grados día de refrigeración
охлаждающий градусо-день
grados día oor Russies
grados día
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
градусо-день
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era un bonito día de sol, con temperatura cercana a los treinta grados, un día tibio, pero no caluroso.
Никогда нельзя сдаватьсяLiterature Literature
A los grados del solsticio sumar la latitud, luego restar un grado por día.
Птица готоваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez, a la temperatura que estábamos, la pérdida podría llegar a cinco grados al día.
Думаю, нужнаLiterature Literature
La temperatura no había bajado de cuarenta grados ese día.
Он с гордостью носил свой жетон, и в своей трагически оборвавшейся жизни он ставил долг превыше всегоLiterature Literature
Sesenta grados el día de San Valentín.
Вы слышите меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las temperaturas en Ottawa seguían oscilando entre menos ocho grados de día y menos doce por la noche.
Поешь с намиLiterature Literature
El calor era insoportable: cuarenta y tantos grados de día y algo menos de cuarenta de noche.
Я бы сделала что угодно, чтобы помочь тебеLiterature Literature
Se demostró la relación, con un nivel de confianza del 98% con respecto a la escala distrital, entre el perfil temporal del NDVI con datos procedentes del AVHRR y los grados-día crecientes -el indicador convencional agrometeorológico del crecimiento-.
Это то, чего ты действительно хочешь, Лекс?UN-2 UN-2
La temperatura no sería superior a los tres grados ese día, pero él iba vestido con un gastado traje de verano.
Так что, с точки зрения закона, добрый доктор сделала добровольное признание, что должно вас очень обрадоватьLiterature Literature
El tiempo suele ser soleado en Doha todo el año, y la temperatura media alcanza un máximo de # grados Fahrenheit de día y # grados de noche
Ромуланцы, как правило, предпочитают бездействовать и, если есть возможность, руководить из- за кулисMultiUn MultiUn
El tiempo suele ser soleado en Doha todo el año, y la temperatura media alcanza un máximo de 87 grados Fahrenheit de día y 71 grados de noche.
Я не думаю, что вы внушили любовь к себеUN-2 UN-2
Ella aceptó de buen grado y al día siguiente fueron al centro histórico de Nápoles.
Здесь природна демонстрирует одну из своих самых больших драмLiterature Literature
La temperatura debía de haber descendido siete u ocho grados desde el día anterior.
Он расчетливый манипулятор, он выжмет из нас все до пределаLiterature Literature
Desde hacía seis semanas, Marius, poco a poco, lentamente, por grados, tomaba cada día posesión de Cosette.
Эй, ты достигла г. Суфражистки, и если ты насчет Лэйн Ким, извини мы не в деле # #: #: #, #-- > #: #: #, # Но не нужно горы сворачивать и убиваться – просто оставь сообщение с обратной связьюLiterature Literature
Los ingleses no viajaban de buen grado durante el día polar, cuando el sol alumbra las veinticuatro horas.
Ты наказана и будешь делать, что я велюLiterature Literature
Y encontramos a una estudiante de cuarto grado ese mismo día con un paquete de heroína en su mochila.
Разрешаю говорить свободноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La temperatura en el centro del oasis es de treinta grados de calor, día y noche, durante todo el año.
Я уверен, они хотели бы получить ее.Ставлю # баксов, что он работал на нихLiterature Literature
¿No sería fascinador el estar vivo entonces y poder explicarles cómo participó usted en ‘llenar la tierra productiva de producto’ a mayor grado hoy día? (Compárese con Revelación 22:2, 3.)
Как дела, Бин Ладен?jw2019 jw2019
Ana accedió de buen grado y, al día siguiente, Leslie se instaló como una más de la casita de los sueños.
Он все время вел себе очень осторожно,.... а теперь вдруг оставил улику- запись, зачем?Literature Literature
Durante el invierno, que dura de noviembre a febrero, el clima del país es muy agradable y la temperatura oscila entre los # y los # grados de día, pero puede llegar a ser de entre # y # grados de noche
Я имею ввиду, прием?MultiUn MultiUn
Por lo tanto, la diversión la temperatura aún más, a 15 grados durante el día y la noche más o menos -8.
Элементьi памятиCommon crawl Common crawl
Tres días en caso de fallecimiento de un familiar en primer grado de su cónyuge y un día hasta el cuarto grado de consanguinidad.
Меня допрашивалиUN-2 UN-2
“Me he desconcertado, me he inclinado hasta grado extremo; todo el día he andado triste.” (Salmo 38:6)
Я это уважаюjw2019 jw2019
Durante el invierno, que dura de noviembre a febrero, el clima del país es muy agradable y la temperatura oscila entre los 75 y los 80 grados de día, pero puede llegar a ser de entre 55 y 60 grados de noche.
Помнишь, я сказал, позвони и скажи, что я приеду к тебе?UN-2 UN-2
c) Tres días en caso de fallecimiento de un familiar en primer grado de su cónyuge y un día hasta el cuarto grado de consanguinidad
Мне все равноMultiUn MultiUn
410 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.