pasar el invierno oor Russies
pasar el invierno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
зимовать
[ зимова́ть ]
Yo pasaré el invierno en el norte con mi ejército, en Maracanda.
Я буду зимовать севернее, а мой передовой отряд останется в Мараканде.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La caravana pasará el invierno en Gabrovo, en las proximidades de la entrada al portal.
В конце- концов, вы не будете страдатьLiterature Literature
Patos del Canadá que emigraban al Sur para pasar el invierno.
Было приятно поговорить с вамиLiterature Literature
Para pasar el invierno en las llanuras, a veces el cerebro vence al músculo.
Конечно естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Este será un buen lugar para pasar el invierno."""
Приходи на квартируLiterature Literature
Podrías pasar el invierno a salvo y caliente, comiendo bien y bebiendo tu vino favorito.
Следующая жертваLiterature Literature
Van a pasar el invierno en el oeste, pero marcharán hacia Maruyama en primavera.
Что, к черту, ты хочешь?Literature Literature
Macaón cree que deberías quedarte a pasar el invierno.
Хорошо, покажи мне чувственностьLiterature Literature
—Lo mejor sería esperar a que pasara el invierno —apuntó Sweet.
Глоточек, если вино неплохое, совсем не повредитLiterature Literature
Podríamos pasar el invierno en la Costa Azul, Egipto y Grecia.
Я отправляю это письмо в монастырь,поскольку что- то мне подсказывает, что ты ещё тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aguardarían allí hasta que pasara el invierno y reunieran más fuerzas.
Прости, дорогая, простиLiterature Literature
Ya sé que tenía ganas de pasar el invierno en ese agradable y pestífero lugar.
Через какое время можно привезти жен?Literature Literature
Cosechamos las manzanas y las disponemos en una larga mesa en el sótano para pasar el invierno.
Я отправил запросLiterature Literature
La señorita Harriet puede pasar el invierno en la propiedad de su familia.
Копченый окорок?Literature Literature
Cuando los Spelling decidieron pasar el invierno en México, se ofrecieron a dejarme la casa.
Повар, повар, разнорабочий, медсестра, медсестраLiterature Literature
Mientras los romanos trataban de recuperar sus fuerzas, Aníbal acampó para pasar el invierno.
Интересно, где она сейчасLiterature Literature
Después la corte al completo se trasladará al sur para pasar el invierno.
Приготовить вам кофе?Literature Literature
Te necesitamos, al menos para pasar el invierno.
Детский сад- унылое одинокое место для старых игрушек, у которых нет хозяинаLiterature Literature
A veces pienso que no podemos pasar el invierno esperando eso.
Новые потолочные подпоркиLiterature Literature
Gustav aún tenía que pasar el invierno en el Asperhof.
Трэвис, это здоровоLiterature Literature
—Y por supuesto, regresa a Truro, para pasar el invierno.
МьI с Тинком их укралиLiterature Literature
Después de esto, Howe se estableció en Filadelfia para pasar el invierno.
А сейчас мы обменяемся кольцамиLiterature Literature
Prefiero pasar el invierno en el norte, junto a los árboles.
Только на меняLiterature Literature
Supongo que volveré allí para pasar el invierno.
Мне правда очень приятно тебя встретитьLiterature Literature
El resto de la ciudad tendrá que pasar el invierno a base de galletas y agua, desde luego.
Такая мощь от простенького заклинания, и без предварительного ритуала?!Literature Literature
No es una catedral pero les ayudará a pasar el invierno.
Это просто недопустимоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
366 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.