mal aliento oor Russies
mal aliento
es
Condición del tener respiración poco fresca o nauseabunda.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
неприятный запах изо рта
[ неприя́тный за́пах и́зо рта́ ]
галитоз
[ галито́з ]
es
Condición del tener respiración poco fresca o nauseabunda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dijiste que era un cobarde y que tenía mal aliento.
Привет, Джо Как дела?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le disparé al caballo porque tenía mal aliento.
Что делать?Она не премьер- министр, личной охраны ей не полагаетсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(No era «desesperación» ni «depresión», simplemente mal aliento y hedor corporal).
Вообще- то, лучше если ты говорить вовсе не будешь, Перегрин ТукLiterature Literature
Las personas tienen mal aliento por fumar en las ventanas de sus oficinas por la noche.
Бритни, Мадонна, Ивон.- Начинается на « д»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene mal aliento.
Рафаэль хочет перезапустить все зановоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene mal aliento.
Я знаю, что жаловаться нехорошо... но это вы, ребята, нас не разбудилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La oculista con mal aliento y dos manos izquierdas, las cuales tienden a vagar.
Я фактически насладилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía mal aliento.
Ты готова выступить на большом собрании?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Acaso tendré mal aliento?
Я бы хотел взглянутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero olí whiskey tabaco masticable, mal aliento, malas dietas.
А твою профессию я понял по твоей суперкомпетентной методике расплавления моей сетчаткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su mayor defecto eran sus dientes negros y el mal aliento que despedía al acercarse mucho a ella.
Вот он- замок.Нет, нет, большой проказникLiterature Literature
apesta como el mal aliento.
А тебя грызет совестьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas las mañanas me despierto soñando que tengo mal aliento
Кажется, я ведь его не спрашивал, а?opensubtitles2 opensubtitles2
¿El mal aliento puede causar aislamiento social a los perros como sucede en nuestra especie?
Подрабатывают официантками, чтобы платить за колледж.- Да?- ДаLiterature Literature
Mi mal aliento viene de mi úlcera, tú lo sabes
Мне, пожалуйста, суп из омараopensubtitles2 opensubtitles2
El camarero se ocuparía del resto, ayudado por un hombre musculoso, si Mal-aliento protestaba por la cuenta.
Хватит придуриватьсяLiterature Literature
Tengo mal aliento.
Не курить, не пукать, подушками не кидатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La que sale con el vigilante de mal aliento y pies grandes.
Я не смотрю, ты простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué opinan ellas? “Un muchacho que estaba interesado en mí tenía muy mal aliento.
Разрешаю говорить свободноjw2019 jw2019
Haciéndolo, reducirá el problema del mal aliento, junto con la frustración y el bochorno que suelen acompañarlo.
Здесь искали не водуjw2019 jw2019
Me he dado cuenta de que hoy en día hay muchos niños que tienen mal aliento.
Признана здоровой...... и отправлена обратно в мирLiterature Literature
Todos los miasmas de cloaca se mezclan al aire respirable de la ciudad; de ahí este mal aliento.
Что не надо штурмовать БофорLiterature Literature
Hemos estado algo encerradas así que podría oler a mal aliento o...
Может мне попозже надо было зайтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella no sabe bailar o tiene mal aliento.
Очень хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es que, Charlie tiene mal aliento.
Это был его третий приводOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
228 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.