis, pérdidas anastomóticas, reflujo gastroesofágico.
Мoжнo нaм пoднятьcя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero esos pacientes padecían una «estenosis de la Weltanschauung», un estrechamiento de la visión del mundo.
Майор, наверное, лучше выLiterature Literature
Hipertrofia ventricular severa y el flujo sanguíneo restrictivo debido a la estenosis aórtica.
Чревовещание здесь не при чемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él tiene estenosis aórtica.
Это же я пошла за вами, помнишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Realmente crees que un tipo con estenosis pudo haber superado el examen de la cinta?
Вы пытаетесь забросать галькой великанаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hubieseis encontrado la estenosis un minuto más tarde, no estaríamos siquiera hablando de esto.
Говорит Картер ТомпсонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El otro riñón de la donante tiene una estenosis aguda.
Подрабатывают официантками, чтобы платить за колледж.- Да?- ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varios nacionales iraníes transgénero afirmaron que sus operaciones habían tenido como resultado estenosis vaginal y anomalías en la forma o en la ubicación de los órganos sexuales.
Что ты будешь делать теперь, урод?UN-2 UN-2
¿Cuál es la única indicación de reemplazo de válvula aórtica en un paciente asintomático con estenosis grave?
Данный файл является закрытым ключом! Используйте менеджер ключей KGpg, чтобы импортировать егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También con la exploración del conducto común de la bilis, la estenosis y las fugas de bilis en el post operatorio se reducen significativamente.
В чем дело, парень?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted sufre de estenosis aórtica
О, это сладкое чудо из наших пустых рук "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy demasiado joven para tener estenosis espinal.
Ты знаешь, что он уже отдал ваш зал для хора группе Модели ООН?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El análisis de la onda de pulso de las arterias periféricas a través de la pletismografía por impedancia permite diagnosticar enfermedades arteriales como oclusiones, estenosis y arteriosclerosis, sclerosis cerebral o también jaqueca.
Тони, Эстрелла видел?Common crawl Common crawl
La mayoría de las estenosis esofágicas por sustancias cáusticas en los niños se observan tardíamente, cuando los procedimientos de dilatación suelen ser más difíciles y se asocian a una tasa de recaídas considerablemente mayor.
Спокойной ночи, месьеWHO WHO
El Sr. Eissa sufre estenosis, hipertensión y diabetes, para lo cual recibe medicación habitual.
В армии Конфедератов меня не учили сражаться с новорождённымиUN-2 UN-2
Bueno, la estenosis aórtica no parece tan grave.
Дома нас ждут любимые, дома мы будем хвастаться трофеями и рассказывать об Азии, дома нас ждет вечная слава, которой мы будем упиваться до самой своей смерти!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Nací con un defecto cardiaco congénito llamado estenosis de la válvula pulmonar.
Проблемы в школе?Literature Literature
Una estenosis en el estómago no es ninguna tontería y creo que piensa que no le están diciendo la verdad por completo.
От стана в стан, сквозь недра хмурой ночи,Гуденье войска долетает глухо, И часовые могут различитьLiterature Literature
Ha ingresado para someterse a una descompresión lumbar posterior para tratar la estenosis espinal.
Сменить & режим наOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay señales de estenosis o coágulos.
Кое- кто должен был снять их после Нового Годано, видимо, кое- кто забыл!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay una discreta obstrucción o estenosis.
Я узнала этот корабль.Я видела его # лет назад, когда плыла из Англииted2019 ted2019
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.