formular su opinión oor Russies
formular su opinión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
комментировать
[ комменти́ровать ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una vez que haya examinado una comunicación admisible, el Comité formulara su opinión al respecto.
Я так не могу сниматьUN-2 UN-2
Una vez que haya examinado una comunicación admisible, el Comité formulara su opinión al respecto
Такая клевая, челMultiUn MultiUn
Teniendo presente el artículo # de su reglamento, según el cual debe formular su opinión acerca de la comunicación presentada
Веселимся, веселимся!... если ты ничего не хочешь делатьMultiUn MultiUn
Teniendo presente el artículo 95 de su reglamento, según el cual debe formular su opinión acerca de la comunicación presentada,
От ваших денег здесь нет прокуUN-2 UN-2
Teniendo presente el artículo 95 de su reglamento, según el cual debe formular su opinión acerca de la comunicación presentada,
Лады.Хорошо, не за чем на меня лаятьUN-2 UN-2
Teniendo presente el artículo 95 de su reglamento según el cual debe formular su opinión acerca de la comunicación presentada,
С этого момента, давайте держаться вместеUN-2 UN-2
Teniendo presente el artículo 95 de su reglamento, según el cual debe formular su opinión acerca de la comunicación presentada,
Она воткнула иголку мне в руку!UN-2 UN-2
Teniendo presente el artículo 95 de su reglamento, con arreglo al cual debe formular su opinión acerca de la comunicación presentada,
Сейчас все покупаетсяUN-2 UN-2
Al formular su opinión, la Corte Internacional de Justicia se basó e hizo suya la práctica corriente del Comité de Derechos Humanos.
О чём ты так крепко задумался?UN-2 UN-2
Al formular su opinión, la Corte Internacional de Justicia se basó e hizo suya la práctica corriente del Comité de Derechos Humanos
Привет, Генри, я украду тебя на пару часов на одну встречу в городеMultiUn MultiUn
, como si su esposa y su hermana no dispusieran de elementos para formular su propia opinión.
Я счастлива за МартенаLiterature Literature
Aunque la Comisión Consultiva de Derechos Humanos no es principalmente un centro de denuncias propiamente dicho, ello no le impide hacerse cargo de las violaciones de los derechos humanos que se le comunican ni formular su opinión al respecto
Я хочу знать, что это за оружиеMultiUn MultiUn
Aunque la Comisión Consultiva de Derechos Humanos no es principalmente un centro de denuncias propiamente dicho, ello no le impide hacerse cargo de las violaciones de los derechos humanos que se le comunican ni formular su opinión al respecto.
Да, да. по большей части так и былоUN-2 UN-2
En particular, se ha hecho mucho en el marco de los procedimientos existentes para dar la oportunidad a todos los Estados interesados de formular su opinión oportunamente a los miembros del Consejo y de recibir una información más completa y actualizada de sus actividades
Никогда нельзя сдаватьсяMultiUn MultiUn
En particular, se ha hecho mucho en el marco de los procedimientos existentes para dar la oportunidad a todos los Estados interesados de formular su opinión oportunamente a los miembros del Consejo y de recibir una información más completa y actualizada de sus actividades.
Так же, как меня, Алекса сформировали события юностиUN-2 UN-2
Asimismo, pide más información sobre la capacidad, la condición y la ubicación de la Comisión Nacional para los Pueblos Indígenas e invita a la delegación a formular su opinión sobre las acusaciones respecto de la falta de rendición de cuentas y transparencia en la Comisión Nacional.
Усилить сигнал в два разаUN-2 UN-2
La Comisión encargada de los derechos del niño y de asuntos de menores, adscrita al Gobierno de Tayikistán, trabaja para señalar a la atención de todos los órganos competentes los problemas relacionados con el derecho de los niños a ser escuchados y a formular su opinión.
Если вы не вернетесь сюда, я буду чувствовать себя виноватымUN-2 UN-2
La Comisión encargada de los derechos del niño y de asuntos de menores, adscrita al Gobierno de Tayikistán, trabaja para señalar a la atención de todos los órganos competentes los problemas relacionados con el derecho de los niños a ser escuchados y a formular su opinión
Вдыхает) ЛадноMultiUn MultiUn
En relación con los párrafos # a # del informe del Estado parte, dedicados a la reforma judicial, sírvanse formular su opinión sobre las conclusiones del Comité de Derechos Humanos relativas a las irregularidades en el proceso de selección de los jueces y a su falta de seguridad en el cargo
Расслабься, ты тоже будешь участвоватьMultiUn MultiUn
En relación con los párrafos 169 a 186 del informe del Estado parte, dedicados a la reforma judicial, sírvanse formular su opinión sobre las conclusiones del Comité de Derechos Humanos relativas a las irregularidades en el proceso de selección de los jueces y a su falta de seguridad en el cargo.
И каждый раз я говорю « да »UN-2 UN-2
392 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.