áreas verdes oor Slowaaks

áreas verdes

Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks

ozeleňovanie

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Construcción de carreteras y caminos: planificación de instalaciones de jardines y áreas verdes
Beriem to ako nikdytmClass tmClass
Las áreas verdes representan el espacio libre, y las rojas el espacio ocupado
Myslela som si, hneď som vás spoznalaKDEdoc KDEdoc
Casi dos tercios de la superficie de Eurovea están cubiertos por áreas verdes y públicas.
A napokon v prípade dielčieho projektu DP # príjemca vysvetlil, že systém subdodávok, pokiaľ ide o zváranie hliníka a nerezi, sa v prípade zmien v technickej špecifikácii vyrábaných dielov počas výrobného procesu stáva problematickýmWikiMatrix WikiMatrix
Las áreas verdes son las que usamos para cultivos como trigo, soya, maíz, arroz o lo que sea.
Absorpcia inzulínu a tým aj účinok dávky na zníženie krvnej glukózy sa môže líšiť v závislosti od oblasti podania injekcie (napríklad brušná stena v porovnaní so stehnomQED QED
C) definición de áreas no verdes las áreas no verdes implican una abstención especial del uso.
Výzva na predkladanie návrhov – EACEAnot-set not-set
La mayor de estas areas verdes seria tambien la franja residencial.
Teraz mi ukáž dvere von...... inak budeš celý zvyšok svojho života čumieť len na vlastné nohyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proyección y construcción de áreas de jardines y áreas verdes
Podľa Washingtonu, to miesto oficiálne neexistuje, aj keď tam žije asi pol milióna ľudí pod nadvládou Červených KmérovtmClass tmClass
En resumen, Atenas ha intentado convertirse en pocos años en una nueva ciudad, con más áreas verdes, más limpieza y mejores medios de locomoción.
Jagrafess potrebuje zostať chladný a teraz sedí na vrchole sopkyjw2019 jw2019
Servicios de alquiler de máquinas, maquinaria de granjas agrícolas, máquinas para remover la tierra, servicios destinados a la realización y el mantenimiento de áreas agrícolas y áreas verdes
Idem si vziať nejakú sračkutmClass tmClass
Un miembro del comité organizador señaló que el “propósito de dedicar el año a este tema [era] recordar a todos la influencia que las áreas verdes ejercen en nuestra vida cotidiana y en nuestro bienestar”.
Nárokyna inzulín môžu klesnúť počas prvého trimestra a obvykle stúpajú počas druhého a tretieho trimestrajw2019 jw2019
las áreas no verdes implican una abstención especial del uso.
Nonafact # IU/ml prášok a rozpúšťadlo na injekčný roztok.Ľudský koagulačný faktornot-set not-set
C) definición de áreas no verdes
A možno som si to ani neuvedomil, ale Hiro mal pravdu: musím ísť späťnot-set not-set
considera que una correcta ordenación territorial, para la mejora de la salud de los ciudadanos, debería prever no solo la puesta a disposición de espacios y áreas verdes, sino que también debería indicar una evaluación general del ecosistema de las ciudades y regiones;
Účel pomocieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las áreas verdes aquí muestran dónde se da el maíz, solo muestra el maíz como ejemplo, ya es muy alta, probablemente lo máximo que se puede encontrar en la Tierra hoy para este clima y suelo, pero las áreas marrones y amarillas, son lugares donde solo hay un 20 o 30% del rendimiento que se podría lograr.
Ak niektorá zo zúčastnených strán nespolupracuje alebo spolupracuje iba čiastočne a zistenia sa preto zakladajú na dostupných skutočnostiach podľa článku # základného nariadenia, výsledok môže byť pre túto stranu menej priaznivý, než by tomu bolo v prípade jej spolupráceQED QED
Durante la época de pastoreo, cada vaca lechera debe poder pastar como mínimo en treinta áreas de pastizales verdes en promedio.
ročný bilančný úhrn nepresahujúci # miliónov EUREurlex2019 Eurlex2019
Durante la época de pastoreo, cada vaca lechera debe poder pastar como mínimo en 30 áreas de pastizales verdes en promedio».
No tak, otvor dvere!Eurlex2019 Eurlex2019
Satisfacción con áreas recreativas y zonas verdes
Krajina uviazla v hospodárskej kríze.EurLex-2 EurLex-2
Información en materia de la conservación y la colocación de zonas verdes en áreas recreativas
Stanovisko Rady z #. júla # ku konvergenčnému programu Malty na roky # –tmClass tmClass
Suministro de información recreativa (a visitantes) sobre zonas naturales, áreas recreativas y zonas verdes
V prípade jednotlivých náprav sa nesmie spodný okraj vonkajšieho bočného krytu nachádzať mimo nasledujúcich vzdialeností a polomerov, meraných od stredu kolesa, okrem najspodnejších okrajov, ktoré môžu byť zaoblené (obrázok # prílohy VtmClass tmClass
107 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.