inspección de prueba oor Russies
inspección de prueba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
экспериментальная инспекция
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En diciembre, expertos noruegos llevaron a cabo una inspección de prueba en el Reino Unido.
Даже не заподозришь, что здесь все профессиональные танцорыUN-2 UN-2
Sabes, Max, pensé que enviarías a un lacayo para supervisar la inspección de pruebas.
Да, и мы ловили настоящих преступников!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las primeras inspecciones de prueba se efectuaron en el otoño de 2012.
Пошли спатьUN-2 UN-2
Equipo de proyectos de comunicaciones, partes componentes, torres y equipo para inspecciones de pruebas
Слышал, что написал доктор Такер на последней встрече со Стюартом?UN-2 UN-2
Obligación de los Estados que realizan inspecciones de reunir pruebas de las infracciones y notificar prontamente al Estado del pabellón.
Мы снова поговорим утромUN-2 UN-2
Como el Ministro del Reino Unido anunció en la reciente reunión de alto nivel celebrada este diciembre, expertos noruegos llevarán a cabo una inspección de prueba en el Reino Unido.
О чём вы разговариваете, когда ты с ним?UN-2 UN-2
Participar en la inspección de las pruebas durante la fase de examen judicial
Обработка будет проведена немедленноMultiUn MultiUn
En el período de inspección no se encontraron pruebas de ningún proyecto para aumentar el alcance por esos medios.
Мы заплатили за нееUN-2 UN-2
En el período de inspección no se encontraron pruebas de ningún proyecto para aumentar el alcance por esos medios
Мне правда нужно с тобой поговоритьMultiUn MultiUn
En aras de la economía judicial, la Sala ha dictado # decisiones orales sobre asuntos como la duración del contrainterrogatorio, la revelación de declaraciones de los testigos, la revelación e inspección de pruebas, el desacato, el aplazamiento de las actuaciones y la renuncia al derecho del acusado de estar presente en el juicio
Вот, что я делаю для мистера УилдмораMultiUn MultiUn
En aras de la economía judicial, la Sala ha dictado 21 decisiones orales sobre asuntos como la duración del contrainterrogatorio, la revelación de declaraciones de los testigos, la revelación e inspección de pruebas, el desacato, el aplazamiento de las actuaciones y la renuncia al derecho del acusado de estar presente en el juicio.
Видеть тебя сегодня на танцполе веселясь с парнями твоего возраста, не прячась и не таясь со мной в моей квартире чтобы посмотреть фильмы и поесть одно из трех блюд, которое я умею готовить?UN-2 UN-2
Objetivo de la inspección: recoger pruebas relacionadas con el crimen y esclarecer las circunstancias de los hechos.
Так же, как меня, Алекса сформировали события юностиLiterature Literature
En lo que respecta a las iniciativas de desarrollo de la capacidad, el Organismo de la NEPAD organizó actividades de capacitación para aumentar la capacidad normativa de los legisladores de Ghana, Malawi y Nigeria respecto de las inspecciones de prueba, la vigilancia y el cumplimiento en curso sobre el terreno y en varias ubicaciones.
Я не собираюсьUN-2 UN-2
Inspecciones por denuncia de prueba en relación con la Convención sobre armas químicas
Ще ми се да му измисля и имеMultiUn MultiUn
Incluso hoy en día la Inspección utiliza cohetes de prueba con estelas de vapor de sodio.
Я блядь ненавижу скачкиLiterature Literature
Inspecciones por denuncia de prueba en relación con la Convención sobre armas químicas
Да, я тебя очень люблюUN-2 UN-2
q) Equipo de proyectos de comunicaciones, piezas de repuesto, torres y equipo para pruebas de inspección # dólares de los EE.UU
Да, если ты добавишь сюда бальзамический уксус, то получишь прованскую заправку, но в этом случае... это- компоненты воска, который использовался на вашей жертве для обширного бритья его телаMultiUn MultiUn
Equipo de proyectos de comunicaciones, piezas de repuesto, torres y equipo para pruebas de inspección: 65.425.806 dólares de los EE.UU.
Наша кожа, наш хвост, наши когти.- Займись этимUN-2 UN-2
Según la Arabia Saudita, sus estudios de inspección y evaluación aportan pruebas del aumento de las enfermedades y afecciones médicas entre su población.
Пожалуйста, осторожнееUN-2 UN-2
Según la Arabia Saudita, sus estudios de inspección y evaluación aportan pruebas del aumento de las enfermedades y afecciones médicas entre su población
Я никогда не принимаю милостынюMultiUn MultiUn
Las visitas de prueba y las inspecciones podrían considerarse como medidas de fomento de la confianza.
Нам как- нибудь следует выпить вместеUN-2 UN-2
Las visitas de prueba y las inspecciones podrían considerarse como medidas de fomento de la confianza
Ты не улыбаешься и не здороваешьсяMultiUn MultiUn
Por un alto sentido de la responsabilidad por la seguridad de la aviación civil internacional, los vuelos de inspección y prueba fueron realizados fuera de los rangos normales de altitud para vuelos civiles internacionales.
Ну, твоей жене нравитсяUN-2 UN-2
Se tomaron fotografías de elementos de interés para la inspección a fin de disponer de pruebas documentales de que los inspectores habían realizado sus inspecciones in situ tal como se había convenido.
Идите делать конфетыUN-2 UN-2
Para probar una página concreta, examina la URL de la página AMP con la herramienta de inspección de URLs y prueba la página mediante la herramienta de prueba de datos estructurados.
Ведь они столько преодолели ради своей любвиsupport.google support.google
552 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.