ventriloquia oor Russies
ventriloquia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
чревовещание
[ чревовеща́ние ]
Lo digo porque, al igual que otras muchas formas de entretenimiento, la ventriloquia se utiliza a veces con fines malsanos.
Я говорю об этом потому, что подобно множеству других развлекательных жанров чревовещание иногда используется в неблаговидных целях.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ventriloquia.
Твой парень товар не донесOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En la biblioteca del colegio he encontrado un libro sobre ventriloquia —dijo Lindy—.
О чем вы оба говорите?Literature Literature
Se piensa que hace muchos años se utilizaba la ventriloquia para conseguir que las personas supersticiosas creyeran que estaban comunicándose con los muertos.
Друзья – это люди, которых ты используешь, когда угодноjw2019 jw2019
Podría valerme para mi actuación de ventriloquía.
Ты обманул меня снова, правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empezaría de nuevo a pasear perros, a trabajar en el Coffee y a presentar nuevos espectáculos de ventriloquia.
Но она ставит добро на передний план, и, эм, когда ей больно и она не хочет впускать вас, вы можете умереть от обмороженияLiterature Literature
Para dominar bien el arte de la ventriloquia necesita tres cosas: técnica, imaginación y práctica.
Новые отношения всегда пугаютjw2019 jw2019
¿Ventriloquia?
А как мы узнаем когда это наступление будет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, soy fanático del ventriloquia.
Если желаете заказать сейчас, я вам приготовлюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ventriloquia.
Ты должен отпустить ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VENTRILOQUIA
Вы, должно быть, Энакин Скайвокер?jw2019 jw2019
Comprendí la idiotez y la futilidad de mi anterior intento de ventriloquia literaria.
Что это с ней? – Ты же видел? – Я был уверен, что она обрадуетсяLiterature Literature
Ventriloquia, el legado de Sócrates, tan opresiva en Africa como lo era en Atenas.
Такси уже приехало!Literature Literature
Yo también disfruto de practicar el arte de la ventriloquia, y lo he hecho en muchas reuniones sociales con hermanos cristianos.
Вот документы, подписанные Трэвисомjw2019 jw2019
Así que quieren ventriloquia, ¿no?
Взять для примера хотя бы ТобиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta ventriloquia al revés ayudó a allanar el camino a un cohibido indigenismo, sobre todo en la América del Sur.
Эрик только что спросил Серену, о том как она себя чувствует после ссоры с матерью чтобы убедиться, что она всё ещё придёт на ужинLiterature Literature
Aunque siempre contesta cuando le hablo, mi ventriloquía conoce límites.
Спокойной ночи ДаниэльLiterature Literature
¿Qué despertó su interés en la ventriloquia?
Ну хорошо.Что первое ты помнишь?jw2019 jw2019
Cualquiera que haya sido el método que empleó Satanás para engañar a Eva, no podría catalogarse como ventriloquia, pues en este arte intervienen técnicas específicas de respiración y vocalización, y Satanás es un espíritu.
Ты что, самоубийца?jw2019 jw2019
La ventriloquia Quedé confundida por el artículo “¿Quién habla?”
Хаос в человеке иногда обнадеживал... но мог быть просто утомительнымjw2019 jw2019
Lo digo porque, al igual que otras muchas formas de entretenimiento, la ventriloquia se utiliza a veces con fines malsanos.
В этом есть смыслjw2019 jw2019
Nada en el acuerdo prohibió la ventriloquía.
Кофе, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué variaciones ha adoptado la ventriloquia con el paso de los años?
Войди, закажи кофеjw2019 jw2019
¿Qué tipos de ventriloquia existen?
А группа Неджи идет в поддержку Кибе и Шиноjw2019 jw2019
¿En la clase de ventriloquia?
Не верю, что он знал- порыв мой был высок, его спас от страданий бы, если могOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta forma de recitar sentado, con el libro delante, tiene algo de la ventriloquia.
Мистер Слоан должен присутствовать, чтобы разделить с Вами момент славыLiterature Literature
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.