enaguas oor Slowaaks

enaguas

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks

sukňa

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Camisetas interiores, combinaciones, enaguas, bragas (bombachas, calzones), incluso las que no llegan hasta la cintura, camisones, pijamas, saltos de cama, albornoces de baño, batas de casa y artículos similares, para mujeres o niñas, excepto los de punto
V súlade s článkom # ods. # špecifického programu prijala Komisia Európskych spoločenstiev (ďalej len Komisia), #. decembra #, pracovný program (ďalej len pracovný program), ktorý podrobnejšie bližšie špecifikuje ciele a vedecké a technologické priority špecifického programu a tiež harmonogram jeho realizácieEurLex-2 EurLex-2
Combinaciones, enaguas, bragas, panties, camisones, pijamas, batas de casa, saltos de cama, albornoces de baño y artículos similares, de punto, para mujer o niña
Zobraziť & notifikáciu blokovaných pasívnych vyskakovacích okieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Batas [guardapolvos], Pulóveres, Camisas, Camisas de manga corta, Trajes [vestuario], Blusones, GABARDINAS PARA VESTIR, Chalecos, Chubasqueros, Faldas, Enaguas, Maillots enteros, Abrigos, Calzoncillos, Batas [saltos de cama], Sobretodos, Bolsillos de prendas de vestir, Pulóveres, Vestidos, Ropa interior, Camisetas [de manga corta], Punto (vestidos), Chaquetones acolchados, Chaquetas, Trajes de baño, Albornoces, Trajes de teatro
Incidenty a nehody s nebezpečným tovaromtmClass tmClass
CPA 14.14.14: Combinaciones, enaguas, bragas (bombachas, calzones), incluso las que no llegan hasta la cintura, camisones, pijamas, batas de casa, saltos de cama, albornoces de baño y artículos similares, de punto, para mujer o niña
Rada tiež odložila dátum uplatňovania nariadenia z #. júla # na prvý júl #, s výnimkou článku # ods. #, pre ktorý je dátum uplatňovania stanovený na #. január # (ČlánokEurLex-2 EurLex-2
Ropa, Monos de trabajo, Íntimas, Jerseys, Camisas, Suéteres, Trajes de hombres, Vestidos confeccionados, Bombachos, Ropa exterior, Artículos de ropa de punto, Abrigos, Faldas, Enaguas, Jerseys (pull-overs), Abrigos, Chaquetas, Chaquetas acolchadas, Chaquetas de esquí, Pantalones de esquí, Parkas, Prendas de cuero, Camisetas, Blusas, Pantalones, Negligés (batas de casa),Ropa ceñida, Camisetas de ropa interior, Jersey, Pijamas, Albornoces, Sujetadores, Mallas de tirantes, Tops sujetador, Slips, Ropa para niños, Canastillas, Gorros de baño, Trajes de baño, Ropa para hacer ejercicio, Ropa para la lluvia, Impermeables, Trajes de disfraces
podporovať poznanie a analýzu zručností potrebných na národných a miestnych trhoch prácetmClass tmClass
Combinaciones y enaguas, de punto, para mujeres y niñas
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Combinaciones, enaguas, bragas (bombachas, calzones), incluso las que no llegan hasta la cintura, camisones, pijamas, saltos de cama, albornoces de baño, batas de casa y artículos similares, de punto, para mujeres o niñas
Cieľ oboch nariadení je v podstate rovnaký, a to predchádzať zmätenie predstáv spotrebiteľa o pravej povahe príslušných výrobkoveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Camisetas interiores, bragas «bombachas», saltos de cama, albornoces de baño, batas de casa y artículos simil., de materia textil, para mujeres o niñas (exc. de algodón, de fibras sintéticas o artificiales y de punto, así como combinaciones, enaguas, pijamas, sostenes, fajas, corsés y artículos simil.)
Kvalitatívne posúdenie sa uskutočnilo v istom počte odvetví a pododvetví, ktoré sa nepovažovali za odvetvia a pododvetvia, ktoré čelia úniku uhlíka na základe kvantitatívnych kritérií stanovených v článku #a ods. # a # smernice #/#/ESEurlex2019 Eurlex2019
Ropa,En particular prendas de vestir para automovilistas, Gorros de baño, Calzones de baño, Trajes de baño, Albornoces, Pañuelos de colores para el cuello, Blusas, Bodys, Bragas, Capuchas, Cinturones, Chales, Batas, Suéteres, Calcetines, Camisas, Camisetas interiores, Monos, Prendas confeccionadas, Combinaciones, Trajes, Corbatas, Ropa interior, Prendas de cuero, Bufandas, Fulares, Gabardinas, Faja, Guantes, Chalecos, Impermeables, Enaguas, Mallas, Maillots, Abrigos, Manoplas, Mitones, Pantalones, Abrigos, Parkas, Albornoces, Jerseys (pull-overs), Vestidos, Batas, Sandalias, Zapatos, Saris, Delantales, Tee-shirts [camisetas], Ropa de punto, Uniformes, Chaquetones, Chaquetas
Nevidel si tu náhodou nejakú povaľovať sa?tmClass tmClass
Artículos de vestir de señoras, en concreto, vestidos, trajes, faldas, blusas, tops de punto, camisetas, camisas polo, jerseys, pantalones anchos, pantalones, calzoncillos, tejanos, pantalones cortos, monos, bombachos, enaguas, chaquetas, americanas, anoraks, abrigos, abrigos de sport, chalecos, impermeables, impermeables, corbatas, cinturones, sombreros, gorros, guantes, bufandas, artículos para llevar en el cuello, calcetines, ropa de baño, calzado, botas y zapatos, prensas de ropa íntima de mujeres, en concreto, ropa interior, bragas, sujetadores, recibos, prendas de punto, enaguas, bombachos, cubre-corsés, bodys, camisones, pijamas, batas, chaquetas de cama, y ropa cómoda
Štátne poplatky sú verejnými príjmami a Francúzska republika sa tým, že so spätnou účinnosťou upravila výšku poplatkov, ktoré mali zaplatiť Orange a SFR, vzdala prijatia vymáhateľnej a určitej likvidnej pohľadávkytmClass tmClass
Camisetas interiores, combinaciones, enaguas, bragas (bombachas, calzones), incluso las que no llegan hasta la cintura, camisones, pijamas, saltos de cama, albornoces de baño, batas de casa y artículos similares, excepto los de punto, para mujeres o niñas,
Mali by sme preletieť nad Anglickom Letíme už # minútEurLex-2 EurLex-2
Prendas de vestir, prendas de vestir de punto, lencería, camisetas sin mangas, camisetas, corsés, blusas, boas, batas, combinaciones, jerseys, ajustadores, pijamas, camisas para dormir, pantalones, pantalones de interior, chales, batas, batas, albornoces, trajes de baño, calzones de baño, enaguas, fulares
Bezpečnosť a účinnosť podávania filgrastímu u pacientov s de novo AML mladších ako # rokov s dobrými cytogenetickými parametrami [ t(#; #), t(#; #) a inv ] nebola stanovenátmClass tmClass
Vestidos, faldas, enaguas, faldas-pantalón, trajes,
TÝMTO ODPORÚČAJÚ, ABY ČLENSKÉ ŠTÁTY zlepšili podmienkyzachovávania, obnovy a využívania filmového dedičstva a odstránili prekážky rozvoja a úplnej konkurencieschopnosti európskeho filmového priemyslutmClass tmClass
Pieles (para vestir), Enaguas, Pulóveres, Pijamas, Ropa para ciclistas, Abrigos impermeables, Faldas, Sandalias, Saris, Echarpes (para vestir), Protectores para cuellos de prendas de vestir, Camisones, Velos, Bragas, Botas con cordones
Utopila sa v studnitmClass tmClass
Ropa, Calzado, Sombrerería, En particular trajes, Pañuelos de colores, Boinas, Boas, Bodys, Botas de fútbol, Cinturones, Ropa para gimnasia, Pañuelos de cuello, Camisas de mujer, Camisas, Pantalones, Tirantes, Sombreros, Chaquetas, Jerseys (para vestir), Solideos [birretes cardenalicios], Capuchas, Prendas confeccionadas, Trajes, Corbatas, Prendas de cuero, Ropa interior (lencería), Abrigos, Gorras, Viseras [sombrerería], Ropa exterior, Orejeras, Monos, Parkas, Enaguas, Jerseys (pull-overs), Pijamas, Prendas para ciclistas, Impermeables, Faldas, Sandalias, Saris, Chales
Kde pt a p# sú ceny aktíva v časoch # a t. u finančných aktív a pasív s pevnou bežnou hodnotou kde pt a p# sú jednotné podľa pojmu sú nominálne zisky z držby vždy nulatmClass tmClass
Prendas de vestir, calzado, sombrerería. Túnicas, batas, calcetería, botas, bufandas, cubre-corsés, calzoncillos, gorras, cinturones (prendas de vestir), chales, pareos, jerseys (sweaters), zapatillas [pantuflas], camisas, camisetas interiores, gorros, pantis, ropa interior, prendas de vestir de cuero, prendas de vestir de imitación del cuero, bragas, echarpes, alpargatas, fulares, chalecos, faldas, enaguas, maillots, abrigos, guantes, pantalones, gabanes, parkas, calzado para la playa, vestidos de playa, vestidos, sandalias, lencería interior, camisetas, chaquetas
Na všetky informácie, ktoré získali colné orgány počas plnenia svojich povinností, a ktoré majú dôverný charakter alebo boli poskytnuté ako dôverné, sa vzťahuje povinnosť služobného tajomstvatmClass tmClass
Combinaciones y enaguas, de fibras sintéticas o artificiales, para mujeres o niñas (exc. de punto, así como las camisetas)
Sam si myslí, že voči nim prechovávam hlboko usadené podozrenieEurlex2019 Eurlex2019
Camisetas interiores, bragas «bombachas», saltos de cama, albornoces de baño, batas de casa y artículos simil., de fibras sintéticas o artificiales, para mujeres o niñas (exc. de punto, así como combinaciones, enaguas, pijamas, sostenes, fajas, corsés y artículos simil.)
Môže k tomu dôjsť v prípadoch veľkých rýb, napr. tuniakov atďEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.