evacuación de aguas residuales oor Slowaaks

evacuación de aguas residuales

Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks

kanalizácia

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evacuación de aguas residuales
Usmernenie stanovené v tomto oznámení čerpá z a stavia na vyvíjajúcich sa skúsenostiach Komisie s vyhodnocovaním horizontálnych fúzií podľa nariadenia č. # od nadobudnutia jeho účinnosti dňa #. septembra #, ako aj na judikatúre Súdneho dvora a Súdu prvého stupňa Európskych spoločenstievtmClass tmClass
La evacuación de aguas residuales no deberá afectar a la seguridad de los alimentos.
Necítim sa byť odmenenáEurlex2019 Eurlex2019
FAMILIA DE PRODUCTOS PRODUCTOS PARA INSTALACIONES DE EVACUACIÓN DE AGUAS RESIDUALES FUERA DE EDIFICIOS (1/3)
Zvyčajne neexistujú menej reštriktívne alternatívy licenčnej dohody ako takejEurLex-2 EurLex-2
Galerías de servicios y TIC (suministro de electricidad y agua, evacuación de aguas residuales, telecomunicaciones, etc.)
Dátum narodeniaEurLex-2 EurLex-2
iv) el buque está dotado de un conducto de evacuación de aguas residuales hasta un servicio de recepción.
Časté vedľajšie účinky (u # až # % pacientov) sú: bolesti chrbta, obstipácia, znížená svalová sila, hnačka, závrate, začervenanie v mieste podania injekcie, rýchla alebo nepravidelná činnosť srdca, bolesti hlavy, svalové kŕče, bolesti končatín, žalúdočné problémy, únava a vracanieEurLex-2 EurLex-2
FAMILIA DE PRODUCTOS PRODUCTOS PARA INSTALACIONES DE EVACUACIÓN DE AGUAS RESIDUALES FUERA DE EDIFICIOS (2/3)
SPE sa konsoliduje vtedy, keď podstata vzťahu medzi účtovnou jednotkou a SPE naznačuje, že táto účtovná jednotka ovláda SPEEurLex-2 EurLex-2
b) gastos derivados de las reestructuraciones para el suministro de agua y la evacuación de aguas residuales;
Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstievEurLex-2 EurLex-2
w ) Un dispositivo de evacuación de aguas residuales que satisfaga las exigencias de la higiene ;
Vydávajúci orgánEurLex-2 EurLex-2
Productos para instalaciones de evacuación de aguas residuales en edificios
Povinnosť zachovania služobného tajomstvaoj4 oj4
- otras cargas residuales derivadas del suministro de agua y la evacuación de aguas residuales;
Poskytovanie finančných prostriedkov v rozpätí # GBP (# EUR) až # milióny GBP (#,# milióna EUR) je nevyhnutné pre mnohé malé podniky, aby mohli prežiť a prosperovaťEurLex-2 EurLex-2
Facturación de consumo de energía y agua, evacuación de aguas residuales
Moja matka este zije, zobral som si uplne... normalnu zenutmClass tmClass
PRODUCTOS PARA INSTALACIONES DE EVACUACIÓN DE AGUAS RESIDUALES FUERA DE EDIFICIOS (3/3)
Teraz nahliadnime do štúdia, kde sa nahráva Today Show, s ktorou sme začali v rokuEurLex-2 EurLex-2
existirá un dispositivo de evacuación de aguas residuales que cumpla los requisitos higiénicos
vyzýva členské štáty, aby preverili neúčinné sociálne modely vzhľadom na ich finančnú udržateľnosť, meniacu sa globálnu dynamiku a demografické schémy tak, aby boli tieto modely udržateľnejšieeurlex eurlex
8. De un dispositivo que permita la evacuación de aguas residuales de forma higiénica.
(DE) Vážená pani predsedajúca, mám pre pána komisára Verheugena ďalšiu otázku.EurLex-2 EurLex-2
i ) Un dispositivo de evacuación de aguas residuales que se ajuste a las normas de higiene .
so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu[#]EurLex-2 EurLex-2
PRODUCTOS PARA INSTALACIONES DE EVACUACIÓN DE AGUAS RESIDUALES FUERA DE EDIFICIOS (2/3)
Tak zúfalo túžite po úspechu, že používate skratkyEurLex-2 EurLex-2
Instalación de evacuación de aguas residuales
Výberové konanie na dočasných zamestnancovtmClass tmClass
— defectos de evacuación de aguas residuales, humos y residuos sólidos o líquidos;
Komunikuj so mnouEurLex-2 EurLex-2
p ) un dispositivo de evacuación de aguas residuales que responda a las normas de higiene ;
CPA #.#.#: Čerpadlá na pohonné látky, mazadlá, chladiace médiá a betónEurLex-2 EurLex-2
Un dispositivo de evacuación de aguas residuales que satisfaga las exigencias de la higiene
Intenzívnejšia spolupráca s Tadžikistanom podporená vami, Parlamentom, je v záujme našich občanov.eurlex eurlex
un dispositivo de evacuacion de aguas residuales que responda a las normas higiénicas
keďže podľa uvedených všeobecných pravidiel musí byť tovar opísaný v stĺpci # tabuľky pripojenej k tomuto nariadeniu zatriedený pod príslušným CN kódom uvedeným v stĺpci #, z dôvodov stanovených v stĺpcieurlex eurlex
8 . un dispositivo de evacuación de aguas residuales que satisfaga las exigencias de la higiene ;
Ak sa uplatňuje článok # ods. # písm. b) bod i) tohto nariadenia na účely výpočtu príjmov za započítanú dobu podľa fínskych právnych predpisov o dôchodkoch závislých od príjmov a ak sú doby dôchodkového poistenia osoby za časť referenčnej doby podľa fínskych právnych predpisov založené na jej činnosti zamestnanca alebo samostatne zárobkovo činnej osoby v inom členskom štáte, zodpovedajú príjmy za započítanú dobu súčtu príjmov za časť referenčnej doby vo Fínsku vydelenému počtom mesiacov, ktoré boli počas danej referenčnej doby dobami poistenia vo FínskuEurLex-2 EurLex-2
PRODUCTOS PARA INSTALACIONES DE EVACUACIÓN DE AGUAS RESIDUALES FUERA DE EDIFICIOS (1/3)
Pri preskúmavaní odvolania odvolací senát vyzve účastníkov konania tak často, ako to bude potrebné, aby predložili pripomienky v lehote určenej odvolacím senátom k oznámeniam ostatných účastníkov konania alebo k tým, ktoré vydá samotný odvolací senátEurLex-2 EurLex-2
Preparación de alimentos, fregado de platos y evacuación de aguas residuales domésticas
Nie, v pohodeEurLex-2 EurLex-2
363 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.